有一天，那个矮小的水手从我身侧跑过时和我撞到了一起，他手裏原本拿着一个巨大的望远镜，我把他撞倒后望远镜顺着甲板滚到船舷边，我想扶起他询问他有没有事，水手瞪圆的眼睛慌张地从我身上扫过，他连滚带爬地站起来——甚至来不及捡起那支望远镜，扭头就朝着船长室方向跑去。
我发现人群隐隐躁动，弯腰捡起那只望远镜。水手一定是看见了什么，所以惊慌失措。我举着望远镜探索海面，四面八方扫过去，最后从月亮升起来的地方看到了一条挂着骷髅旗的黑船。
黑暗的、罪恶的，我隐约听见了海水之下传来崩溃的声音。
这个时候，我忽然想起了那只白色方盒，为了避免遗失我将它安顿在房间的抽屉裏。可如果海盗登上船，他们一定会抢走那条项链。我放下举望远镜的手，那些黑暗的船只从各处开过来，用不了多久就会靠近“圣蒂雅罗号”。
我先是返回自己房间，路上有不少人打开房门站在走廊裏询问发生了什么，我没有办法回答他们，只是穿过惶惶不安的人群，推开自己的房门，从抽屉中取出那只白色方盒。海蓝色的宝石在月光下泛着美丽的光芒，如同暴风沈睡在其中，深邃、沈静的光泽令我的心随之律动。
我将白色方盒藏在衣兜裏，推开门出去，在离开前敲了敲隔壁master的房门。我一共敲了九次房门，master始终没有开门，于是我掉头往甲板下面走。
海盗们一般会仔细搜寻甲板的上面几层，那是贵族居住的地方，越靠近海面的底下船舱，是拥挤骯臟的贫民区，海盗只有小部分财宝是从贫民区的尸体上掏出来的。
我想将宝石项链藏到轮船底下几层，如果海盗只是扣押乘客做人质来交换财宝，那么他们可能不会发现藏在贫民区的项链。如果我还活着，就有机会再次找回宝石项链，送到爱人手裏。
月亮已经升起来了，轮船下面的船舱安安静静，只有此起彼伏的鼾声，在海潮声中奏出安眠的摇篮曲，当我推开厚重的舱门进去，靠近舱门的妇女立即抬起头看我，她拥有一头褐色的卷发，脸上有些雀斑，用食指抵在唇上做出嘘声的动作，我低头看了眼，她怀裏有个婴儿正在熟睡，婴儿的脸红扑扑的，没有因为那些如牛的鼾声醒来。
我不知道该如何同她说骷髅旗海盗船正朝着“圣蒂雅罗号”驶来。我站了一会儿，在退出去前，终于回头轻声说：“找个地方藏起来吧。”
在去往更下面船舱的地方，我找到了一个无人居住的旧房间，搬开那些落灰的桌椅，匆匆把白色方盒藏在桌脚后面。当我跑出来时，我听见海上传来的炮火声，轮船上方有尖叫与枪声响起。
海盗登船了。
莱茵海上的海盗虽然臭名昭着，但是仍有无数游船航行过这片海域——这是去往大洋彼岸的必经航线——再加上海盗们通常挟持人质换取钱财，甚少有杀人灭口的情况出现，船长便会花钱请一批士兵上船随行，士兵们多是海军出身的退伍军人。
我宽慰自己不会有事，只需要返回房间锁上房门，等待士兵们将海盗解决。
甲板上的打斗持续了不到半小时，船舱外已经响起了脚步声。凄惨的叫声隐隐从上方传来，我来不及回到自己房间，只得躲进底层的船舱。甲板上很快又响起了枪声，连续不断，紧接着是砰砰地落水声，我通过船舱圆形的窗户看出去，月亮高悬在空中，海面上漂浮着数具尸体。那些如同海妖的漆黑海盗船漂浮在“圣蒂雅罗号”附近，海盗船上点点的火把照亮了附近海域。海水像是燃烧起来，呈现出诡异的赤红色。
他们不可能把整条船的人杀光。我想着。
这时下面的船舱的人终于察觉到甲板上的动静，他们从睡梦中苏醒过来，却发现通外面的舱门已经锁上，我坐在窗户边没有动，有人察觉到格格不入的我，他们奇怪地看着我，却没有人敢上前询问我为什么到下面来。贵族与贫民之间仿佛有一道隐形的墻。
我神情麻木地数着外面落下的尸体。
六十八。
那是除我以外“圣蒂雅罗号”全部贵族的人数。我是那个六十九，我知道，海盗一定会来找我。
“海盗来了……”
“海盗在甲板上屠杀贵族！”
“他们把贵族全杀了！”
“海盗说只要把贵族交出去，就能饶了底下贫民区的人！”
“……”
我看见周围人犹豫的目光，他们欲言又止，将手藏在背后逐渐靠近我，那道隐形的墻似乎坍塌了。这个时候我忽然想起了那个躺在卷发妇女怀裏的婴儿，他可爱的睡颜，在大海的摇篮中安稳地沈眠。
我说：“我会出去。”
人群如同摩西分海往两侧退开，他们很友好地给我留出了一条通往死亡的体面道路，我走到舱门前，发现那个妇女抱着婴儿正担忧地望着我，我停下脚步想同她说话，后脑突然传来剧痛。那妇女捂着嘴巴，惊恐地註视着我，我从她的瞳孔中看见身后高高举起的木棍。
—
我头疼得厉害。随后我发现自己被绑在船头，只有一根绳索从船舷上伸出来吊着我。往脚下看是滚着暗红海浪的大海，不时有面容熟悉的尸体飘过，我看见鲨鱼的鱼鳍露出海面，或许不久自己将会成为它们腹中的一员。
海盗们辛苦地往我腿上绑了一个沈重的箱子，希望箱子带着我沈入海底深处，我看着他们笑起来，不知道为什么突然想对他们说一声谢谢。
砰的一声，箱子跌进了海裏。我仰起头，等着海水没过我的头顶，身体中的血液往上涌，四周飘起血雾，那一声是火|枪的声音，对方熟练地打在了我的腹部，不叫我一击毙命，只会因失血过多而亡或者溺亡，又或者被鲨鱼吃掉。
我透过深色的海水去仰望离我越来越远的海面，离我越来越远的海面尸体，离我越来越远的“圣蒂雅罗号”，以及离我越来越远的我的蓝色月亮。
我感到一股久久的悲哀。
我的月亮，他孤独地挂在海上，从今往后，再也没有人会伸出手供他落下。