他在内心裏盘算着这些问题，确保万无一失后给乔琳发了条短信。
【诺埃尔】：「很快就要登机了。八个小时后你就能见到我了。爱你，吻你。」
让他没想到的是乔琳的短信很快就回覆了过来。
【乔琳】：「你没算上从jfk机场回曼哈顿的时间……但是，是的，我们就又要见面了。我也爱你，亲爱的。」
她没睡着吗？
诺埃尔有点担心地拨通了她的电话，她很快接了起来。
“嗨，诺利。”
“乔，你没睡着吗？”
“不，我只是醒得早了，我可能是有点激动，我想你了！”
诺埃尔笑了，他柔声说：“我也想你了。”
“既然提前一小时起床了，我打算去健身房。然后再去金融区办点事。”
“金融区？”
“没错，我的财务顾问约我见面，她说她想跟我在办公室之外见一面，聊聊她的一个项目。”
“听起来不错，所以你们要约早餐？”
“是的，就在她工作的地方附近。你知道那个世界之窗餐厅吗？她说他们最近有了新的早餐菜式，我大概八点左右去跟她碰面。她住在新泽西，我真不明白她每天通勤一个半小时是为了什么。”
“曼哈顿的房租太贵了？”
“不，她曾经在的那个团队一直是我爸爸的顾问，后来她跳槽到她现在的这个投行，为我管理我的钱。我得说她可是在1999年就及时脱手互联网股票的那群人，有的时候我甚至怀疑她是不是比我更有钱。”
“金融家，”诺埃尔翻了个白眼说，“这是那些我永远都不想打交道的那种人。”
“诺利，你变有钱后难道没被那些想要用你的钱做些事的人围着吗？你知道很多人喜欢新贵的。”
“因为我们不懂怎么保护自己的钱，是吗？不，也许bono之类的人周围确实有那种人，但我不是，我知道我不懂，所以我从来不碰艺术品或者证券之类的事。我很老派的。我可能只会听从我太太的财务建议。”他说到最后时笑嘻嘻的，明显是在开玩笑。
乔琳无奈地笑了，轻点头说：“好吧，等你有个擅长投资的太太再说吧。”
他调笑着说：“我以为我已经找到一位了呢！”
“你想得美！”乔琳翻了个白眼，“我对这个一窍不通。”
现在她就是在撒谎了，约瑟夫一直担心她管不好钱，光是财富方面的管理课程就拧着她上了不少。
“好吧，如果你非要这么说的话……坦白说，乔，我现在有点紧张，我知道你爸爸不喜欢我。”
“我看你一点都不紧张！”
“不，我紧张的时候喜欢开玩笑，你知道的。我真的很紧张，万一他说服你离开我怎么办？”
“现在你就是在开玩笑了，我是个独立的成年女性了，我不会因为我爸爸不同意就放弃我的人生选择，这不是他应该插手的领域。”
“我知道，”诺埃尔笑了，“我现在有点得意。”
乔琳笑着翻了个白眼，反问道：“为什么你要紧张？他没有那么不喜欢你。”
“他只是觉得你可以找到更好的……我知道，我比你大，我离过婚，我不是你阶层的人，我没受过太多教育，我知道。”
诺埃尔的语气很平静，但乔琳还是有点难受。
“诺利……”
“但我知道我能让你快乐，那些东西都不重要，对吧？我擅长我正在做的事，我也相信我擅长让你笑，对吧？”
乔琳轻笑起来，讚同道：“对——你个厚脸皮的混蛋！但也许我就是对厚脸皮的混蛋有感觉……我真是无能为力！”
诺埃尔也大笑了起来。
等他笑完后，乔琳说：“你听过那个笑话吗？那个岳父和未来女婿的笑话？”
“什么？”
“是这样的——男人向女友的父亲在求婚前请求许可，这个父亲向男人提问：我看到你目前没有工作，你打算如何养活自己和我的女儿？男人回答：嗯，我相信上帝会解决的。父亲继续问：我想你们日后会有孩子，你要怎么抚养他们？男人回答：别担心，上帝会保佑我们的。父亲有点担心地继续问：你有积蓄吗？你的人生计划是什么？男人看着这个父亲的眼睛说：上帝会解决的。之后女孩的母亲问她的父亲说：所以那个男人怎么样？这个父亲回答：坏消息是他没有钱，也没有计划，但好消息是他认为我是上帝！”
乔琳的话音刚落，诺埃尔就爆发了大笑，几乎把贵宾休息室裏其他旅客的目光都吸引过去了。他有点不好意思地压低了音量，却还没停下笑。
电话另一头的乔琳听着他的笑声，满意地补充道：“瞧？你不需要担心，你有钱，你也有计划，对吧？”
诺埃尔笑着回答：“我猜是的。”
不过他最担心的是他的计划和她的计划到底能否达成一致。
这时一位工作人员走了过来，提醒他到登机时间了。于是他对着话筒说：“亲爱的，我得登机了。我爱你，一会儿见。”
乔琳甜蜜地回答：“我也爱你，一会儿见。”
挂掉电话后，诺埃尔就去登机了。他一上飞机没多久就直接睡着了。但让他惊讶的是，中途叫醒他的不是空乘的午餐服务，而是机长广播。
“女士们，先生们，我是本次航班的执飞机长，很遗憾地通知您，受到美国领空航空管制的影响，我们不得不返回伦敦降落。给您造成的不便请您谅解。”
机舱内的乘客们明显都躁动了，即使隔着头等舱内各个座位的隔板，诺埃尔都能听见其他人交头接耳的声音。到底发生了什么让美国关闭了领空？这太反常了，诺埃尔有点焦虑地握住了手机，可它现在只是一块电子砖头。
等他们重新飞回伦敦后，他才知道发生了什么。他死死地盯着机场休息室裏的电视屏幕，不敢相信他都看到了什么。
“……美国当地时间2001年9月11日上午8点46分，一架被劫持的飞机撞向了曼哈顿世贸中心北塔。9点03分，第二辆被劫持的飞机撞向了世贸中心南塔……”
“它现在正在爆炸。我们听到了一声巨响……”
“天吶，南塔在倒塌！它在倒塌！”
“曼哈顿下城现在到处都是碎片和灰尘……”
“我的天吶，我正在看着世贸中心北塔倒塌！”
诺埃尔脑子裏突然闪过了在他登机前乔琳说的话——“八点左右”“世界之窗餐厅”。
该死，它就在北塔上！