当bruce关上卧室的门时，billy瞥了dick一眼，看着青年在靠着墻的大电视下面的柜子裏翻找着什么。他摸了摸自己的后颈——他们是不是应该花时间待在一起或者做点什么？他知道这可能是最好的，因为他们现在要住在一起了，但老实说，十岁的孩子不确定他会在这裏呆多久。
他本来打算一有机会就把自己的一些东西藏起来的，但是在这样一座很可能有安全系统的豪宅裏，那么做的结果似乎不太妙。
说到安全系统，这个小细节也让变身captain
marvel更具有挑战性——通常，他可以通过变形来改变周围的科技产品，但这是一个亿万富翁的地盘。这是一个他和闪电侠打赌的，关于他是否制造或资助了蝙蝠侠的装备的人。
他不会拿这个来测试自己的运气。
billy躺回床上，两腿悬在床边。bruce说了些关于开会的事，提醒了他，他明天也有个会——尽管他的会议不是和股票以及富人处理的其他事情有关。也许他能让victor替他打掩护？他希望他的出现不会引起太多的註意。
“嘿，bluebird，你还好吧？你看起来像是在思考生命的意义，”dick说着，手裏拿着一个蓝边的游戏盒走了过来。高个的青年坐到了他的旁边，低头看着billy，脸上带着一丝微笑。
“听着，我知道这个地方可能让人受不了——相信我，我第一次来的时候，也花了好几个月的时间才习惯这裏，”他说着，扫视了一下大卧室。“相信我，你迟早会适应的。jason就做到了，他曾经和你一样住在街上。”
dick扑通一声倒在床上，回头又看了billy一眼。“如果你想谈话，我就在这裏。我们都在。”
这太奇怪了——billy因胸中听到那些话而产生的暖意皱起了眉头。dick身上有种真诚的气质，他让billy想起了闪电侠和夜翼——这在他的日常生活中是十分罕见的，以至于他不由自主地被它打动了。这使他想把自己的心事告诉韦恩长子，告诉他自己的感受，告诉他自己对整件事是多么不确定。
但旧习难改，尽管他很想和他说话，但有什么东西阻止了他。他内心深处有个声音告诉他，如果他开始和dick谈话，dick就会找到对付他的办法。他理智的那部分知道这种假设是愚蠢的，但他以前犯过那样的错误并为此付出了代价。
你不能相信街上的任何人——他身上有可以证明这一点的伤疤。
billy没忍住打了个哈欠，这个举动让dick猝不及防，不由得笑了起来。“你今天很累了，对吗？来吧，让我们把你弄到床上去，你可以明天再收拾你的东西。”他说着站起来，走到床头把被子拉开。
年幼的黑发男孩点了点头坐了起来，微微缩了一下身子，然后滑下床沿，脱了鞋。接着，他爬到了可能是他一生中睡过的最柔软的床上。dick了笑笑，朝门口走去。“晚安，bluebird——睡个好觉，别让蝙蝠侠逮到。（don’t
let
the
batman
bite）”
dick随手关上灯，离开了房间，轻轻地关上门。
当门关上时，billy的肩膀放松下来。男孩立即从床上坐起来，把被子扔了回去。他跑向自己的背包，开始四处翻找，感谢上帝，韦恩先生阻止了dick碰它。
他不可能解释为什么他有一个正义联盟的通讯器或者一本关于古代咒语的书，而且他很高兴他不需要解释。黑发男孩拿出他的通讯器和那本皮面的旧书，环顾四周，想找个地方把它们藏起来——一个谁也不可能去找的地方。
那个地方最后定为了他床底下的一个奇怪的活板门。他不会去问为什么在这个活板门下面会有一个小隔间，因为很可能韦恩先生根本不知道它在那裏。他把东西放进去，然后爬回床上，盯着天花板。
他打了个哈欠，翻了个身，然后很快就睡着了。他可以到早上再处理其他事情。
他醒来时，发现房间的窗帘正在被拉开。这轻微的响声足以把billy吵醒，他睡眼惺忪地四处张望，看有没有危险的迹像。“就我一个人，william少爷，”alfred说，安抚了十岁孩子的神经。
他挣扎着坐了起来，又打了个呵欠，揉揉眼睛。“我该怎么做，你才会叫我billy？”他睡眼惺忪地问，把窗帘完全拉开后，老人笑出了声。
“我们为什么不各退一步呢，嗯？我叫你billy少爷，你下楼和大家一起吃早餐。”alfred说着，回头瞥了一眼从床上滑下来的男孩。
billy想了想，耸耸肩。“好吧。”alfred笑了，领着他走出卧室，下了楼梯。他们在楼下拐了个弯，走进了餐厅，那裏有一张billy见过的最大的餐桌，上面摆满了早餐的食物。“请自便，”alfred说着，从那个有着一撮白发的男人身边拉出一把椅子，让十岁的孩子坐下——billy想，他的名字是james还是什么来着？
那个有着白发的青年瞥了他一眼，手裏拿着一杯热气腾腾的咖啡，靠在椅背上。他正在看平板上的内容，面前放着一盘鸡蛋吐司。过了一会儿，似乎是被alfred瞪了一眼，他咕哝着问道，“睡得好吗？”
“哦，嗯——是的，”billy说，他避开那个男人的目光，试图从最上层拿几块煎饼。他很难够到它们，尤其是在不试图爬上桌子的情况下，小小的咕噜声从他嘴裏发出来。
“给，”青年说着，转了转眼球，站起来，“啪”地把三张煎饼丢到billy的盘子裏。“你还要别的什么吗？”他问，低头看着那个孩子。
billy在移开视线前，再次和他的目光对上。“嗯——不——不，这些就好，谢谢你。”
有着一撮白发的男人对他无动于衷地挑了挑眉。“孩子，吃的东西很多。你不用担心不够。想要多少就拿多少吧。”他说着，声音稍微柔和了一些。“我知道这……不太一样，但说真的，你多吃一点也没关系。”
“嗯……我能——我能拿个橘子吗？”billy问，看了一眼陶瓷碗裏的水果。
青年的嘴角微微翘起，露出一丝得意的微笑。“那个可以之后再吃——聪明的孩子。还有别的想吃的吗？”
billy的脸上露出一丝微笑。“嗯——好吧，我想我可以吃一些鸡蛋，如果——”那人已经动了起来，从桌子上拿起一大盘鸡蛋，舀了一些到billy的盘子裏。“谢谢你……”他喃喃地说。
“jason，”青年说着，又坐回了自己的椅子上。“我叫jason。别担心，真的。这个地方的食物太多了，都不知道该怎么处理了。”他咕哝了一声，又把註意力转向了平板电脑。