：“奴才听说了便想着去寻寻看，夫人正好也缺一个能手放在二夫人身边不是，若是能够听过不忘，倒是有用处的。奴才也是替夫人考虑，所以才花了大价钱。”
富察氏听后虽然不信，但却也来了兴致，只道：“你把那个丫头带进了我瞧瞧。”
刘三忙颔首道：“早在外头候着呢，夫人唤一句便是了。”说着忙去帘后叫人。
来人是一个约莫十七八岁的姑娘，细长的眼睛，柳月眉，薄唇，面色素凈，打扮也是整洁秀气的。头发上只插了一只成色一般的发簪，没有任何首饰缀着。她走路不快，只缓缓入内，低着头行礼，说话声音倒是清楚：“大夫人好，我叫翠屏。”
富察氏看了一眼，问道：“听说你记忆特别好，有听过不忘记的本事？”
翠屏点头。
“那你就在一旁听着我和刘管家说话，等会看你能记住多少，让我考考你，银子出了，这人的功夫究竟如何还是要看再说话的。”
翠屏话不多，还是只点头。
刘三笑道：“哎呀，那可是稀罕事儿，稀奇了嘿！！！奴才知道后考了她许多回了，都是一个准儿，翠屏又没有读过书，那秀才背得书她背起来丝毫不差，虽然不懂是啥意思，却是倒背如流的。”
富察氏冷笑道：“那她不去考状元实在是可惜了。”
刘三讪讪道：“大夫人试一试便知道了。我这说的天花乱坠也是不作数的。”
“人可靠吗？”
刘三道：“翠屏不爱说话，只会做自己本分的事情。现在家裏头的人儿也死的差不多了，只要混口饭吃。”
富察氏问翠屏，道：“在原来的府裏头当差好好的怎么不做了？”
翠屏听后红了脸，只道：“那家少爷轻薄我，我不从便逃走了。我是逃走的，不愿回去了。”
“原来在哪裏当得差？”
“回大夫人，是天津魏县一个佃户家裏头。”
富察氏没有说话，翠屏又道：“方才大夫人和刘管家说：那你就在一旁听着我和刘管家说话，等会看你能记住多少，让我考考你，银子出了，这人的功夫究竟如何还是要看再说话的。
刘管家道：“哎呀，那可是稀罕事儿，稀奇了嘿！！！奴才知道后考了她许多回了，都是一个准儿，翠屏又没有读过书，那秀才背得书她背起来丝毫不差，虽然不懂是啥意思，却是倒背如流的。
夫人又道：那她不去考状元实在是可惜了。
刘管家道：大夫人试一试便知道了。我这说的天花乱坠也是不作数的。
夫人道：人可靠吗？
刘管家回话道：翠屏不爱说话，只会做自己本分的事情。家裏头的人儿也死的差不多了，只要混口饭吃。
夫人问我：在原来的府裏头当差好好的怎么不做了？
我回答道：少爷轻薄我，我不从便逃走了。我是逃走的，不愿回去了。
夫人又问：原来在哪裏当得差？
我回答：回大夫人，是天津魏县一个佃户家裏头。“
富察氏听完亦是惊讶得瞠目结舌，过来一会才回过神来，只道：“你是有些本事，果真是一字不差。就跟着我吧，日后指你去二夫人那边当差，隔三天来我这裏汇报一次，要汇报什么东西，你心裏有没有数？”
翠屏点头道：“翠屏明白。”
“你既然是我的人，好歹我是这个家的正主，谁也不敢动你。我看中的是你的本事，但我更看中一点，便是忠心。你若是成为那西墻上的野草，风吹顺风倒，没你好果子吃。你可知道？”