△
汤姆觉得奥莉加现在总是很忙。之前他刚到奥莉加家的时候,她还是有不少时间回家陪他的,但是之后奥莉加就变得越来越忙,而且总是不在家。
周末的时候,汤姆趁着奥莉加回家时把近期的笔记本也带回来了,偷偷去翻了她的笔记。里面凌乱的俄语他一个字也看不明白,但是能辨认出来“o.Г.”这个看起来像是人名简称的词出现次数非常之多。作为奥莉加的养子,他的西里尔字母也学了一点儿,因此怀疑“o.Г.”是奥吉诺奇卡·格里内奇的简写。
汤姆把奥莉加的笔记本收到了他自己的箱子里。
△
等到星期日的晚上,奥莉加准备收拾东西回学校的时候,却发现笔记本找不到了。因为汤姆通常都会把家里的小件儿东西收起来,奥莉加就对他问道:“汤姆,你看见我的笔记本了吗?”
“看见了。”汤姆从他的箱子里把笔记本拿出来,却没有立刻还给奥莉加,而是问道,“奥莉雅,这里面写的‘o.Г.’是指奥吉诺奇卡·格里内奇么?”