kuwenxue酷文学
第665章
其实这只是顾安之没有细究,因为知道她去黑市,况且他在姚家生活过一段时间,他们一开始倒是还有些避讳着他,后来,却根本就不避讳了。他就是想不知道都难。
这边姚小寒和顾安之已经和好了,周文敏进来的时候,就看见姚小寒正在和顾安之为了一个英文单词的读音而争论呢。
两人看见周文敏,同时看向她问道:“婆婆,外婆,我对的是对的吧?”
周文敏笑了下,果然是小孩子,吵架也能很快就和好。
她又听了一遍两人的读音,然后轻声道:“都是对的,只是小寒的这种读法在国内很少用。”
姚小寒从学习英语开始就是地道的美式口音,但是顾安之却是学的英式英语,并且这个年代,学的都是英式英语。
“你看吧,我就说我的读音没有问题。”姚小寒不禁有些小得意的说道。
倒是一旁的周文敏很是好奇的问道:“小寒,这个发音你是怎么知道的?”周文敏也是因为当初在法国留学的时候,身边有米国同学,在跟他们的交流中,常听他们的美式发音,这才知道的,不然以她学的英式英语,也觉得这样的发音是不对的。
姚小寒怔了一下,自然不能说实话,难道说她从学习英语开始,就是这样发音的吗,当然不可能了,而且现在的英文书上也没有音标,“我自己拼的。”她只能这么解释。