“赫敏，技术组在六边形中心周边的滤波器安装进度怎么样？”金斯莱问。
赫敏的声音从通讯器里传来，带着明显的兴奋。
“已经完成了百分之八十三，勒梅先生说六边形中心的屏障是所有节点里最重要的一个，他亲自带队在那里安装。他预计在四个小时内完成全部部署。”
哈利将帆布袋放在墙角，走回旧橡木桌前坐下。
他的动作比平时慢一些，肩膀的线条微微松了下来——直到现在，他才允许自己真正地从战斗状态中退出。
客厅里安静了片刻。金斯莱将加密通讯器放在桌上，在扶手椅上坐下。
他看了一眼维维放在桌上的玄武岩罗盘，又看了一眼哈利：“火灰蛇党在山洞里布置了伏击——他们怎么知道你们会去那里？”
维维从洗手间走出来，在旧橡木桌前坐下。
“格雷夫斯在进入六边形中心之前观察了我们很久。他知道我们在每次行动结束后都会去那个洞穴整理物品，在那里存放从节点零和节点负一带回来的符文拓片和笔记副本。他在被逮捕之前留下了指令，让他在器物研究局的直属行动组在洞穴里设伏。一共十一个人，全部被哈利在一瞬间解决了。”
“你一个人解决了十一个人？”金斯莱有些惊讶，他知道哈利实力强劲，但这还是有点耸人听闻了。
哈利将魔杖从腰间解下来放在桌上，检查了一下杖芯的状态。
“他们的阵形是堵截式的，把通道完全封死，适合对付单人，不适合对付配合良好的对手。我用光幕封锁通道，然后利用通道狭窄的地形，让他们的攻击从两侧反弹到他们自己身上。他们不够警觉，加上地形限制，所以很快解决了。”
帕比端着两只汤碗从厨房走出来，将一碗放在维维面前，一碗放在哈利面前。
维维拿起勺子，喝了一口。
汤的温度从喉咙滑进胃里，像一条暖流在身体里缓慢地扩散。
哈利倒是没有太多讲究，唏哩呼噜地一顿喝。
“再来一碗？”帕比问。
哈利将碗递给她。
“谢谢。”
“联合会总部刚刚收到了一份正式的贺信。来自美国魔法国会的代理部长，措辞很客气。”维维拿着手机说，“她说美国魔法国会愿意配合联合会全球净化程序后续的监测工作，也愿意在器物研究局的残余势力问题上提供协助。”
“三个月前他们还拒绝回复联合会的照会，现在主动发贺信了。”
“格雷夫斯被捕之后，他们失去了主心骨。”赫敏说，“代理部长只是一个过渡人选，她没有格雷夫斯那种影响力，也没有他那种胆量去支持火灰蛇党的行动。现在联合会完成了全球净化程序，她想在账面上留下一个合作的名声。”
金斯莱将加密通讯器还给赫敏，然后转向维维和哈利，“你们接下来有什么打算？联合会这边短期内没有紧急行动了。火灰蛇党的残余势力由杰玛带队追捕，金斯莱在联合会总部负责协调，勒梅先生会继续完善滤波器的长期稳定性，你们可以休息一段时间。”
帕比从厨房门口探出半个身子，“你们应该回霍格沃茨。哈利还是七年级的学生，邓布利多教授一直希望他完成学业。而且万圣节快到了，霍格沃茨的万圣节宴会比联合会的食堂有意思多了。”
哈利看着帕比：“你也会去吗？”
“当然了。”帕比笑眯眯地说，“别忘了，我可是神奇动物保护课的助教呢。”
金斯莱从扶手椅上站起来：“既然你们决定了，我让联合会技术组把你们在霍格沃茨期间的通讯优先级调低一级。如果有紧急情况，会通过邓布利多的校长办公室联系你们。”
他走到魔法地图前，将加密通讯器从口袋中取出，快速输入了几行指令。
“你们在学校的这段时间，金斯莱在联合会总部接管我这边的工作。除了联合会安全事务上的事，其他方面由他处理。”
哈利把几封信收起来：“那我们现在就走？”
维维从桌前站起来，将玄武岩罗盘收进口袋。
“行，现在走的话正好赶得上晚宴。”
“等等。”帕比转身走进厨房，出来时抱着一只沉甸甸的帆布袋，里面装着用油纸包好的面包和几瓶自制的果酱，“勒梅先生托我带给邓布利多教授的，说这是他在霍格莫德工坊里新研究出来的蜂蜜黄油，他说邓布利多教授应该会喜欢。”
哈利从她手里接过帆布袋：“你什么时候收拾好的？”
“刚才你们聊天的时候。”帕比拍了拍围裙上的面粉，“我还给安妮留了一盒饼干，她走的时候忘了带。”
维维走到客厅中央，银白色的光芒从她脚下升起，她伸出手，哈利握住她的手。
帕比握住维维的另一只手，哈利又伸手拉住帕比的手臂。
“走吧。”
银白色的光芒从格里莫广场十三号的客厅中升起，光芒收缩成一个光点，然后消失了。
下一瞬间，霍格沃茨城堡大门前的石板路上绽开一圈银白色的光晕。
门厅的左侧传来一阵低沉的声响，海格从城堡侧面的小路上大步走来，粉红色旧伞夹在腋下，防风灯拿在手里，穿着一件比平时稍微干净一点的鼹鼠皮大衣——纽特送的那件，他只在特殊场合才舍得穿。
“邓布利多让我在这里等你们，说先带你们去见见他，然后再放你们去吃晚饭。”
帕比走上台阶，将帆布袋从哈利手里接过去，和她的围裙放在一起。
“你们去吧，我把东西送到厨房去，家养小精灵们应该已经准备好晚饭了。”