前者在大多数情况下都可以随意地拿走别人的东西而不必付钱，后者则不行，虽然利润也变得高昂。
但是，对于纳瓦罗·德尔库纳斯来说，他恐怕这辈子都没办法习惯和和气气，正正常常地和人做生意了。
当然......他也绝对没想到自己今天居然会遭遇抢劫。
而且不是被哪个胆大包天的同行抢劫，也不是被那些贪婪的总督用合理合法的手段抢劫。他正在被一群天杀的、见了鬼的、他妈的异形抢劫。
兽人。
纳瓦罗叹着气，开始思索自己最近是否出门时没有按照习惯佩戴好他的幸运小饰品。
他检查了一遍，发现他的幸运戒指、幸运项链和幸运手链都好好地待在它们应该待的地方。
于是另一个思绪诞生——是他抛弃幸运女神转行信仰帝国真理的行为惹怒了那位不知道到底存不存在的女神吗？为何他会如此倒霉？
但是，不管怎么说，现在后悔已经太迟了。
纳瓦罗船长叹息着举起他的自动枪，开始对着走廊那头凶猛地开火。他们正在被跳帮，敌人来势汹汹，兽多势众。
好在纳瓦罗这些年下来赚的大部分钱都花在了武器装备上，他有一只六百人的亲卫团，他们的武器从重短柄枪到手炮一应俱全，全都是最好的货。
你甚至能在纳瓦罗的大衣下面找到四把海军手枪，这四把走私来的宝贝是他睡觉时都会带在身上的东西。因此，兽人虽然数量极多，但一时半会还是没办法取得上风。
毕竟，这是跳帮——船舱狭小，走廊逼仄。一杆机枪或十来把自动枪就能轻而易举地占据一个拐角，更别提霰弹枪那样的东西了。
纳瓦罗愉快地笑着，一边开火击退那群贪婪的绿皮杂种，一边开始和他的副官开玩笑：“我说，马约恩，你觉不觉得这帮杂种选咱们跳帮是选错了人？”
他的光头副官瞥了他一眼，恼怒地摇了摇头，他的嘴里含着一颗子弹，说起话来不清不楚：“我倒觉得你才是个杂种，船长，三艘护卫舰都被你这王八蛋玩没了。”
“我哪知道它们是兽人？”纳瓦罗叫屈起来，并缩回了掩体后方开始更换自动枪的弹匣。他的副官则还在持续射击，两把自动手枪持续地开火着，超大弹匣带来的好处就在这里。
“你他妈看不出来它们的船有问题吗？！”马约恩愤怒地缩回掩体后方，冲他囔囔了起来。“哪条帝国的船会把船身涂抹成屎黄色的？！”
“万一是生锈了呢？”纳瓦罗念念有词地反驳道。
“你还有没有点作为前海军的常识？！”他的副官难以置信地看着他。“舰船表面生锈成全是屎黄色的那种船能开到宇宙里来吗？！”
“行了，行了......”
纳瓦罗船长再度站起身，对他的副官致以了最大程度的宽容——他用靴子踹了后者一脚，并在咒骂声中满意地开火了起来。
他并不慌张，甚至可以说悠然自得。毕竟，这里是的风暴星域，四面八方来往的帝国船只虽然不能说有太阳星域那么多，但也绝对不少。
广播讯号已经被发出，而他也允诺了一批价值不菲的货物。只要有人来帮忙，这帮兽人就翻不起什么风浪。
但是......
他再次缩回掩体，用手肘顶了顶副官的肩膀，在枪火声中询问道：“咱们的秘密呢？”
“你指的是哪一个？”副官瞪着眼睛看着他。“是你床底下那个，还是你军火库里的那个？又或者是船尾的那个？”
“都不是。”纳瓦罗说。“是一本日记，里面有一些非常重要的名字。”
“你这个时候提起它干什么？”
纳瓦罗耸耸肩：“总得做两手准备，谁知道来支援咱们的船上带着什么人？我可不想让那些大人物的屁股莫名其妙地沾上了他们已经擦掉的屎，这对你我可都没好处。”
“你这王八蛋......”
他的副官再次咒骂起来，但很快就带着一批人离开了。他们将去保护那本日记，而纳瓦罗则开始诚挚地祈祷。
他希望来支援的人是和他一样懂规矩的行商浪人，再不然，帝国军队也行......只要不是带着官老爷们的船就行。
他微微一笑，站起身来再度开火。浑然不知自己即将面临什么样的命运。