“上影厂已经拿下了李碧华小说《霸王别姬》的电影改编权，想请您来改编剧本。”
林知秋愣了一下。
《霸王别姬》，他太熟了。
后世那部电影，他看了好几遍，程蝶衣那句台词，可真是太经典了：“说好了一辈子，差一年一个月一天一个时辰都不算一辈子”
那是中国电影史上绕不开的巅峰之作，戛纳金棕榈，华语影坛的骄傲。
“李碧华是香港作家，原名李白，生于一九五九年，祖籍广东台山。”
刘志远见林知秋没接话，以为他不了解，便开始介绍，“她一九七六年开始写作，做过记者、编辑，当过编剧。她的作品风格独特，擅写情爱纠葛和时代变迁。
《霸王别姬》是她一九八五年六月刚在香港出版的长篇小说，以二十世纪二十年代至八十年代的BJ为背景，讲述了程蝶衣、段小楼、菊仙三个人物之间哀艳的悲情故事，从晚清一直写到文革，跨越了半个多世纪。”
林知秋点点头。
这些他都知道，但没打断，听刘志远继续说。
“这部小说，目前内地还看不到港版，估计得过几个月才能进来。我们厂里是提前拿到了样书，看了之后觉得太好了，必须拿下改编权。”
刘志远说着，眼睛亮亮的，“导演已经定了，陈凯歌。”
听到这个名字，林知秋心里更踏实了。
陈凯歌，中国第五代导演的代表人物，一九八四年凭借处女作《黄土地》一鸣惊人，以突破性的影像风格和锐利的思想内涵震动影坛，标志着第五代导演的正式崛起。
他出身艺术家庭，父亲陈怀皑是著名导演，少年时期经历过文革，插过队，当过兵，一九七八年考入北京电影学院导演系。
“学者型导演”这个称号，圈里人没有不服的。
一九八五年，他执导的《孩子王》又获了金鸡奖特别导演奖，风头正劲。
“陈导刚看完《黄土地》的后期，正琢磨下一部拍什么，看了《霸王别姬》的样书，当场就定了。”
刘志远说，“他说这个故事必须他来拍。”
林知秋端起茶杯，没急着表态。
他脑子里转着另一个问题。
后世关于《霸王别姬》的争议，他听过不少。
有人说这片子是陈凯歌父亲陈怀皑代拍的，说老爷子看到儿子在《黄土地》后一蹶不振，动用自己的精力和影响力，拉来了最豪华的制作班底和演员，亲自到片场一招一式地指导儿子拍摄。
也有人说这是无稽之谈，看过陈怀皑作品的人都知道，老爷子擅长的是现实主义叙事，《霸王别姬》这种跨越半个世纪的史诗、兼具浪漫主义气息的作品，根本不是他的路子。
不过林知秋也没有太纠结于这些八卦。
不管真相如何，《霸王别姬》是华语电影的巅峰之作，这一点没人能否认。
而自己现在要做的，是把那个巅峰提前写出来，用笔把程蝶衣、段小楼、菊仙的悲欢离合落在一个个方块字里。
“刘老师，”林知秋放下茶杯，“这片子我接。”
刘志远眼睛一亮，但林知秋话没说完。
“不过我丑话说前头。”
林知秋说，“这小说我没看过港版，光听您介绍，心里没底。我不敢打包票能改出陈导想要的效果，我得先看原作。”
“应该的应该的。”刘志远赶紧从公文包里掏出一本薄薄的书，递过来，“样书我带了一本，您先看。”