纸袋上没有标签，只有角落处用铅笔写着一行小字：阿方索/北河渡口。
他将纸袋放在桌上，推给波波利。
“你自己看。”
波波利接过纸袋，解开封口的细绳，抽出里面的文件。
一页一页翻过，海关记录，货物清单，时间地点……
他抬起头，盯着老将军。
“就这些？”
他的声音平静得可怕。
老将军微微皱眉。
“这些还不够？”
波波利突然笑了。
那笑声很低，很轻，在指挥部里显得格外突兀，几个参谋抬起头，又迅速低下。
波波利无话可说，他为眼前这个老家伙的双标感到愤怒。
乌鸦落在猪背上，笑话猪黑，乌鸦看不见自己也是黑的。
如果整个埃尔行省就波波利自己做走私生意，他被人排斥和警觉，波波利无话可说，但是……
去年十一月，埃尔行省军火库报失了一批火药，数量是四百桶。
波波利知道，埃尔行省军需处的调查结论是运输途中意外遗失。
但是，波波利将目光投向指挥部内的一名年轻参谋……
今年二月，雷泰利亚人的骑兵开始换装新的马鞍和蹄铁，同一个月，埃尔行省南部三个官方牧场的马匹暴毙了一半……
波波利看向了老将军。
三月，军需部的仓库往南边发了七条装满粮食的列车，然后后者家中多了几辆装饰华丽的蒸汽马车。
现在他站在这里，手里捏着那份关于自己的情报文件，听着老将军用那种冷淡的，公事公办的语气说……“你有权利提前通知你的巴格尼亚朋友吗？”
恶心，真他妈恶心！
波波利做走私生意，好歹还是自己出本钱，赚到了钱，也会上下打点一下，而他们呢？
他们拿国家的钱和物资来做自己的生意，然后扭头鄙视自己走私。
“伯爵。”
老将军开口。
“你还有什么要说的吗？”
波波利张了张嘴。
他想说很多。
但他什么都没说。
因为说了也没用。
老将军知道他知道，那些参谋们也知道他知道，但他们只是低着头，假装在看文件和沙盘，假装什么都没听见。
这就是他们的游戏。
波波利把那份文件放回桌上。
他没有再说话。
他只是敬了个礼，然后转身，向门口走去。
身后的私语声又响起来了。
有人在议论他，有人在替老将军圆场，有人在说“阿方索家本来就有问题，早就该查了”。
那些声音很轻，但在安静的指挥部里，每一个字都清清楚楚。
波波利没有回头。
他推开门，走出去。
门在他身后关上，发出一声沉闷的响声。
楼道里很暗，只有几盏蜡烛在墙上的烛台上摇曳，他沿着楼梯往下走，靴子踩在木板上，每一步都发出吱呀的声响。
那声响在空荡荡的楼道里回荡，像什么东西在跟着他。
走到一楼的时候，他停下来，扶着楼梯扶手，站了几秒，脑子里只有一句话：
“你有权利提前通知你的巴格尼亚朋友吗？”
他推开指挥部的大门，走进外面的夜色。
街上已经黑了。
硝烟的味道还没有散尽，混着北河的水汽，让人喉咙发紧。远处的城墙方向偶尔传来一声枪响，然后又归于沉寂。那些撤退的敌人应该已经走远了，只留下空荡荡的麦田和满地的弹坑。
波波利站在门口，抬头望向北方的天空。
那里什么也看不见。
只有浓重的夜色，和夜色中隐隐约约的，不知道是炮声还是雷声的轰鸣。
副官牵着马站在台阶下，看见他出来，迎上来。
“伯爵，回防区吗？”
波波利点点头，接过缰绳。
他翻身上马，勒住缰绳，向南看了一眼。
格拉火车站的方向。
“伯爵？”
副官的声音从旁边传来。
波波利低下头，看着他。
“你说……”
他开口，声音沙哑。
“如果有一天雷泰利亚人从南边打过来，我们会提前知道吗？”
副官愣了一下。
“这……应该有情报吧？司令部会通知的。”
波波利笑了一下。
那笑容很短，在夜色中几乎看不见。
“嗯。”
他说。
“司令部会通知的。”
他拨转马头，向西区走去。
马蹄踩在石板路上，发出清脆的声响。街道两旁的门窗都紧闭着，偶尔有一两个巡逻的士兵经过，向他敬礼，他点点头，继续往前走。
走到一个路口的时候，他勒住马，停下来。
左边是回自己防区的路。
右边，是通往老将军官邸的路。
他坐在马上，看着那条路，看了很久。
那几辆蒸汽马车现在就停在官邸的车库里，流线型的车身，镀铬的轮毂，车厢里铺着天鹅绒。
老将军的夫人每天坐着它们去赴宴，去逛街，去炫耀她的新裙子。
那些裙子是雷泰利亚的丝绸做的。
那几辆马车是用七列火车的粮食换的。
而那些粮食，是军需处的，是帝国的。
波波利收回目光，拨转马头，继续向西走。
副官跟在他身后，不敢说话。
走出一段路，波波利突然开口。
“你知道乌鸦和猪的故事吗？”
副官愣了一下。
“什，什么？”
“乌鸦落在猪背上，笑话猪黑。”
波波利的声音从前面传来，很轻，像在自言自语。
“乌鸦看不见自己也是黑的。”
副官不知道该说什么，只好沉默。
马蹄声在夜色中继续响着。
城墙在远处若隐若现。
城墙上还有士兵在巡逻，火把的光在夜色中跳动。
那些士兵不知道格拉火车站的事，不知道诺提卡援军的事，不知道那四百桶火药和那七列火车的事。
他们只知道敌人在撤退，他们活过了第一天。
明天，也许后天，那些敌人还会再来。
到时候，他们还会站在城墙上，用他们的燧发枪和刺刀，去抵挡那些不要命的巴格尼亚人。
身后传来副官的声音，很轻，像怕惊扰什么。
“伯爵，您没事吧？”
波波利没有回答。
很久之后，他才开口。
“没事。”
他的声音很平静。
“继续守城。”