译，一是没这个能力，二就是不想。”
“那你就直接去拒绝她。”
肖湛往椅子后背上一靠，烦躁地嘆息一声，“我不敢啊。我要是拒绝她，她跑去找老师告状，老师再来找我谈话，结果这活儿还是结结实实落在我肩上。”
“你倒是想的挺明白，既然如此，那就去做吧，你不入地狱谁入地狱。”
“我都说了没这能力。陆平，我之地狱，也许对别人来说是天堂呢？”
陆平自然知道肖湛所说的“别人”是谁，“你给我挖的坑在这儿啊。”
“不要说的这么难听，我这不是实在没办法了吗。你之前不是说你家莹莹想来听课吗，现在就是个现成的机会啊。”
陆平无奈地看了看肖湛，然后给董莹打电话，问了她的意见，好在董莹同意了。董莹似乎和蒋小涵相处的挺融洽，无论从蒋小涵这边还是陆平那边，肖湛都没听到什么抱怨，总算松了口气。
国学班开课后，严老的学生可谓是冰火两重天，忙的忙，闲的闲。虽然严老要求他的学生都要去听全部课程，但一来严老忙着备课上课，二来每天来听课的学生众多，肖湛浑水摸鱼，踏踏实实地过了一把逍遥自在的日子。
肖湛的心向来不在此，别人趋之若鹜的大学者，在他看来头顶上的光环还没有甜甜圈诱人。所以，当学生们裏三层外三层差点挤爆会议室时，肖湛刚好趁机溜了出来，漫无目的地在校园裏溜达，不去思考未来，只觉当下这一刻，世界真是美好。
不过，如果肖湛知道接下来会遇到什么，也许他宁愿留在会议室裏聆听大师的讲座。先是遇到了梁一晴，和一个男人并肩走在石榴河畔的树荫下。肖湛一眼就看出来了这个背影的主人是吴万裏。走着走着，吴万裏的手搭在了梁一晴的肩膀上，要是再说服自己他俩只是单纯的朋友关系那肖湛就不是单纯而是蠢了。肖湛忽然想起刚入学时严老发起的同门聚会上，吴万裏还牵着老婆李敏英的手秀恩爱的情景，不禁感到一阵恶寒，特别想冲上去把两个人都大骂一顿。
不过正义的火气还没来得及窜上来，肖湛居然又悲哀起来。那天晚上他坚定地站在了王亦博这边，不闻不问地将梁一晴扔在一边，其实哪怕去和她说一声“王亦博不愿来”也是好的，可是他没有。她是王亦博他哥的前女友，如今又和一个有妇之夫走在一起，梁一晴到底经历了什么？他一无所知。
肖湛烦躁地跑开，拼命想要忘掉刚才看到的一幕，可是没想到刚一转头，又看到了不想看到的一幕，只不过这一幕的男女主角换了人。肖湛转头在大学生活动中心逛书吧，看见陆平的女朋友董莹和一个男生走在一起。这个男生人高马大、气宇轩昂，显然不是陆平，不过看着又有些眼熟，这不就是本次国学班裏的头号帅哥frank吗？
frank来自国际知名的拉布拉多大学，是个典型的香蕉人，外黄裏白，蹩脚的中文说的磕磕碰碰。肖湛第一次看到他就觉得此人轻浮外露，属于不去勾搭女生就活不下去的人，没有一点好印象，唯一能看顺眼的地方就是笑起来的时候牙还算白。
肖湛万万没想到，这个frank居然勾搭上了自己室友的女友，顿时又有一团正义之火在心中燃烧，甚至已经摩拳擦掌起来，随时准备过去揍人。
“这不是肖湛吗？”董莹不知何时走到了面前打招呼。
肖湛尴尬地假笑了一声，“嗨～”
frank极其自然地说：“你是肖湛，我记得你。”
肖湛内心翻了个大白眼，心道真是荣幸，是不是要谢谢你啊？
“你和亦博都是严教授非常优秀的学生。”frank继续寒暄，肖湛心想这个老外真他妈虚伪，说王亦博优秀也就算了，自己根本就是个学渣也硬要说优秀，实在听不下去了，打断他的话问董莹：“你们两个怎么会在这裏？”
“哦，frank说校园环境还不熟悉，我就带他到处逛一逛。”董莹说的极其理所当然。
“一个一个带着熟悉环境多累啊，下次可以多带几个人。”肖湛故作轻松地提醒她。
“小莹也是这么说的，不过我是个路痴，混在一群人中永远记不住路，所以才央求小莹单独带我出来。“
“现在这个时间，你不应该是在听课吗？”肖湛内心的怒火开始要往上窜了。
“是啊，”frank说的毫不在乎，“如果我没理解错的话，现在你也应该在听课对吧？”
肖湛凑到frank跟前，明显不高兴地说：“那我告诉你，你理解错了。应该在上课的是你，这么大老远地跑过来，做你该做的事。”