他们返回伦敦后简单收拾了行李，然后便坐车去了白金汉郡的惠勒恩德录音室。绿洲已经暂时租下了这裏，诺埃尔正在录音师马克·科伊尔和外号“奇怪男孩”的吉他手保罗·史黛西的帮助下录制新专辑的演示版本。房东苏珊和男友也在这裏帮助他们管理一些日常琐事。乔琳同所有人见了个面，在农场的卧室房间安顿了下来。
诺埃尔一边帮她把行李裏的衣服转移到衣柜裏，一边说：“我让苏珊给你整理了一个工作间，你可以一个人安静地在这儿工作。如果你需要任何东西，告诉苏珊，她一直把我们照顾得很好。”
“好的，”乔琳走过去给了他一个甜蜜的吻，“谢谢你，亲爱的。”
“你永远都不需要感谢我，小猫，”他笑着回吻了她，“哦，对了，利亚姆这几天要来，他一直闹着要来录音室，我想他可能会帮我录几首人声什么的。”
乔琳忍不住笑了，“他是你的歌手，他本来就该来这儿。”
诺埃尔挑眉点点头，“好吧，你说得对。但我们还没有开始正式录音……”
乔琳被他嘴上嫌弃实际上很想利亚姆来的表情逗笑了。他当然会觉得利亚姆烦人，毕竟没人喜欢总是被妈妈提醒“你是哥哥，照顾好弟弟”。可他也是那个对弟弟最有保护欲的人，即使他并不是时时刻刻都喜欢利亚姆，他也爱他。
然而利亚姆没能按预期那样出现在录音室。过了几天，他才气势汹汹地推门出现。乔琳正跟诺埃尔他们在谷仓放松地聚在一起，诺埃尔正教她新的和弦呢。
房间裏的人都随意地跟进门的利亚姆打招呼。诺埃尔也笑着抬头看他，“最近怎么样？”
“不怎么样，”利亚姆把自己扔到了沙发上，“马库斯没告诉你吗？我在伦敦被捕了。”他转头看向一旁的乔琳笑着挑了下眉，“嗨，乔。”
乔琳微笑着点头回覆：“嗨，利亚姆。”她知道他话裏的马库斯是绿洲的经理人马库斯·拉塞尔。
“什么？”诺埃尔皱起了眉，“我不知道。我关在这儿好几天了。为什么马库斯没告诉我？他本来应该告诉我的。”
“也许他以为你应该已经知道了。但其实没什么大事，”利亚姆放松地靠在了沙发上，“在酒吧外跟一个狗仔起了冲突，那个家伙一直在跟踪我，他说我打了他什么的。最后警察说没证据证明这一点，我可以走了。”
诺埃尔摇摇头，他向来不理解为什么利亚姆总是跟这些人起冲突，这就像是一场意志力方面的比赛，利亚姆越是不想让这群家伙拍他的照片，表现得越粗鲁，狗仔就越喜欢拍他。诺埃尔自己也不喜欢被拍照，但他通常采取另一种策略，给那些家伙两分钟，然后他们会让他一个人安静地走开。
可无论如何，他始终都站在利亚姆这一边。他了解他弟弟，这孩子不是个坏人，报纸却把他描述得像是个野兽或者别的什么危险人物。其实他只是一个不善于表达的男孩罢了。
他看向利亚姆说：“一切都没事了？你呢？”
“我没事，继续吧，继续你们刚刚做的事。”利亚姆随手从桌上拿起一罐没开封的红带啤酒，拉开了拉环。
诺埃尔耸耸肩，示意乔琳继续她刚刚没弹完的那首歌。他最近闲暇时总是让她试着弹点东西，说实在的，她的进步速度真的超出了他的预计。
大家一边看着乔琳弹吉他，一边嘻嘻哈哈地喝着酒聊着天，放松够了，才继续工作。而刚好打算休息会儿的乔琳跟着他们一起去了录音室，坐在沙发上看着他们工作。利亚姆坐在她身旁，也悠闲地喝着酒。
乔琳有点好奇地看向利亚姆：“你不去工作吗？”
利亚姆举着啤酒朝着她笑着说：“我就是在工作啊，我在监督他们，这就是我为什么要加入乐队，真特么的太棒啦！”
乔琳被他逗得哈哈大笑。诺埃尔见状回头气哼哼地说：“这个混蛋天天催我写歌，说要录音什么的，说他在家裏坐着除了看电视外什么都干不了，结果他来了就是坐那儿喝酒，见鬼的混蛋！”
“老哥，”利亚姆得意洋洋地挑了下眉，“我，在这儿就很棒！”
乔琳笑着看向诺埃尔，“你喜欢他在这儿，对吧？”
“他很烦人！”诺埃尔假装皱着眉头心烦，但所有人都看得出来他心情挺好的。
大家一起喝着啤酒，开了会儿玩笑，然后诺埃尔又重新投入到了工作裏去了。每次他弹吉他的时候，他就好像忘记了周围有人，只剩下了他和他的吉他。他身上那种纯粹的温柔、热情和诚挚在一刻完全显露了出来。
乔琳安静地註视着他，不自觉地露出了微笑。她不知道她这一刻的目光到底有多温柔，但另一个人显然註意到了。
利亚姆正谨慎地观察着她，他也忍不住露出了微笑。他很满意他看到的东西——她确实爱着诺埃尔，他们家的诺利没有白白把感情扔到不值得的人身上，这就足够让他喜欢她了。
更何况她是个漂亮女人，甚至对于他们家诺利来说有点太漂亮了。即使他爱他的兄弟，他也得承认，虽然诺利会吸引漂亮女孩，但不是她这个级别的，她太漂亮了。
她不仅太漂亮，她还太聪明，太posh了。当然，她的“上等人风格”是以一种美国人的方式表现的，可要是在过去，她绝对不会跟他们是一路人。
但谁能说清命运到底对他们有什么安排呢？诺埃尔很快乐，这就够了。
诺埃尔工作结束后，一群人去了附近的小酒馆吃饭。席间诺埃尔笑瞇瞇地搂着乔琳，一边喝着新鲜的健力士啤酒，一边跟朋友们闲侃。乔琳喝着当地特产苹果酒，偶尔插话，大部分时候都只是听他说些乱七八糟的事，不怎么发言，可她脸上的微笑却基本上没消失过。
“你们知道为什么歌曲通常只有三分钟长度吗？”
“不知道。”
“为什么？”
“就因为过去那些靠点唱机发财的美国人希望每首歌能尽快结束，这样人们就会点更多歌，付更多钱，唱片公司就配合他们写更短的歌，即使唱片录得下也写得那么短。真见鬼，不是吗，我们今天的音乐居然是由几十年前的几个点唱机老板决定的？全都是美国人决定的！真见鬼！”
乔琳无奈地摇摇头，又开始了，英国人酒后闲侃的保留节目——讽刺美国人。
“美国人总是弄点奇怪的事出来，不是吗？”
诺埃尔这时候笑着吻了乔琳脸颊一下，转头跟朋友说：“但是我女朋友也是美国制造，她是美国人贡献出的少数好事！”
其他人哄笑起来，其中一个说：“抱歉，乔琳，我们都要忘记你是美国人了！”
乔琳笑着翻了个白眼，“马克，我不知道你已经60岁了！”
被讽刺记性不好的马克大笑起来。利亚姆也笑着说：“瞧，乔知道如何应对嘲弄，她会跟我们相处得很好的！”
诺埃尔占有欲十足地搂住了乔琳的肩膀，“她当然能行！”随后他又转头看向她，用所有人都能听见的音量大声说：“亲爱的，你不需要跟他们相处得太好，你只要跟我在一起就行了！”
没等乔琳说什么呢，朋友们就已经大笑起来，跟诺埃尔从80年代起就已经是好朋友的马克更是毫不客气地点评道：“爱嫉妒的混蛋！”
诺埃尔笑着翻了个白眼，“滚开！”
乔琳笑瞇瞇地看着他们拌嘴，随即在诺埃尔脸上亲了一下，“我当然一直跟你在一起啦！”
这下所有人都能看到得意之情是如何出现在诺埃尔脸上的了，又一轮哄笑爆发了。乔琳大笑着靠进了诺埃尔怀裏，他们十指交叉，紧紧地握着，一刻都不愿意分开。