刘莉莉见秦鸣谦开始动笔，于是走到他身后屏息看了起来，然后缓缓读到：“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。”
“好巧妙的小令，不光有人物和景色，居然还有对白。”刘莉莉曾经也是个文艺女青年，对诗词也有过研究，不过只是浅尝辄止。
虽然这篇小令不是直接写给她刘菲菲的，但也是以她剧照中的人物视角所写的文章，所以刘菲菲还是极为欣喜的。她这段时间古文水平渐长，整首词她自己也能翻译大半，不过有些她还是看不太懂，于是问到：“前面我都能看得懂，‘知否’之后的就有些迷茫了。秦鸣谦，你解释给我听听？”
秦鸣谦向他解释道：“‘绿’是叶，‘红’是花，是两种颜色的对比；‘肥’形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大，‘瘦’形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少，是两种状态的对比。你再结合下上文，你就懂了。”
“原来这词居然这么细腻！”刘菲菲看着秦鸣谦眼神中满是钦慕，这是她见过最短的词，但比她之前学过的，以及秦鸣谦其他的词更加清新婉转，词中的惜春之情也让其忍不住伤感。
“是啊，情知海棠不堪一夜骤风疏雨的揉损，窗外定是残红狼藉，落花满地，却又不忍亲见，一个‘试’字，将不忍亲见落花却又想知究竟的矛盾心理，刻画得贴切入微。真是一首难得的佳作啊！”刘菲菲妈妈的文学素养比其高出许多，见解自然也更深些，旋即又赞叹道：“更难得的是小秦这份细腻的心思啊！居然仅仅因为一张剧照，就能代入到照片中的人物写出这么一首令人惊讶的词句，真是天纵奇才啊！”
“真是太厉害了你，秦鸣谦。这首词的词牌名是什么？”
“《如梦令》”回答刘菲菲问题的是她妈妈。
“对的。”
刘菲菲惊喜道：“那跟《如梦录》岂不是很配？”见秦鸣谦点了点头，于是又嗔怪的说到：“你怎么不早拿出来，要是那样的话，我觉得莫总他们直接把剧名换成《如梦令》的。”