在国王十字车站的九又四分之三站臺上，德拉科提着手提箱站在熙熙攘攘的人群中，看到了他。
在姜红色和浓密的棕色头发之间，他看到他凌乱的乌黑头发。以波特为中心，周围的世界都变得模糊了。他看到他把脸靠在怀中哭泣的婴儿身边，对他喃喃自语，一只手带着安慰的意味抚过婴儿淡蓝色的头发。早晨金色的阳光照在他身上，洒在他的脸颊上，映在他乌黑的卷发和绿色的眼睛上。
火车停在铁轨上，空气中弥漫着烟雾的气味。人们从他们中间匆匆走过，时而划破德拉科的视线。波特抬起头看着韦斯莱说了些什么，他的笑容在韦斯莱的目光中绽放成了大笑，而后波特瞥了一眼格兰杰，分享他的快乐。
波特的目光转过来，而后，就在那瞬间一瞥中，就在另一个路人划过两人的视线时，德拉科捕捉到对方游移的目光落在自己身上，犹疑着停了下来。波特的黑眉毛之间出现了皱纹。
德拉科后退，转身，消失在人群中。
...
卢娜·洛夫古德走进德拉科的隔间，问她是否可以和他坐在一起。纳威·隆巴顿跟在后面，他拿着蟾蜍在门口不安地拖着脚步。但无论如何，在德拉科直接的肯定之后，他还是走进了裏面，下巴明显地紧绷着。正如预期的那样，洛夫古德似乎完全没有註意到他们两人之间的紧张关系。
伴着鸣笛声，火车开始向前行驶。在大多数情况下，除了洛夫古德和隆巴顿不时的窃窃私语之外，这是一段无声的旅程。
窗外的世界不断变化着，最开始是蒸汽缭绕的站臺，然后是蔓延的伦敦市，然后是多云的天空和青翠的土地。德拉科看着这一切从他身边掠过，思绪重重沈浸在自己的世界裏，嘴唇压在指关节上的戒指上。
…