晚上十一点，窗外的路灯突然熄灭。哈利雀跃地站起来，拎着旅行包下楼。费农姨夫正怒气冲冲地站在卧室门口，他定了一个闹铃叫自己准时醒过来。见到哈利下楼，费农姨夫横眉竖眼，大声问：“他是从哪儿来？”
“当然是门。”哈利说着走到门口，正好赶上邓布利多按响门铃。
“先生！”他高兴地把门拉开，“晚上好！”
“晚上好，哈利。”邓布利多越过哈利的肩膀看了看费农姨夫，“我需要进屋坐一会儿么？”
“不需要。”哈利耸了下肩膀，“费农姨夫只是想确认你不会炸了他的房子。”
“你还要受这里一年保护呢。”邓布利多说，“不过，我看到了……百子莲开的很茂盛啊。”
“佩妮姨妈照料的。”哈利笑着说，“她和达力应该都还在——”“佩妮。”邓布利多对哈利身后点点头。哈利转过脸去，佩妮姨妈站在厨房门口，纠结地摆弄她的橡皮手套。达力也出来了，从客厅门口探出头，好奇又害怕地看着邓布利多。
“我们这就走么，先生？”哈利问。他迫不及待想和小天狼星一起度过五年级的暑假，这还是件新鲜事呢！
“当然，哈利。”邓布利多微笑着说，“我想我们没有更多需要交代的——你们知道哈利明年还要再回来一次，是么？”
费农姨夫一声不吭，达力左右看看也没有说话，最后，佩妮姨妈点了点头。
“好了，这就解决了。”邓布利多满意地说，“来，哈利，我们该出发了……”他对德思礼一家点了点头，“下次再见。”
“再见。”哈利快速地说，二话不说跟着邓布利多走出房间，关上门。他扯了扯自己的旅行包袋子，追上邓布利多。
“带着一个旅行包不算费事，是不是？”邓布利多看了看哈利的背包，“不过，如果更方便一点，我想你也不会介意？”
“当然。”哈利把旅行包放到地上，翻出隐形衣塞进外套口袋，又把魔杖握在手里。接着，邓布利多一挥魔杖，旅行包一下子消失了。然后，邓布利多又挥了一下魔杖，大门便朝着黑夜敞开了。
“您的手怎么了？”哈利皱眉看着邓布利多的右手，“您……受伤了？”他心里的喜悦开始慢慢褪去了。
“啊，你注意到它了。”邓布利多平静地把袖子往上抖了抖，露出烧焦变黑的手指指尖，和哈利熟悉的复活石戒指。
“教授，您……”哈利不解地说，“您不是……”
“我不是应该尝试一下么？”邓布利多看了看自己的指尖，把袖子放了回去。他看着哈利的担忧的目光，亲切地问：“怎么啦？”
“没什么，只是……”哈利有些犹豫，“您觉得……这会是怎样的一年？”
“这一年会有什么不同么？”邓布利多说，智慧的眼睛里微微闪光，“哈利，我的孩子，你总是能够预知什么，这次是什么？”
哈利看着邓布利多那只手，一时说不出话来。过了一会儿，他们已经走到可以幻影移形的地方，哈利才小声地说：“死亡。”他握住邓布利多递过来的左胳膊，“先生，我预知死亡。”
“看起来不是和你有关的危机。”邓布利多说着，对哈利眨了眨眼，“好了，哈利，记住我接下来的话。我注意到你已经握紧了魔杖，那么，如果遇到袭击——”“我和您在一起呢，先生。”哈利先一步说，“我知道我不会有事的。”
“很好。”
突然，漆黑包裹了哈利，幻影移形带来的强烈挤压叫他难受的要命。他好像是一块橡皮泥被任意搓扁揉圆，他想他果然还是不喜欢这种感觉。终于，一切都停止了，哈利站稳身形艰难喘气，手还紧紧抓着邓布利多的胳膊。
“一直都没习惯么？”邓布利多问。