因为那是你梦想的地方，你为此才成为了王子，成为了大家追随的对象，诺顿在心裏想，如果我告诉了所有人伦敦是一个骯臟的，甚至比这裏还要不欢迎我们的地方，那大家所有人都会对你嗤之以鼻吧。如果我告诉了你，你会相信吗，还是单纯笑话我又或是会怀疑自己？我是那么蠢，做什么都做不好，而你的家，那个遗失了你的父母就在伦敦，我怎么能阻止你呢？
“伦敦很好，”诺顿转过头去，“但是我已经去过了，我想去其他的地方。”
年轻的孩子虽然心智并不完全成熟，但他还是感觉到了一种分道扬镳的悲凉，他望着对面男孩的脸，似乎想让这张脸永远地记在心裏，“诺顿，如果是那样的话，能跟我先去伦敦吗，之后你想去哪裏都可以。”
“好。”
但在他们计划逃走的那一天，当七八个孩子聚集在围墻的灌木下的时候，古斯塔夫却发现诺顿并没有跟来。
“别管他了，王子，我们先走吧！”一个孩子轻声说。
“不行，他一定是出什么事了，我得去找他！”古斯塔夫说。
“那傻瓜对我们的行为一直不讚同，保不准儿他躲在哪裏不敢出来，又或者是他想去告发我们！”
“别胡说！”古斯塔夫教训他，“我们再等一会儿，要是那边的灯亮了他再不来我们就先走，等出去了再想办法救他出来。”
但是他们却等来了守门人，那暴躁的老头带着几条饥饿的狗很快就发现了他们的藏身之处，“要不是有孩子告发了你们，我还真不知道你们这群小畜生居然如此胆大包天！”他抡起棍子，劈头盖脸地朝他们打过去。
而等他们禁闭出来之后，古斯塔夫就再也没见到诺顿。
“是诺顿告发的，”一个孩子对古斯塔夫说，“那天晚上诺顿去了管理员的办公室。”
“我早就知道是他，他了解我们的计划，并对我们的计划很有意见。”另一个孩子说。
年轻的王子简直无法相信自己朋友的背叛，而这种悲伤没有持续多久，他就被伦敦来的阿斯蒂克先生一家收养了，这个从他一出生就被写在他摇篮的纸条上的城市，一直成为他年幼时期的希望与梦想，就在突然之间降临在了他的身上。
作者有话要说：