小摊老板戴着一顶白色毡帽，下巴上的胡茬稀稀拉拉的。
他笑呵呵地把钱都塞进自己兜里，然后摆摆手说：“没见过。”
小天狼星沉默了一下，将新买的烟在手里抛起来又接住，似笑非笑地说：
“你之前说这东西多少来着？找钱！”
这么一个身高超过一米八的壮年男人，即便只是冷下脸来，也给人一种颇具危险性的压迫感。
“别急嘛。”
皮肤黝黑的老板抽了口烟，用带着古怪口音的英语说：
“我虽然没见过奇怪的老头，但我可以告诉你们去哪儿打听……看到那边的小山坡了吗？山上有个碉堡，碉堡里有位年轻孤僻的特罗卡先生，他也许可以告诉你们点什么。”
小天狼星沉默了。
这线索当然可靠，但是对他们又完全没有用。
旁边同样默默听着的维德轻轻笑了出来。
就在这时，小摊老板后面用防水布搭起来的棚屋里，走出来一个面庞瘦削的女人，她一巴掌拍在老板的后脑勺上，指着维德两人，叽里呱啦地说了一大串，眼神凶狠，像是在骂人。
老板也不发火，只是哈哈笑了两声，用同样的语言说了几句话。
女人瞪了他一眼，把红色围巾甩到肩膀后面，也不搭理外面的客人，转身又回到棚屋里面，俯身捡起刚才扔在一旁的钩针和亚麻线，灵活而快速地钩织着，一条桌布正在初具雏形。
小摊老板摸了摸后脑勺，无奈地摊了摊手，说：
“两位，我亲爱的卢利耶塔刚刚跟我说，不应该把那座碉堡告诉你们，因为那地方比想象中的要危险。”
“在过去几年中，经常有人在那附近失踪，不知道去了哪儿，也不知道是不是还活着，有时还会发生一些非常古怪的事。”
“还有，特罗卡先生虽然脾气不错，但他有一些不太讲理的朋友，那群人比你们的父亲要早来一个月，只待了十几天就离开了，但保不住什么时候又会回来。”
“卢利耶塔担心我让你们去那座碉堡，会给你们带来危险。但我猜……这就是你们需要的，对吗？”
他笑着问道，狡黠的小眼睛里透着一股睿智。
维德不答反问：“那附近曾经发生过什么非常古怪的事？”
“很多。”小摊老板说：“比如有时会响起野兽吼叫的声音，有时是女人尖叫的声音，有时还会突然冒出一两具陌生老人的尸体——非常老，看起来足有一两百岁。而且没人认识他们，就像是凭空出现的一样。”
“老人的尸体？”小天狼星脸色微微一变。
老板笑道：“别担心，如果你父亲真的是两个月前才来到阿丹角，那他应该没出事。实际上，自从山上来过那群人之后，那些怪事就再也没有发生过了。”
“所以我说，如果你们真的想打听什么，就去找特罗卡先生。”
“你们在打听教堂的事？”维德身后忽然响起一个低沉的声音，“那我或许也可以告诉你们一些别人不知道的。”
维德两人回过头，看到身后是一个瘦得跟麻杆一样的男人，独臂独腿，拄着拐杖，一脸苦大仇深的表情。
“教堂？”倒是小摊老板诧异地说，“加兹门德，教堂早在几年前就被炸成一片废墟了，这两个人打听的是他们的父亲。”
这一刻，维德、小天狼星和加兹门德同时转过头，看了一眼远处教堂的十字尖顶。
但是在麻瓜眼中，那地方只是一片让人完全不想靠近的废墟。
三人异常同步的动作，让小天狼星意识到：眼前的男人果然也是一个巫师。
“不管他们找谁都一样。”加兹门德冷漠地说，“这几年到阿丹角的外人，谁不是冲着那地方来的？”
“啊？”小摊老板一脸茫然。
小天狼星转向加兹门德，审视着这个身躯残破的男人，问：“你是什么人？”
“加兹门德·比蒂奇。”男人嘴角微微动了一下，牵出一个礼貌性的笑容，“是跟你们一样的人。”
……
几分钟后，三人来到一间位置偏僻的咖啡馆，店外面摆着几张轻便的木头桌子，虽然上面的白色油漆脱落了不少，但还算干净。
这个时间，咖啡店也没什么客人，三人坐在僻静的角落里，各自要了一杯咖啡。
在等待店员把咖啡煮好的间隙里，维德随意地往周围一瞥，目光微微一顿。
不远处有几个孩子蹲在地上玩玻璃弹珠，还有个小男孩似乎有些孤僻，他戴着蓝色兜帽，正独自一个蹲在墙根下，拿树枝在泥地上划拉。
维德微微眯起眼睛。
蓝帽子男孩的头顶上方浮现出一串模糊的文字，假如没有兜帽隔开的话，那行字看起来会像是他头发的一部分，但此刻，那些拉丁字母在维德的眼中却异常显眼。
他努力分辨着字母，心中默念道：“贝斯尼克……拉尔夫？”
“客人，这是你们的咖啡。”
年轻店员把咖啡端上来，盘子里还有一块方形的软糖和一杯冰水。
等到店员离开后，加兹门德才继续之前的话题——
“你们也是巫师吧？”
“当然。”小天狼星道。
加兹门德叹了口气：“我就知道……”
他看着面前两人，勉强提起精神，说：
“那些麻瓜不清楚——危险的并不是小山丘上的人，而是那座被隐藏起来的教堂。”
“看看镇子里的那些弹坑和被轰塌的墙……五年前，一支美国的部队突然袭击小镇，冲的就是教堂底下的东西。”
“他们装备精良，人数也不少，但是最后损失惨重，连夜撤走了。”
他顿了顿，那只仅存的手端起桌子上的咖啡喝了一口，像是在压住翻涌上来的情绪。