billy对这种熟悉的腔调笑了笑——这种腔调通常是街上比他年长的男人跟他说话时使用的——这个看似强硬的有着白发青年，实际上是温暖的，他在关心他。他常常听到有人用那种腔调，告诉他最近的施粥所在哪，或者告诉他那天什么地方免费供应汤。这让他感到温暖而晕眩，那是一种十分熟悉的感觉。
他吃东西时，jason瞥了他一眼，嘴边小小的笑容似乎永远都不会消失。
然而，当另一个人穿着哥谭学院的运动衫和睡裤走进来时，它确实消失了。tim——billy记得他的名字是这个，他抓起一个盘子，拿了一个苹果和四片吐司，然后转身离开，一句话也没说。黑发的小男孩眨了眨眼睛，看了一眼jason，想找点什么迹像来证明他刚刚看到的不是幻觉。
“tim不和我们这些凡人一起吃早餐，”jason说，在喝咖啡之前，他的视线从没离开过平板电脑。“他大概正在为哥谭警局工作，无视他就行。”
billy眨眨眼睛，慢慢地点了点头，然后吃了一口煎饼。等等，这是alfred做的吗？“alfred先生，这太好吃了，”billy说，他的脸颊涨得圆圆的，让管家皱起了眉，jason哼了一声。
“谢谢你，w…billy少爷，但请不要在满嘴食物的时候说话……”他说着，露出不讚同的表情。
“哦，放过他吧。这孩子可能几个月没在餐桌上吃过饭了，”jason说，仍然在看他的平板电脑。他没说错——通常情况下，如果他足够幸运能吃到早餐，他会选择在屋顶或其他能看到日出的地方吃。
billy正想说点别的，这时dick来了，他字面意义上地滑（slide）进了房间。jason拿起自己的杯子，眼睛仍然盯着他的平板电脑，dick最终停在了桌子前，撞倒了桌子上的液体，同时打翻了一罐糖浆。jason把杯子放回原处，最后面无表情地抬头看了年长者一眼。
“如果没有那张桌子，你会滑得更远的，傻逼。”
“噢——是啊，我知道，我忘了我们搬动过它，”dick回答说，他站起来，对着那一大堆食物微笑，然后看了billy一眼。“哦，嘿，bluebird！你睡得怎么样？”他拿起一个盘子，把煎饼、烤面包、松饼和鸡蛋堆在上面，然后一屁股坐在十岁孩子的另一边。
“很好，”billy又一次带着满嘴的食物说道，alfred在他身后露出不讚同的表情。
“太好了——哦，嘿，jason，我和alfred要带billy去买些新衣服——你想一起来吗？”dick问，叉起一个鸡蛋塞进嘴裏。jason瞥了他一眼，然后又低头看向billy。
在把他的平板放到桌上之前，他又撞上了dick的目光。“虽然我很想被看到和你一起出现在公共场合，但dick，我不能。我有工作要做，”他说着，又喝了一大口咖啡。
“噢，得了吧，jacey——bird，你的工作可以推迟几个小时，”dick说着，瞪着他的两只狗狗眼。jason只是摇了摇头，站了起来，带走了他的杯子和平板电脑。
“不。还有别那样叫我。”
说完他就走了，只留下dick、billy和alfred待在餐厅裏。“哦，好吧——也许他下次会来，bluebird，”dick说着，继续吃着他那堆积如山的食物。他们就这样呆了几分钟，然后门突然被踢开了，damian穿着全套的装备走了进来——等一下，他身侧挂着的是刀吗？
billy的眼睛稍稍睁大了一点，但男孩只是匆匆瞥了他一眼，然后抓起一个苹果，在dick吃东西的时候对他怒目而视。“你真让人恶心，grayson。”他嘟囔着，坐在椅子上，把脚搁在桌子上。alfred看了他一眼，于是他翻了个白眼，把脚从桌子上移开。
那个眼神犀利的男孩把目光转向billy，这让billy紧张起来。男孩上下打量了他一番，才瞥了一眼盘子。billy突然开始自我反省盘子裏食物的量——是他吃得太多了吗？他又不能把这些放回去。billy垂下目光，这引起了dick的註意，于是dick朝damian的方向扔了把叉子。
“别这样，鸟宝宝（baby
bird），你是故意的。”他说，对着小韦恩摇了摇头，轻轻地用胳膊肘碰了碰billy。“不用管他——他的脾气一直很暴躁。你要学会接受它。”
billy点点头，仍然避开那个比他高一点的男孩的目光。他相当肯定，如果damian有一双激光眼，billy现在一定已经变成地板上一滩水了。他犹豫地咬了一口鸡蛋，仍然避开那双锐利的绿眼睛。
“tt——如果你连直视我的胆子都没有，要怎么在哥谭生存？甚至上学？太可悲了，”damian说着，翻了翻眼睛，又咬了一口苹果。dick嘆了口气，站了起来。
“好吧——不管有什么理由，你现在是故意要当个捣蛋的小鬼，是吗？”
“我的行为是合理的。他太软弱了。哥谭不适合像他这样的人。”
“damian，那…你是在无理取闹。billy和我们一样有权利待在这裏。”
“哦，是吗？他甚至对我们的工作没有一点帮助，哪来的权利留下？！”
alfred嘆了口气，捏了捏鼻梁，走向billy。“来吧，我们上楼去。让这两个人自己解决这个问题吧。”他说着，把billy从椅子上扶起来，带出了餐厅的拱门。年幼的黑发男孩静静地站着，垂下了眼睛。
他做了什么让damian不高兴的事吗？他没有占他的房间，是吧？他可能是抢走了“最小的孩子”的地位，但damian似乎不是那种会对此感到沮丧的人——他表现得更像billy没有赢得待在这裏的权利。说实话，billy也不知道为什么alfred会选择他带回家，但是——
“billy少爷？”alfred的声音把他从沈思中拉了出来，他眨了眨眼，四处张望——原来他们已经到了他的房间。alfred看着他，脸上带着温暖的笑容。“在想什么事情吗？”他问道，让男孩有些困惑。
“那种表情我见过无数次了，”管家边说边走向大衣柜。“我擅自把damian的几件旧衣服——那些已经不适合他穿的衣服——搬到这裏来了，在我们给你买到一些新衣服之前，你恐怕要穿这些衣服了，”他继续说道，拿出一条黑色牛仔裤和一件黑色的t恤。
billy点点头，朝门口望了一眼——这不会让damian更恨他吧？他希望不会。
他换上了那件衣服，它比他曾经穿过的衣服要厚实得多，他看向alfred。老管家给了他一个微笑，把他的旧衣服收了起来。
“哦，嘿！看起来不错，小子。”dick的声音把billy的註意力拉向门口。那个年轻人站在那儿，脸上带着微笑，然后——他脸上的那是一道伤口吗？！黑发男孩睁大了眼睛。难道damian因为他用刀攻击了dick吗？
dick看到他的表情，皱起了眉，然后伸出一只手去摸自己的脸颊。他瞥了一眼手指上的血，这才挑了挑眉。“看来还是被他得手了，”他说着，把血擦在牛仔裤上，又把註意力转回到billy身上。“别担心——我们就是这样处理问题的，”他轻松地笑着说。
alfred意味深长地看了他一眼，然后把衣服放在床边。“我希望你们两个能找到一种不那么暴力的方式来解决你们的问题。”
dick挥手示意他让开，然后把billy抱了起来，让他骑在自己的肩膀上。“那还有什么乐趣？来吧——我们去给bluebird买些衣服回来。”当dick把billy抱出卧室，开始下楼时，billy忍不住咧开嘴笑了。