后半首歌
软卧车厢空空荡荡，一格一格的枕木声，昨夜刚刚出发，此时上午还没有跑出太远，窗外还是绿意盎然的样子。茉莉拿出装在保鲜盒裏的水果和青瓜，用小叉子慢慢地吃着，草莓和青瓜被她提前仔细地切成小块，一点点清新氤氲的气息。茉莉把另一个盒子的草莓递给沙明璨，他说不要，不喜欢吃。茉莉楞了一下说我忘了，不喜欢吃水果。她拿出从乘务员那裏要的路线图，展开指着给沙明璨讲，手指纤细，卷发低低地垂在身前
“你看，我们现在走到这裏了，然后我们要从这裏，京广，然后，陇海，对，京广和陇海在郑州交汇，但我们不用下去，然后我们在这裏拐，拐啊，拐啊，终于走走走，然后我们走到兰州，在兰州我们会停下来小会儿，所以我要做一件事情，我要下去买个宣传画或者地图之类的证明我去过兰州，然后我们再走走走，就到了乌鲁木齐，你说它叫迪化，然后你说你有一个生意朋友在那裏，住郊区，我们两个开他的越野车，就接着走，但是我不能说了因为，这张路线图就到这裏结束了，好了我懂了，我现在就出去把它还给那个姐姐”
对，他笑着回答，茉莉虽然很久没有回来，但是国内地理还算熟悉，乘务员也喜欢茉莉，因为刚才她拦住乘务员说很想要路线图，乘务员马上就借给她看。
“所以，amr…就是女人，不行，老公，我实在读不出来”
茉莉双手迭在桌子上，下巴垫在手背上看着面前的书本，那身利落的水手条纹短上衣让她显得特别活泼，撅着嘴学了一点点就不愿意念了，沙明璨拿着铅笔给她圈一个字她就认一个字
“这怎么可能是人学的，这怎么可能是人学的，倒着念，连着念，每个地方的人想怎么念就怎么念，这除非小时候就会怎么可能学得会，阿拉伯语真是上帝的恩赐，以一种决绝的方式，彻底阻断了外界人进入阿拉伯世界的权利。好像一桩行为艺术，比如我是世界上最美丽的女人，但如果你想了解我，你就必须要从小学习一门只有我和你知道的语言，当我说草莓，我心裏的意思其实是火车，如果你答不上来，不好意思下一位。而这门语言，非常不幸地告诉您，也将在你和我入土为安之后失去最后两个或一个传人，从而彻底从地球上消失。”
金茉莉伸出手抓握成拳头，向窗户做了一个扔东西的动作，说下一位。沙明璨笑出声来，自己拿过来看了看，确实有好多他也不认识了，他没有再逞强说这是神圣的念诵或者我都认识之类的话，而是如实地告诉茉莉我也觉得难懂，可能这就是神与人之间的交流方式，幸运的是我已经失去了这张天房的门票，很小就回中国来了。
“给我起一个名字，现在我知道伊朗，伊拉克，沙特阿拉伯都在哪儿了，但是不知道茉莉是什么名字”
绿野飞驰，她的眼眉也温柔，慢慢眨动着，看着沙明璨。
“茉莉就是jasmine，这个词本身就来自阿拉伯语，它也不随着方言而变化，会说阿拉伯语的人都知道茉莉是什么，读作雅思敏那，意思是上帝的礼物。”
“哦”