哈利没有笑，他抬头看着头顶饥饿的摄魂怪，又低头，看了看乌姆里奇桌子上蹲着的那只银色的大猫。
“我可真不喜欢这东西。”哈利压低声音说，“摄魂怪。”
乌姆里奇礼貌地点了点头。她知道卢修斯曾经进过阿兹卡班，摄魂怪这种一直和阿兹卡班绑在一起的生物自然不能引起他的好感。哈利没再说话，四处看了看，便坐在了赫敏旁边，像是要看看她都记了什么一样。乌姆里奇没有阻止，哈利的落座等于她可以开始审讯玛丽·卡特莫尔了，这让她感到很高兴。
乌姆里奇轻蔑地扫了罗恩一眼，又更轻蔑地看了玛丽·卡特莫尔一眼，甜腻腻地说了一句“请坐”。
玛丽·卡特莫尔在罗恩的搀扶下步履蹒跚地走到椅子上坐下了，趁着锁链叮叮当当地缠住玛丽的手脚，哈利低头翻着赫敏随手乱涂的记录，低声道：“我是哈利。”
赫敏差点儿打翻做记录用的墨水瓶。幸好，乌姆里奇正兴高采烈地审问玛丽，没有注意。罗恩倒是看了过来，似乎以为赫敏受了摄魂怪的影响。
“我发现了。”赫敏轻声说，“她戴着呢，就在脖子上，你看看是不是……”
哈利不用看也知道自己要找的东西就在乌姆里奇的脖子上，他点点头，在乌姆里奇提出要求之前，就翻出了玛丽的那一份调查问卷。
“我想你需要这个吧。”他把问卷隔着赫敏递过去。乌姆里奇一低头，恭维道：“太谢谢了，卢修斯。果然你更擅长对付这些泥巴种。”
“项链不错。”哈利状似不经意地说。
“这是赛尔温家族的传家宝。”乌姆里奇拍了拍自己的挂坠盒，“我与赛尔温家族有亲戚关系，你知道……卢修斯，把调查问卷给我就可以了。”
哈利紧紧攥着那份调查问卷，不让乌姆里奇把它抽出去。乌姆里奇拧着眉头，不解地看着哈利。哈利突然笑了笑，道：“其实我有事要跟你说，多洛雷斯。”
“什么要紧事？”乌姆里奇已经有些不耐烦了。
“也不是很要紧。”哈利漫不经心地说，在乌姆里奇加大力气的时候突然松了手。乌姆里奇一下子重心不稳，连人带椅子跌倒在地。哈利慢慢站起来，走过去，弯下腰，拽住挂坠盒，狠狠一扯。
“我来，是想给你说说看波特家的家谱，请乌姆里奇副部长，检验一下我是不是一个合格的巫师。”他微笑着，魔杖从袖口划出，抵住了乌姆里奇的额头，“或者，如果这个您不满意，也许，我也可以为您讲一讲伏地魔的家谱。”顿了顿，他微笑着补上致命一击，“你知道这个挂坠盒，是伏地魔母亲的遗物么？”
摄魂怪在亚克斯利的指挥下撤掉了隔着摄魂怪的屏障，哈利不再多留，伤疤传来一阵刺痛的同时，他给了满脸惊愕的乌姆里奇一个昏迷咒，拉着赫敏叫上罗恩拖着卡特莫尔太太，掉头就跑。
摄魂怪在他们身后穷追不舍，亚克斯利紧追在摄魂怪后面。哈利一直跑到电梯，确保自己四个人都上来了，这才召出守护神。牡鹿的光芒逼退摄魂怪，连带着亚克斯利都给撞回了审讯室。
复方汤剂的药效正在消退，哈利感觉到为伦考恩准备的那身西装已经彻底不合身了。他脱下外套回头，看到赫敏和罗恩也正在恢复原状。卡特莫尔太太受惊不小，抓着罗恩的胳膊呆呆地没有放开，还是赫敏忍不住拽了她一把。
“您丈夫在员工入口旁边的飞起剧院里。”赫敏说，“应该也醒了，你回家去，如果他愿意就举家离开，如果他不愿意就带着孩子离开。”
“我——”卡特莫尔太太眨着眼睛，才缓过神来似的盯着哈利，“你是——”“伏地魔正赶过来。”哈利快速地说，捂着额头，“这是我第三次说他的名字了，他要是再不过来就是脑子丢了……这电梯怎么这么慢？”
像是感受到了哈利的抱怨，电梯猛地停下。哈利推着罗恩和赫敏离开，自己跟在身后。亚克斯利就在这时从旁边的电梯门里钻了出来，三人向着最近的一个还没来得及封闭的壁炉跑去。哈利故意慢了一步，亚克斯利抓住他的脚腕。逼仄的空气，炙热的炉灰，空间的挤压感。
“是哈利·波特！”
隐约有谁这样喊着，紧接着是惊恐的叫喊。伏地魔赶到了魔法部，但就像以往每一次一样，哈利·波特已经离开了。
德拉科走在霍格沃茨的走廊上，如果不是布莱斯拉着他，他可能会唱赞歌。就是“哈利路亚”那个赞歌，多比改编版。