清晨，william睁开眼睛，在床上发了好一会呆，才伸着懒腰起床。出了卧室就闻到了煎蛋的香味，他穿着睡衣来到餐厅，正在jack盘子裏放食物的hotch抬头看看他皱眉说：“还不快去洗漱，你每天比jack起的都晚。”
jack咽下嘴裏的食物，替他的william叔叔辩解：“爸爸明明是你累到william叔叔的，每天都那么晚!”
jake说完就低头解决盘子裏的食物,不然他一定会发现自己爸爸瞬间变得古怪的表情。
hotch见william坏笑两声晃荡着去洗漱，不禁放下手裏的东西问儿子，“jack，是william叔叔跟你说的？我累到他了？”
jack抬头埋怨地说：“是呀，william叔叔说你现在是他上司，每天都安排一大堆事儿给他做，害他都没时间陪我玩了！”
hotch松了口气，心想这两个活宝大清早的就来考验他的心臟了。他帮jack倒上热好的牛奶，告诉他吃完先去把书包整理好，就转身来到卫生间。
william正在洗漱臺刷牙，突然被hotch从身后抱住，hotch在他后颈吻了一下，“我累到你了？每天安排一大堆事给你做？你的报告都是谁帮你写的？为什么分配好的咨询案件我的总会多出来两份？宝贝，你真以为我不知道？”
william难得心虚，他讨好地偏头蹭蹭hotch说，“这不是能者多劳嘛！我们aaron这么能干，当然要多干些。不过，aaron你也太不纯洁了，刚才你想到什么？哈哈，你以为jack在说什么？”
满脸坏笑调侃hotch的william突然惊叫一声，身后那人的手已经从他的衣服下摆伸到了胸前，william用手肘向后推推他，“好了，小心一会儿被jack看到。”见hotch仍然搂着自己不放，william转头带着满嘴泡沫向他吻过去，然后退开一点看着hotch嫌弃地擦着嘴边的牙膏沫乐不可支。
william虽然起床晚了，但胜在速度，等他洗漱完换好衣服又几口把早餐扔进肚裏，jack刚刚穿好外套拎起书包，hotch拉着他向外走，还不忘瞪了餐桌前咕嘟咕嘟喝着牛奶的某人一眼，“你慢一点，我去送jack。”
hotch说完william已经边拿餐巾纸擦嘴边走过来，只见他蹲下来向jack眨眨眼，“jack宝贝，你自己说要谁送你？”
jack没说话只是笑着把手从爸爸手裏抽出来伸向william，hotch嘴角抽了抽终究没说什么。
william拉着小jack向外面走去，回头冲hotch说，“你是老大，要早点去以身作则。”
匡蒂科bau总部，hotch以为自己算来得早的，上了二楼才看到jj和rossi已经在楼下拿着文件在说着什么。
他跟两人打过招呼，“有案子吗？jj？”
jj点点头，“hotch，贝克尔斯菲市疯狂的屠夫又在沙漠中抛尸了，这个月的第三具，但都无法确认受害者身份。”
rossi皱眉说，“看起来他是想让自己配得上媒体给他起的名字，他的间歇期越来越短了。”
hotch从jj手中接过资料翻看着。garcia和an并肩进来。
an关切地问garcia，“昨晚睡了多久？”
garcia没什么精神地说，“还是三个小时。”
an惊讶地说，“babygirl,三个小时可不够，你要多睡会儿，我可不想你在工作中晕倒。”
还没等garcia说什么，rossi就八卦地问：“你们一起来的，端着一样的外卖咖啡，an你却不知道garcia昨晚睡了几个小时？”