东方男孩彻底的消失在他们的世界裏，加西亚没有亲眼所见三三的离奇消失，她不相信。她花费心思在电脑中寻找关于三三的所有痕迹，手机消息和通话记录、社交关系等等，可一切在那一天戛然而止。一天二天三天……一个月，加西亚渐渐接受这个事实，其实早在jj他们告诉她时，她已经接受，只是内心否决罢了。
胡奇更加沈默，他不知道该如何解释一个活生生存在的人会消散于世间，面对杰克的提问，他没有准备好告诉小孩事实，也不能肯定杰克是否能理解或者接受，毕竟他只有六岁。他编织了一个善意的谎言，告诉小孩三三被中国的亲友接回家了。杰克听到消息后虽然情绪低落，气愤三三的不告而别，但最终恢覆过来，嚷嚷着长大后到中国去寻找三三。胡奇只得苦笑不语。杰西卡与贝丝了解真相，除了觉得不可思议外，还有许多的不舍。一时间，家中气氛低迷。但生活还需继续，有一天他们走出来。
得救的梅芙与瑞德终于开始他们的第一次正式约会，腼腆的两人从一开始的羞涩少语到后来的无话不说，从化学构造到物理现象再到生物机能，从文学着作到名人作家再到喜爱的书籍，他们恢覆到打电话的状态。除了这些，谈论较多就是三三，一位神奇的东方男孩。双方的感情越来越甜蜜，得到父母的许可，他们订婚了。
在订婚派对上，之前离开的艾米丽回来了，胡奇、大卫、摩根、jj、艾米丽、布莱克、瑞德、加西亚他们聚在一起，每人致辞一句，思恋不知在何处的东方小子。
胡奇：“杰克整日念叨你，他准备长大后到中国留学。”
大卫：“你是我见过最神秘的东方人。”
摩根：“哎，小子，现在好吗？”
jj：“到中国去的不只是杰克，还有亨利。”
艾米丽：“真心希望再见你一面。”
布莱克：“虽然我们相处时间不长，但是你的传说不少。”
加西亚：“我想你，我的可爱男孩。”
瑞德：“宇宙之大，有无数星系；银河之广，有无数星球；说明从物理空间来说，也许存在许多平行世界……”
加西亚无语：“哦，买噶的！瑞德博士！”
瑞德反应过来，干咳一声：“我的意思是三三绝对在另一个空间看着我们。”