眼见这魏老将军口中会胡语的人士掀起了营帐帘子，小咔嚓愈发慌张地朝宋皎月看去。如若魏老将军瞧得见小咔嚓，约莫立马便要识破了去。
“这个将军。”言晏用蹩脚的中原话开了口，“我想你是弄错了什么。”
“哦？弄错了什么，我魏某一介粗人，不通胡语，还请这位与秦先生一论。”魏老将军瞇起眸子，面前的宋皎月却是丝毫不在意地剥石榴。
【许久未曾吃过石榴了。】
【这是重点吗！】小咔嚓急得炸毛，委屈道，【你看弹幕都给吓空了。】
秦先生习了多年胡族知识，如今中原与胡地平和，他难得有用武之地，见到两人时目光便带上了极其谨慎的审视。
他儒雅随和地一笑，嘴裏便叽裏咕噜了一长串。
【小月亮，他在说啥？】小咔嚓不相信宋皎月没留后手，不甘心地再问。
【此对话已被加密。如需解锁，请支付十二个金币。】
小咔嚓一听，连忙抱住自己的钱袋子。惦记它尊贵的钱袋子，想都不要想！
【好了好了，不用担心，该有人出场了。】
言晏默了一瞬，掀起长长的睫羽便搭上了秦先生的话，开口竟是一串异常连贯的胡语。无论是声调还是语气都是万分自然，甚至其中还融入了几分拘束。
【不明觉厉！】
【这个小哥哥深藏不露居然会胡语！】
【呜呜呜我的耳朵，小哥哥声音怎么这么好听！好想让这个声音给我讲睡前故事啊！】
【但是，他们在说什么啊听不懂！】
秦先生一听这异常流畅的胡语，满腔的热血冷了几分。不知言晏说到了些什么，他转身看向了宋皎月，目光稍稍落在了她发上的山茶花上。
“将军，先前的消息由于语言不通有所误差，这并不是什么胡族的小公主，只是再远处嫁到胡族的和亲公主，说的是旁的语言，就连这个没有被甩开的胡族侍从，也只是单单听得懂这和亲公主所讲之语而已。
将军您瞧她发上簪着的山茶花，这便是按照胡族的礼，由她未来夫君给她簪的。”侍从一边看着秦先生背在身后手上的手语，一边对着魏老将军道。
“簪花？”
“是的。说起来这礼还是由我们中原传入的，只是胡族人将其稍加变动了一番。”
这兵卒悄声禀报魏老将军来的隐秘。宋皎月与言晏离得一段距离，未曾能够听到，只是某些开了沈浸模式的弹幕观众却听了个完全。
【原来这簪花还留了一处后手。】
【这样子一来，既顺势解释了小月亮为何不会胡语，又把语言不通的样子演绎了个十成十。】
【语言不通对话真是困难。】
【不过我怎么觉得小月亮身边这个小哥哥有什么别的心思呢嘿嘿。】
【嘿嘿/doge】
“此人的胡语确实相当流利，就连胡族一些难以掌握的发音方法也运用得极其熟练。”兵卒继续补充，“那位和亲公主剥石榴时说的话，虽说秦先生未曾听懂，但也能听出，这是一套成熟的语言体系。”
弹幕好奇地看向宋皎月。
【弹幕王牌翻译来啦，小月亮在说：一颗石榴籽不够吃，两颗石榴籽不够吃……好难剥啊，我不想剥了。】
【……】
果然是真的胡族人吗？魏老将军微微放松了坐姿，随手端起案上的酒盏。
众人周遭的气氛稍缓，可就在此时，异变陡生，一位前来添茶的侍女脚下一软，手中的茶水便朝宋皎月一倾。
【嘶！小月亮小心！】小咔嚓一颗心跟着提了起来，就连弹幕也跟着空白一瞬。
宋皎月反应的快，但到底是疏于锻炼。等众人反应过来的时候，宋皎月袖口上已然沾染上了茶盏裏倾倒出的茶水。
那侍女手忙脚乱，下意识地用自己的巾帕去沾宋皎月浸湿的袖口。宋皎月不满地抽回自己的手来，手腕处的带着流苏的袖口已然随之翻折起，露出一小截细嫩的皓腕手臂来。
言晏脸色一沈，半跪着便连忙伸手，被宋皎月嫌弃地拍开。他一楞，手便停在了半空。
众人便见这位不知讲得是啥话的和亲公主指着地板上散落着的剥好的石榴，一副痛心疾首的模样。
见众人一脸茫然，她一转身，摔了茶盏，气冲冲地窝在了自己的原先的座次上，一句话也不说。
在一片无声之中，那位胡族侍从缩回手指，反而是再从盘子裏再取了一个丹若，替那位闹脾气的和亲公主一点点细心剥来。