don’t
stop
诺埃尔发现《每日邮报》上的新闻时，他正在同宿醉做对抗。昨晚他为保罗·威勒在威尔士的演出开场，他表演了7首歌，又参加了演出后的余兴派对，直到凌晨4点才上床。不过自从他决定改变生活方式后，他喝酒没有以前喝得凶了，因此宿醉的感觉也没有以前那么严重，只是有些轻微的头痛。
等他在酒店过道裏遇到他的助理凯特时，他发现她手裏正拿着一份报纸。
他好奇地看了她一眼，“有什么好玩的吗？”
“只是利亚姆，”凯特把新闻指给他看，“还有一些女孩。那个红头发的看起来就很漂亮，可惜照片不怎么清楚。你认识她吗？”
诺埃尔皱起了眉，接过报纸，盯着照片陷入了失语。
这该死的是什么情况？他当然知道她是谁！那是他的乔琳！利亚姆这个混蛋，他为什么把手搭在她肩膀上？
凯特还在继续说：“但是利亚姆和帕齐不是和好了吗？但有的时候我真的总是被他们两的关系搞糊涂。”
“是啊，”诺埃尔假装若无其事地附和道，“那个混蛋总是不知道自己在干什么。”
他把报纸还给了凯特，同她告别后回到了房间裏。等他一关上房门，他就开始给乔琳打电话。
可他刚按下拨号键，他就后悔了。他要质问她怎么跟他弟弟待在一起吗？他有点害怕听到她的答案，尽管他理智上知道他们可能只是在酒吧碰到了，但他还是下意识按下了挂断键。
他犹豫了一会儿，嘆了口气，又重新按下了拨号键，重拨了乔琳的号码。
电话刚响了两声，就直接进入了语音信箱。
乔琳充满活力的语音信箱提示音传了出来：“你好，我是乔琳，你绝对找对电话号码了，但你的女孩现在没法回应，所以你知道该说什么的！如果它很重要，请给我发短信！”
诺埃尔嘆了口气，按下了挂机键。
他发了会儿呆，但还是重新拿起手机再次拨通了乔琳的电话号码。这次他确实留言了。
“嗨，是我，等你方便的时候，给我回个电话。”
另一厢乔琳完全没空听自己的语音信箱。她一整天都在忙着跟德国图宾根大学来的学者开研讨会，她自己有个一小时的讲座要讲，根本没心思考虑自己成了“神秘红发女郎”的事。等她参加完晚宴后，她就得回家面对大卫的盘问了。
是的，大卫也看到了那份报道。显然，他像往常一样去了超市，准备给家裏买点新鲜牛奶。他在排队结账时为了打发时间随手拿了一份超市小报，于是他同样看到了那个报道。
大卫直接给乔琳发了短信，询问她是否知道这件事。
而乔琳的回答也很简短。她说：“我知道。什么事都没发生。等我回家再聊。”
乔琳当然知道她可以直接说出那晚发生的事，并且躲过这颗射向她的子弹。毕竟，那晚确实什么都没发生，她和利亚姆之间什么都没有。但她已经厌烦了这样拖延了，她决定跟大卫坦白。
她回家时，大卫刚刚洗完他晚餐时的臟盘子。他们在二楼的厨房门口相遇了。
“你回来了。晚宴怎么样？”
“还不错，你知道的，标准程序，”乔琳微笑了一下，“但我确实很怀念克莱尔学堂的周三晚宴，不错的葡萄酒，还有很多笑话。”
大卫笑着点了下头，“如果你的新论文被接收了的话，你可以申请新学期的克莱尔学堂访问学者奖学金，但那样你就得住在剑桥了。”
“嗯，你的晚饭在怎么样？”
“我煎了块牛排，火候有点过头了，但还能吃。”
“你确实得多练习一下。或者你就直接放弃，然后点外卖吧。但女人们总是更喜欢会做饭的男人，大厨总是很性感，食物和性，它们是相通的。”
“我不需要其他女人觉得我性感，”大卫挑了下眉，“只要你觉得就行了。”
他原本以为乔琳会配合他的笑话给他一个吻，可她平静地摇了下头，轻声对他说：“大卫，我们得谈谈。”
当你的伴侣用这种语气跟你说“谈谈”的时候，你知道他们的意思不是要讨论你们今年冬天应该去哪儿度假，这总是意味着更不好的话题。
比如，分手。
他们坐在餐桌旁，沈默了几秒后，乔琳抬头看向大卫轻声说：“你看到那个报道了？”
大卫点点头，有点不敢相信地看向她的眼睛，“你不是想告诉我，你真的跟……那个小丑有联系吧？他试着勾搭你了吗？”
乔琳没有预计到他的反应居然这么激烈，但她还是冷静地摇了下头，“不，利亚姆和我只是在酒吧碰到了，我们聊了几句，但我们没有那种你怀疑的关系。”
大卫的情绪稍微冷静了一点，“所以你要跟我谈什么？”
乔琳紧紧地抿了下嘴唇，随即嘆了口气后抬头看向大卫的眼睛，“大卫，我们不能结婚。我爱上其他人了，我很抱歉，但是我没法继续下去了。这是我的责任，我真的很抱歉。”
她设想过大卫会有什么反应，但她没想到他会是这个反应。他看着她的眼睛严肃地说：“乔，你现在可以把话收回去，我会当成我从来都没听到你说过那些话。我们一起回纽约，像我们计划的那样结婚，过上我们计划好的生活。我们会幸福的。”
乔琳闭了下眼睛，做了个深呼吸，“大卫……”
“乔，你正在犯傻！我们计划好的那些未来，它们已经触手可及了。但没关系，我爱你，你只是害怕了，所以我会原谅你。”
他一边说，一边试图去握乔琳的手。她立刻躲开了他的手。
“不，大卫！我已经思考了很久了！我已经厌倦了等待那个正确的时机了！我不想伤害你，可我已经伤害你了，”她的声音出现了哭腔，“我爱过你，我确实爱过你，可我只是不再爱你了！这不是你的错，这是我的错！在我们让这个错误永远地固定下来之前，大卫，放手吧！你值得更好的人！”
大卫高声打断了她的话，“但我从我们还是个孩子时就爱你了！梅丽莎带你去了我们的壁球比赛，我几乎害羞到不敢跟你说话，可你却对我没什么印象！你知道我在学校会议上碰到你时有多高兴吗？我知道这是命运，你会属于我的，你会是我的妻子，我孩子的母亲，我们会是完美的一对！一切，我们计划好的一切，你就这么丢掉了？”
他几乎都是在求她了：“乔，别犯傻！你只是害怕了！”
“不，大卫，”乔琳红着眼圈，“我很抱歉，但我知道我在干什么。我不会跟你结婚的。我觉得你今晚最好去酒店住吧，我会把你的东西寄到你的剑桥公寓的。”
“乔……”大卫死死地盯着她的眼睛，他绝望地意识到她是真的下定决心了。他低下头，狠狠地用拳头锤了一下桌子，“乔，我不会乞求你的爱，你不再爱我了，现在我知道了。但你得告诉我那个人是谁？我到底输给他什么了？”
“这不是个比赛！”乔琳大喊道，“你不是输了，大卫！你没法赢得某个人！如果非得说你输给谁了，那你只是输给我了！我选择离开，这不是你的错，这只是我的选择而已！”
“但这仍然是我的问题，不是吗？你是我的未婚妻，我有权知道你在跟谁胡搞！”
“走吧，大卫，”乔琳闭上了眼，“在我恨你之前，离开！”