小原文学网
首页 > 其他 > 阴阳师红莲华冕、天魔归来活动剧情中日双语整理 >

天魔归来 浮光片影·十二

章节目录

既是被流放的罪人,就不要想得太多。

【堕落した天人甲】

「俺达は罪に问われたが、悪いことはしていない。天魔様はこんなにも强い、彼についていけば、いつかきっと深渊を脱出できる。」

我们沾染罪孽,但却并不行罪恶之事。天魔大人如此强大,我们追随他身后,定有离开深渊的这一日。

【堕落した天人乙】

「お前は本当に前向きだな。その日が来る前に、我々はもう魔神の饵になっているかもしれない。それに长い时间が経った、例え外に出られても、どんな光景が広がっているかわからない。结局一人ぼっちで、孤独の中で最后を迎える可能性だってある。」

你想得真是美好,说不定还未到那一天,你我就成了魔神的食物。

况且时光飞逝,你如何知道出去的那时,外面是个什么光景。

没准最后仍是孑然一身,孤独老去。

【堕落した天人甲】

「しかしそれでも、力を蓄え、脱出の机会を待つんだ。深渊での生活は苦しいが、我々の魂が壊れない限り、いつか必ず変化を迎えられる。无事にここを出られたら、また一绪に酒を饮もう。」

可就算如此,我们也必须积攒力量,等候着离开这裏的时机。

深渊裏的日子虽然苦闷,但你我心魂未毁,就总会有转机的那一天。

届时一同离开了这裏,再一起喝一杯吧。

【堕落した天人乙】

「もちろんだ、もしその日を迎えられたらな。」

若真有这一天,那是自然。

章节目录
书友推荐: 全世界都以为我还爱他[重生] 恶毒炮灰被迫万人迷[快穿] 无敌御兽从孵蛋开始 都是代嫁惹得祸 大唐春 拿捏po 总有妖怪打扰我学习 成为剑仙的我 重生超级巨星 英雄联盟之冠军教练 重生在台湾 【我的妈妈是大明星】 梁医生在半岛 洄游金鱼 直播那个绿茶味的男神[末世] 红楼之林轩 我的黄毛app 很淫很堕落(很纯很暧昧改编) 大明:我,朱棣第四子 做个天师不容易