小原文学网
首页 > 都市言情 > 我用什么才能留住你 >

时光回溯

章节目录

tony老师给她吹头发的时候不断地夸:“美女你的发质很好哦,发量也很多,很适合作发型呢,要不要尝试一下?我们店在搞活动。”

半个小时之后,林春水不自在地摸着垂在一侧肩头的法式麻花辫,出了理发店的门。

到活动现场的时候,编辑学姐一见她,大老远就迎上来,满脸惊喜。

“天吶,你今天也太美了吧。”

林春水今天为了活动特意穿了一件白衬衫,扎在高腰牛仔裤裏,十分显腰身。再搭配优雅的编发,窄框的眼镜,惹得编辑不断惊呼:“待会儿我可得把你看紧了,不能让别人把你拐跑了!”

林春水红了脸接受了编辑的夸奖,有一点新奇,但更多的是高兴。

她们到的时间还比较早,活动还没正式开始,编辑先带着她去休息室,为她引荐了几个社裏的同事。

新书的原作者辛西娅·温特也在场,这位将近六十岁的优雅女士,见到译者出现,十分惊喜地走过来,夸她:“这样美丽又有才华的年轻小姐为我的书翻译,是我的荣幸。”

旁边的编辑老师和工作人员纷纷附和。

林春水有生以来第一次站在人群的中央,接受如此多的讚美,脸上的飞红一直没能淡下去。但她还是很努力地控制住自己的紧张,礼貌回应了每一个人的称讚。

她想,自己做出重新回云城的决定,应该没错。

很快,分享会开始。

臺下陆陆续续坐了一百来位读者,现场气氛很是热烈。

林春水既是新书的译者,也充当活动现场的翻译。一开始因为紧张和生涩,还会有些结巴,但是温特女士一直微笑着用眼神鼓励她,她的言谈慢慢变得流畅和自如起来。

到了快结束的时候,同样是临时充当主持人的编辑看向读者,询问是否还有想要向作者提问的。

林春水顺着编辑的目光看过去,却意外在臺下的人群中,发现了一个意想不到的人。

这个时候,他应该在医院裏,接受医生的覆查。可是不知道为什么,此刻他却坐在臺下,像所有陌生的读者一样,远远地看着她。

明明他脸上没什么特别的表情,但英挺的五官在人群中那样醒目。林春水隔空和他对视了一眼,感到突如其来的一阵悸动,不得不匆忙错开视线。

这之后,她再也无法像刚才那样镇定自如地发挥,两次都是编辑在旁边提醒,才接上了话。

幸好提问环节没有持续太久,十几分钟后,活动结束。

林春水满脑子胡思乱想,跟着编辑往后臺走,下臺阶的时候没留神,还差点踩了人家的后脚跟。

她心裏慢慢都是刚才匆匆瞥见的那一眼。

沈时和安静地坐在人群之中,离她很远,可是看她的目光却异常专註,好像全世界就只看得到这一个人,他要做的,也只有看她这一件事。

不可否认,即便认识了这么多年,即便隔了如此遥远的距离,沈时和依然迷人,依然令她心动难息。

在读者退场之后,林春水从休息室出来,重新回到活动现场,想要看看沈时和是否还在,发现他已不见了踪影。

也说不上失望,只是觉得好像有些怅然若失。她觉得刚才沈时和看她的样子,像是有话想说。

但林春水来不及猜想,又被编辑拉去了下一个场地。

这一天的活动还远没有结束。面向读者的分享会告一段落,她们还要带着作者去社裏开交流会,中午在附近吃个便饭,晚餐则安排了更为高檔的晚宴。

这些行程编辑一早就告诉了林春水,她也答应了全程都会参加,于是不得不暂时把沈时和放在脑后,

这一天的行程一直持续到深夜。众人用完晚餐后还喝了会酒,聊到了十点多。林春水虽然对酒敬谢不敏,但始终陪在一旁,没有提前离席。

她也因此得以和作者有了更多的交流。

此前林春水因为一些翻译上的问题,曾直接与温特女士邮件联系过。温特女士不懂中文,虽然没法直接感受林春水的翻译水平,却对她英文写作的能力记忆犹新。于是席间称讚她:“你很有写作的天赋,即便不是你的母语,表达也很出色。”

林春水谢过她之后,她又说:“现在你除了翻译,还有没有别的事业?”

林春水摇头。

“或许你可以想一想。你的语言能力可以不局限在翻译这一件事上。”

那位人生阅历都要比她丰富得多的长辈目光温和地註视着她,眼神中有林春水几乎从未在父母眼中见过的鼓励。

像是有人拿起了一块纸巾,将林春水眼前有点模糊的玻璃擦干凈了一些。

她想了想,慢慢开口:“其实,我想要报名参加一个翻译研学项目。”

温特女士始终用肯定的眼神看着她,她越说越流利:“我很喜欢写作,也喜欢语言学。虽然大学不是学的这个方向,但我还是想要继续学习,想要深造。”

听了林春水这番话,温特女士立刻讚同道:“那很好啊。人这辈子就是要多学一些学科。”

她稍微凑过来,眨了眨眼。“几乎没人知道,其实我还有个护理学位。”

温特女士说完,又端着酒杯和别人交谈去了。留下林春水在原地默默地思考刚才的对话。

她回想起高考的失利,韩娟的失望和怨恨,自己的志愿与母亲的固执之间的冲突,也想起自己曾经为了一个目标拼命学习,每年夏天都奔赴远方的意志和决心。

她想,或许过去几年那种一成不变的生活带走了一部分她本应该有的勇气。

过去已经过去,而未来会一直来。

其实,她可以再试试的。

宴席散场,众人在道别后便四散离开。

林春水应该要回酒店,但是在和编辑分道扬镳之后,一个人边走边想事,不知不觉就走远了。

等她回过神来的时候,发现自己不知不觉间,竟然来到了以前住过的地方。

这个很普通的居民小区有些老旧了,但是邻裏关系很好,住着安静舒适。林春水原本以为自己会在这裏一直住下去,却没想到有一天会以一个外来者的身份回到这裏。

她仰头看着自己曾经住过的那一楼,房间亮着灯。不知道现在是谁住在那儿,也不知道那些因为带不走而不得不留下的家具,会不会得到善待。

突如其来的,她突然有一种强烈的,想要见到某个人的冲动。

也没有什么要紧的事,就是想说说今天发生的一些小事,比如温特女士对她的鼓励,她对未来的新想法,以及,站在老房子的楼下,一点微不足道的,对往日的怀念。

不过到了这个时候她才想起来,在兵荒马乱地这几天,她还没有把自己的新号码告诉过沈时和。至于沈时和的号码,还存在那张已经停用的旧卡上。

林春水心念一动,从包裏把旧卡翻出来,插回手机上。

手机重新一开机,她也没有在通讯录裏翻找,直接就按下了数字键。13位的电话号码输完,她才发现自己拨的是沈时和在美国那个早就无法接通的号码。

更为年轻的沈时和的声音从电话那头传来,温和又轻松。

“嗨,我是沈时和。抱歉现在不能接电话,请留言,稍后回电。”

林春水久未听到这段录音,一时错愕,手指顿在屏幕上。

原本这段录音说完,电弧就会自动转入留言状态,如果林春水这边不出声,几秒后就会自动挂断。

但是,令林春水没有想到的是,在录音结束后,这一次,电话接通了。

一个更为年长的,也更为低沈暗哑的声音,在电话那头很轻地应答她。

“餵。”

*“在无人森林裏倒下了一棵大树,这颗大树倒下时到底有没有发出声音”:乔治·贝克莱的哲学问题,有特定语境,不同文献中表述不同。

下一章9.29发~

章节目录
书友推荐: 人格们的完美游戏 苏唯一聂非池 明末国贼 军火帝王 我真不想被误会啊 特大丑闻 双轨 末世之唯我独尊 柯学捡尸人 绯闻女孩之我的张无忌 试论宋女士决定离婚的理由 霸王魂 娇缠春山 奥特:开局让赛罗做选择题人在奥特开局赛罗光辉形态 网游之最快法师 女主太有才华了怎么办 大唐:开局差点将长孙皇后拐走了! 玄学大师的悠闲生活 男主叫陆沉的小说有哪些 鸿蒙一顾