杰森在蝙蝠洞裏。他戴着爸爸的一顶哑（dumb）帽子，那顶能让噪音消失的帽子。这让他的头没那么疼了，也让他更容易思考。当他註意到这些想法时，这些想法仍然会从他的脑袋裏跑出来，但这能有帮助。
那个看起来像迪基（dickie）的奇怪的小怪物正睡在他住的箱子中间的地板上。爸爸和阿尔弗雷德在楼上。他突然註意到，那个吓人的男孩（the
scary
boy）正盯着他看，他的嘴在动。慢慢地，杰森摘下那顶安静的帽子。
“去找布鲁斯，杰森，”那个吓人的男孩说。“去找布鲁斯。”
他指的是爸爸，杰森意识到。杰森以前也叫爸爸布鲁斯，但从他还小的时候就不这样叫了。他戴上帽子，上楼去了。
一切都很痛。除了右侧颈部放射出的完全无痛的区域外，其他地方都比平时疼得更厉害。提姆闭着眼睛躺在床上，集中思想。上次他神志清醒时冲着布鲁斯大喊大叫，逃出牢房，给自己註射了一种有问题的解药。
他意识到，不痛的地方就是他註射的地方。他想了一会儿，是否其他部位的疼痛实际上比平时更严重，还是说是他的知觉得到了小的恢覆，加剧了他疼痛的感觉。说不准。
他慢慢睁开眼睛。视线裏唯一能看到的人是杰森，他戴着布鲁斯的蝙蝠斗篷。提姆朝他喊了几声，但杰森不理他。也许布鲁斯又给牢房隔音了？
不，他们给他静脉註射。也就是说他昏迷有一段时间了。他们会想知道他什么时候醒来。
提姆忍着疼痛，慢慢地坐起来，小心翼翼地不去干扰到静脉註射，静下心来等待。最终杰森会註意到他，或者其他人会来到洞穴。
—
布鲁斯正在办公室工作，这时杰森开始拽他的袖子。
“嗨，杰森。”
他还穿着那个斗篷，依然很可爱。尽管如此，布鲁斯把斗篷从杰森身上摘出来，让杰森能听到他的声音。
“我现在不能陪你玩，我还有工作要做。之后我再陪你，好吗？”
杰森又拽了拽。
“那我们去找阿尔弗雷德，好吗？我相信他会和你做一些有趣的事情。”
布鲁斯很忙，压力很大。在提姆的问题上，他陷入了一种恐慌的状态。他打算尽快把杰森应付走，却发现自己被他拖到了蝙蝠洞裏，他有些恼怒。
“嘿，b。”
那是提姆。提姆醒了。布鲁斯完全忘记了杰森和公司。他打开门，查看他的儿子。
—
利爪拿着他最喜欢的毯子，躲到床底下。人们又在大喊大叫了。他很确定他不会被要求杀死他们中的任何一个，所以他可以用毯子裹住他的眼睛和耳朵，来保持温暖和孤独。
他以前从未有过毯子，在这个地方他有六张。有时候他们会无缘无故地给他一张新的，而且从来没有拿走过。他的棺材是透明的，大到可以在裏面走来走去，他们给他食物，就像他是一个人一样。他从来没有被命令在这裏打架或杀人，只是偶尔洗个澡。利爪喜欢淋浴，但他很小心，让自己不要太享受，以防他们不再让他洗澡。
这裏太好了。有时候利爪觉得他不应该来这，但是还没有人把他带回去惩罚，那个人叫他灰色之子（gray
son），所以他一定是个猫头鹰。(现在他在这裏，这个人叫他迪克，给他毯子，想骗他在没有工作的时候从棺材裏出来。）
这裏还有另一个利爪。至少，他认为那也是个利爪，因为他也住在一个大玻璃棺材裏，但他很吵闹，他一直对猫头鹰大喊大叫，但他从来没有受到过惩罚。(猫头鹰走后，他叫利爪为迪基（dickie），告诉他一些从来没有发生过的事情，然后悲伤地看着他。他的眼神很悲伤，脸上却是笑着的。）
所以也许他不是利爪。也许他是一只猫头鹰，他太坏了，所以他们不得不像利爪一样把他关起来。或者他是一个他们还没有训练过的新利爪。
有两只猫头鹰，一只是比较老的，另一只是掌权的。还有那个男孩，那个男孩甚至比另一个利爪更令人困惑。他安静又善良，就像利爪一样，但他从不走进棺材，他戴着和猫头鹰一样的面具，但他从不像猫头鹰一样戴着它出门。猫头鹰们对他很小心，对他很好。当然，有时猫头鹰对利爪也很好，对另一个可能是利爪的也很好。
当叫喊声停止时，利爪从毯子下面向外看。老的猫头鹰和男孩不见了。可能是利爪的男孩（the
maybe-talon）离开了他的棺材，猫头鹰正在给他註射一些东西，他倒下了。
他确定了，这绝对是一只新利爪。他们还没有把他变成利爪，这就是为什么他这么吵闹。猫头鹰把他带回棺材，又把另一根针扎进他的胳膊。他留在那裏的那个。
利爪回到他安全的毯子裏，他很高兴一切又变得合理了起来。
—
布鲁斯提前下班了，在他接到阿尔弗雷德的电话时。阿尔弗雷德在电话裏说提姆又醒了。几天前，当提姆醒来时，他们大吵了一架，那场架使得迪克把自己藏在了毯子下，尽管戴着消音头罩，杰森还是躲回了楼上。
提姆坚持说他感觉好多了，解药只是令他昏迷，所以没有理由不继续用它。布鲁斯不得不承认他的五官没有之前那么扭曲了。最后，布鲁斯经过抽血化验，又给他註射了一半的剂量，提姆仍然昏过去了。
布鲁斯到家时，提姆昏昏沈沈，但很高兴。血液测试已经结束，自从几周前第一次註射解毒剂以来，他血液中的毒素水平已经下降了大约3%。
“在莱斯利的允许下，一周半剂，”布鲁斯提议。
“一周一次全剂量，”提姆反驳道。
布鲁斯嘆了口气。“我们去问问莱斯利。”
—