△
奥莉雅表示她对那个年轻的麻瓜不感兴趣，这让汤姆松了一口气。
如果奥莉雅要和那个麻瓜在一起，他就得多学一门语言，否则连他们平时说话的内容都听不懂。
不过听奥莉雅说数学是只有聪明人才能学明白的，汤姆又觉得有点儿犹豫。他当然知道奥莉雅说的数学和算数不是一回事儿，但他的算数学得不错，以后是不是可以继续学数学？魔法和数学能一起学么？
△
奥莉加在霍格沃茨教书的第一学期很快就过去了，而汤姆在麻瓜小学的表现似乎也还不错。
假期是随着圣诞节到来的。虽然作为一名马克思主义者奥莉加并不信基督教，但入乡随俗地过一过基督教国家的节日倒也不错。
她听说过圣诞节都要准备圣诞树，于是就幻影移形到德国的黑森林偷偷薅了一棵小云杉，幻影移行回来之后却发现太大了根本进不去门，只好种在了家门口，引起了不少周围麻瓜邻居们的围观。
装饰这棵过高的圣诞树也相当费力，由于不能在外面公然使用魔法，奥莉加只好在夜里飞到树顶上挂装饰物。不过由于有古克拉的帮助，这项工作终归也没有花费太多时间。
△