感谢死亡之神李夢的打赏、感谢死亡之神李夢的打赏，欠老板4更，明天补上，万分感谢，同时万分抱歉
-----------------
丹尼斯把一份资料递给昆汀：“瑞安·巴雷特。此人有多项威胁性言论记录，曾在社交媒体、私人聚会及公开场合多次宣称要对政要实施‘清洗’，言语极端。但到目前为止，没有证据表明他采取过任何实质性暴力行动。不过，他有袭击执法人员的案底，三年前在一次针对其住所的噪音投诉出警中，他用棒球棍袭击一名巡警，导致对方手臂骨折。罪名成立，服刑十八个月。”
“你们的任务很简单：在他假释期间居住的地址附近进行监控。确保副总统访问洛杉矶期间，他没有任何异常动向，不离开监控范围，不试图接近任何警戒区域或制造事端。简单说，盯住他，让他安安分分待在家里，别添任何乱子。明白？”
昆汀点点头：“乐意效劳。”
丹尼斯点点头：“监控期间保持通讯畅通。如果目标有异动，或你们需要任何支援，包括技术支援、人员增援，或需协调其他执法单位，立即与指挥中心的值日警官联络。我会随时在线。”
丹尼斯说完，和格雷警司离开了会议室。
露西凑到昆汀身边，低头看看他手里的资料，用手肘轻轻碰他，调侃道：“‘乐意效劳’？”
昆汀没觉得有什么不对：“怎么了？”
露西笑着摇摇头：“没什么，只是第一次听你用这种词。”
昆汀笑了笑，带露西到装备室领取装备。
前面排满了领取装备的警员。诺兰和蒂姆站在一起，诺兰的教官昆汀被调走，蒂姆的菜鸟露西也被调走，正好诺兰和蒂姆组成新组合。
诺兰拿着发到手的安保资料，对身后的韦斯特说：“其实我不太明白这种情况有什么值得紧张的。封闭道路，悬挂标识……”
“菜鸟，这跟你平时在街上处理那些破事儿可不一样。”蒂姆接过话：“这就好比把整个洛杉矶当成一块大蛋糕，切成七八块，每一块之间都砌上水泥墙，只留几个狗洞大小的出入口，还派重兵把守。”
韦斯特身边的洛佩兹接话道：“而且别忘了，现在是早上，正值通勤高峰期。成千上万的人急着上班、送孩子、赶会议。而我们就在这最要命的时候，在路上制造一大堆路障，把主干道变成停车场。”
蒂姆继续说：“我们所做的事一定会惹毛市民。”
诺兰和韦斯特对视一眼，韦斯特耸耸肩没说话。
蒂姆和诺兰走到装备室窗口，蒂姆对管理员说：“防区B127。”
窗口后面的管理员开始在货架上快速拣选物品。
洛佩兹和韦斯特走到另一个窗口：“防区B128。”
等拿装备的空隙，诺兰对蒂姆说：“我的意思是，每天在街上巡逻，我们不也天天面对被惹毛的市民吗？路怒症的、违规停车被开罚单骂街的、喝醉了撒泼的……今天无非是规模大了点。”