△
让汤姆觉得更不开心的是，在学校里奥莉加就仿佛把他当成了一个普通学生一样。
在魔咒课上汤姆第一个成功施展了漂浮咒——当然这其实是他在家就跟奥莉加学过的——但是奥莉加就像是没看见一样。一直等到两分钟后一名拉文克劳女生让她的羽毛飘起来时，奥莉加才像是发现了第一个成功者似的，给拉文克劳加了五分。
汤姆感到非常生气，他觉得奥莉加是在故意忽视他。为此他用漂浮咒把《标准咒语》课本飘了起来，然后让它直接砸在了桌子上，发出了一声不算大但很清楚的声响。
奥莉加不得不被这响声吸引过来，用魔杖把他的课本翻到第一章第一页，而后问道：“怎么了，里德尔？”
她竟然管他叫“里德尔”！汤姆感到更加气愤了。他不知道自己是怎么惹奥莉加生气了，以至于她竟然这么直接叫他的姓——天哪，这个姓还能再愚蠢一点儿么？它真是时时刻刻都在提醒着汤姆，他根本不是奥莉加的亲生儿子，而只不过是个从孤儿院捡来的小孩儿罢了。
事实上，汤姆的眼圈儿都开始有点儿红了。阿尔法德连忙说道：“乌特金教授，汤姆在特拉弗斯之前就成功施展了漂浮咒。你瞧他都能把课本飘起来了。”