原版《老男孩》剧情其实挺简单的。
毕竟只是一部时长不足50分钟的微电影,内容上比较精简。
主要内容就是俩在校不好好学习的男生,一个喜欢唱歌,一个喜欢跳舞,然后都喜欢当时的校花,俩人互相拆台。
后来不打不相识,成了好友,弄了个音乐组合,本来想在校园歌舞晚会上大秀一把,结果遭了小人暗算。
后来俩人步入社会,一事无成,都成了社会底层的Losser,一个做了婚庆主持,一个做了理发师。
因为得知MJ突然过世的消息,他们想重燃一把青春,人到中年了却去报名参加了只有小年轻参加的选秀活动《欢乐男生》。
其实他们都清楚自己在赛事上走不远,只是想在舞台上把当年未表演出来的节目表演出来。
于是,一首中年男人的《老男孩》横空出世,感动了众多看到他们节目的人。
这里有好多都是他们曾经的同学,几十年后境遇各不相同。
有的做了建筑工人;
有的做了烧烤师傅;
有的做了企业牛马;
有的做了按摩小妹;
还有的傍了大款(当年的校花);
以及本来做了小人的包小白,也被歌词击中心底的柔软,泪洒现场。
最终,两人是回归了普通生活,但也为自己的亲春画上了一个完美的句号。
电影最打动人心的,就是最后表演环节,肖大宝弹唱,王小帅跳舞。
背景剪辑了众多看到他们节目的人们,除了他们当年的同学,还有之前遇到过的人。
少有混的好的。
“我们都在用力的活着”的真实即视感。
这种将绝对现实的画面展现出来,配上深入人心的歌词,才是让原版短片火爆全网,乃至火出圈的原因。
不过整体而言,原版的剧情还是太简略了,很多地方都是一笔带过。
登陆院线的话,肯定要合理化的扩充剧情。
按照正常商业片三幕式的结构,主要扩充了两方面:
一是将两人刚步入社会的阶段表现出来。
这段是化用了原时空后世那部大电影《老男孩之猛龙过江》的剧情。
设定肖大宝和王小帅刚步入社会的时候,真的弄了个组合,玩起了音乐。
开始,俩人的“筷子兄弟”组合还有了那么点儿名气。
不过后来他们经纪人建议组合里再加个女性,弄个内地版的“飞儿乐队”。
于是音乐女孩马璐加入到他们的组合里。
结果就成了“筷子兄弟”分崩离析的导火索。
毕竟异性组合,有个大忌就是组合里异性谈恋爱。
原版的飞儿乐队都因此掰了,更何况他们这个盗版的!
肖大宝跟马璐好上了,王小帅就成了碍眼的。
王小帅愤而离队,但因为没有别的谋生技能,后来是娶了一直暗恋他的胖妹郝芳,然后得岳家资助学了理发,开了个小理发馆。
肖大宝本来以为能跟马璐双宿双飞呢,未想对方是个十分有“上进心”的女孩,只是拿他当跳板。
后来肖大宝资助她去了漂亮国继续音乐深造,然后这个燕子似的人物就一去不回了。
肖大宝人财两空,乐队也彻底没了,被经纪人扫地出门。
最后靠着嘴皮子功夫,谋了个婚庆主持的工作,主要为中老年主持二婚典礼……
哦,这里还串联了下《失恋33天》的剧情,因为肖大宝跟黄小仙和王一扬他们公司有过那么一次合作。
然后这货就华丽丽的弄砸了……
再后来,肖大宝和王小帅这两个失意的男人又意外重逢,之后就相逢一笑泯恩仇了。
这段剧情是放在肖大宝到王小帅家请对方“出山”参加《欢乐男生》时,两人谈话间以回忆的方式穿插进来。
算是给他们俩个曾经的“校园风云人物”为啥会泯于社会底层,有个解释。
第二个扩充的剧情,是在俩人参加《欢乐男生》的赛事上。
原版短片里俩人就参加了预选,之后旁白说他们一路过关斩将进了全国五十强,但过程里也没咋表现俩人的才艺。
直接就表示他们火了。
之后惹的包小白心里不爽,暗示评委们在进阶赛上直接把俩人淘汰。
微电影这么拍没问题,控制时长嘛。
但院线电影不行,因为内容太少了。
所以这里是将俩人参赛的内容扩充为四场,除了最开始的预选,后面一次初赛和两次进阶赛。
预选赛就采用的原版剧情里,王小帅开始呕吐遁,后来鼓起勇气登台,再次跳起了偶像MJ的太空步和抖胯舞,征服了预选赛的评委们。
之后三场比赛的细节也都拍全。
借鉴后世大鹏的《缝纫机乐队》的模式,用三首歌表现。
第一首,他们参加初赛的时候演唱的,就是中文填词版的《直到世界尽头》,改编自小日子著名动漫《灌篮高手》中的片尾曲《直到世界终结···》!
“陪你昂首直到世界尽头
渴望的心不要理由
闪亮的青春岁月
紧握住温暖的双手
那些错过了风景的眼泪
为了珍惜今天所有
阳光下的旅途
艰难写满崭新的未知
是属于我的星球
让我不能停留
让我永不回头~~”
熟悉的旋律,却配上了清新而有趣的中文歌词,让人瞬间上头!
“我艹!太爽了!!”
姜唯直接看嗨了,若非场合不对,他都想直接跳起来跟着唱了!!
华国的80、90后们,尤其是男生们,有几个没看过《灌篮高手》的?!!
樱木花道、流川枫、赤木晴子、赤木刚宪、宫城良太、三井寿、木暮公延、安西教练、仙道彰、藤真健司……
一个个耳熟能详的名字,不知陪伴了多少人的年少时代。
最是忘不了三井寿对着安西教练那声泪俱下的那一跪:
“教练,我想打篮球!”
男人哭不是丢脸,不是懦弱,而是他们的心中有放不下的爱和痛。
这才是真正的铁汉柔情啊!
丑是丑了点吧,但看到阿寿的眼泪和鲜血一起飙,谁会不心疼啊?
井上雄彦那货人品不评价,但真是懂什么是少年,什么是青春!
比如他拒绝把漫画后面9卷改编成TV版,因为漫画的结局是这样的:
在最后一战,湘北对上了卫冕冠军山王。湘北被压着打,一度落后22分。比分悬殊,但是大家没有想过放弃。
三井体力不支,依然投入了一个三分球外加一个罚球。
流川枫在被对方主力全面压制的情况下,学会了传球。
最拼的是樱木,他为了救球,砸向了裁判席,后背受伤,很可能不能打球了。
安西教练叫他下场,但是樱木拒绝了。
他说了一句超级拉风的话:
“老头子,你最光荣的时刻是什么时候?”
“而我,就是现在了!”(泪目)
最后绝杀的一球,是由流川枫传给樱木。
然后,樱木跳射入篮。
赢了!
这是樱木和流川在整部漫画里的唯一一次击掌!
但可惜的是,这么漂亮的胜利,并不是决赛。
在下一轮,逆转之后元气大伤的湘北队对手爱和,止步第三回合。
而他们取胜后拍的那张合照,最终也没有登上杂志封面。
看上去是很残酷的一个结局。
有人不理解,去问井上雄彦,为什么要那么狠心,不把结局画得更理想一点?为什么比赛的最后一球不是灌篮而是一个最普通的跳射?
井上回答:
“因为年少时的梦想,往往是不完美的。”
只有这样,才是真实。而不完美的真实,并不一定是不好的。
井上雄彦说,《灌篮高手》是一部美好的漫画,是因为它里面是积极的、乐观的、没有功利心的。
想想也是啊。
我们人生那么努力地做那么多事情,真的只是为了一个完美的结局吗?
樱木、流川、三井、宫城、赤木……他们拿不到全国冠军,之前燃烧的热血都白费了吗?
不是的。
就像樱木,他在比赛的最后一刻,终于明白了,自己是真的喜欢篮球,非常喜欢,喜欢到愿意为它付出一切,这就够了。
因为青春的美好,就在于不管后果,都要拼尽全力啊!
而输了以后能放肆大哭一场,也是一件值得自己骄傲的事
这些,就是当时31岁的井上雄彦,想通过《灌篮高手》告诉我们的:
如果还有机会的话,就不要想成不成功。
去做,尽全力去做,才是我们人生最重要的事。
别忘了安西教练那一句,如果放弃的话,比赛就要结束了哦!
如果还有时间,我们为什么要对生活低头认输呢?
请记住安西教练的教诲!“直到最后一刻,都不可以放弃希望”!!!!!
而当那首经典的《直到世界尽头》的音乐声响起,真是仿佛号角声一般,将不少人都拉回了当初那个青葱时代。
更绝的是,这中文填词的水平相当好!
保留了日语原版歌曲的精髓的同时,还更符合华国的国情。
又是一首传唱度相当高的好歌啊!
“仅这一首歌就值回票价了啊!”