第10章节
要源于它丰富的元音，以及选择性极强的鼻音。
当然，感情因素也不可忽略，这又是语言学作为文科的一面。我对这门看似熟悉实则陌生的语言抱有特殊的好感。札吉老师的夙愿、alkaid的忠诚，固然是一个方面的原因，但更多的还是源于我自己的感情。
北斗教授，确是我极为欣赏的一个人。
“‘银河’，念作……”
“‘流星’，念作……”
“‘风’，念作……”
“‘雷’，念作……”
“‘云’，念作……”
“‘雨’，念作……”
办公室内很安静，饮水机中的水沸腾了几次，除了时而响起的“嗡嗡嗡嗡”，便只有他读词的声音、我敲击键盘的声音、alkaid零件摩擦的声音，小小的一个空间裏，四种截然不同的声音微妙地平衡着。
他轻车熟路地朗读，我轻车熟路地听记。
一个半小时过去，他事先做好的前十八页全部标音完毕。
“接下来是‘溪’，写作……”
他在那边轻敲键盘，我这边的屏幕上很快出现一个新的词。
“念作……”他略一思索，发出一个音。
这个发音似曾相识……咦，是不是与前面的某一个词重覆了？
忙翻回前面的页面核对。
“是重覆了，”他笑道，“在千川语中，‘溪’和‘银河’是相似的字形，一样的读音。”
很快找到“银河”的词条，果真，与“溪”的词条字形相似，读音相同。
突然之间，我的心被一种非常微妙的感情捉住。
新大陆语中“银河”这个词，本身就是一种比喻，千川语只不过是换一种比喻，将一条“银白色的星星之河”，比作了“小溪”——每一种语言都有运用引申义以达到表达经济的倾向，所以千川语对“银河”的表述并不足为奇。
然而，“河”与“溪”毕竟不同，新大陆语之所以称“银河”为“河”，乃着眼于它的广袤与浩瀚，带着古今一同的敬畏之情。
而千川语却称“银河”为“溪”，为何？
“溪”的规模比“河”小，这是广为认可的，不消赘述，然而在我的观念之中，“溪”除了包含比“河”小的意义之外，还附着有另外一个非常独特的信息，那就是——
生命力。
那是山间的小股水流，或许只是来源于某一处潮湿的罅隙，只因了地心引力的作用，或者轻风的一次吹拂，便勇敢地踏上旅途，一路高歌，一路前行。原先那歌声是细而弱的，但随着山势渐险，旅途渐长，越来越多的同伴作为歌者加入了其中，就逐渐变得嘹亮而富有朝气。那清可见底的一袭，竟蕴含无限生机，水面，浮云流转，鱼儿腾跃，岸边，芳草萋萋，骊鸟歌唱，若是涉足其中，怕是连一双平淡无奇的脚踝也会懂得呼吸的真谛……
是一种温柔、亲切、活泼的生命力，平易近人，触手可及。
谁敢说在纵贯天际的那一条巨大光带裏就绝对不存在生命呢？有那么多的星星，有那么令人眼花缭乱的绚烂光辉……虽然现在已经看不到了。
那第一个将“银河”叫做“溪”的千川人，在夜晚的时候，也许连星星们彼此之间的交谈都听得见吧？
多么可爱的一个人！
恐怕连他自己都不知道，这个细腻得惊人的比喻最后竟会在千川语中固化，成为约定俗成的一个词。
“这两个词条之间的关联，”他问，“有什么特别的么？”
我便将那些想法说给他听。
他听罢，微一低头，良久。
待到再抬头，眉眼之间竟是满满的笑意。
“我还是第一次见有人以这样的方式去解释一个看似寻常的比喻关系，”他说，“其实在千川语中，这样的近形同音词我记得还有不少呢！”
“噢？”我饶有兴致地，“您能再举一些例子么？”
“稍等，”他翻找起词表来，“我看看……”
alkaid用尾巴轻轻敲着我的手臂，用密语对我说：七点半了，差不多到时间了。