小原文学网
首页 > 都市言情 > 同心不改 >

送她回家

章节目录

‘美丽大方的淑女’,不是指

‘安静的女子’,刚刚我用中文背这首诗,因为我一时也找不到最为恰当的英文翻译,最确切的表达其诗的含义。”

爱玛虽然未听懂琪背的诗,但见琪的眼睛裏还有解说裏知道,这是一首很美的诗,道:“你们国家的诗的确很美妙,但我们的诗也毫不逊色,比如歌德的一首诗叫《野蔷薇》:

少年看到一朵蔷薇,

荒野的小蔷薇,

那样的娇嫩可爱而鲜艷,

急急忙忙走向前,

看得非常欢喜。

蔷薇,蔷薇,红蔷薇,

荒野的小蔷薇。

少年说:“我要来采你,

荒野的小蔷薇!”

蔷薇说:“我要刺你,

让你永不会忘记。

我不愿被你采折。”

蔷薇,蔷薇,红蔷薇,

荒野的小蔷薇。

野蛮少年去采她,

荒野的小蔷薇;

蔷薇自卫去刺他,

她徒然含悲忍泪,

还是遭到采折。

蔷薇,蔷薇,红蔷薇,

荒野的小蔷薇。

朗诵完诗,爱玛没说话,思绪还沈浸在诗的意境裏,想象自己就是那一朵蔷薇花,琪听到爱玛用一口英式英语朗诵完这首诗,其音色跟诗集融为一体,恰到好处,天衣无缝,美妙绝伦,就像听到了黄鹂鸟儿在晨光中唱歌,忍不住望着爱玛,心生敬仰,感嘆道:“漂亮,蔷薇自卫去刺他,她徒然含悲忍泪,还是遭到采折,蔷薇,蔷薇,红蔷薇,荒野的小蔷薇。蔷薇虽然最终被采摘,看似是悲剧,但是不也证明蔷薇的美丽,少年采了她,更突显她的美丽绝伦,让人心生爱怜,所以才会采呀,即便蔷薇有刺,即便蔷薇不愿意,但是在千千万万的蔷薇花中,少年翩翩选中她,又说明她在少年眼裏是独一无二的,少年采摘她后还不是最终结局,也许少年会把她放到花瓶裏,放到自己的书桌前,每日将蔷薇放到鼻前闻一遍,这不是很美好吗?花儿就算开在山野,但也有雕谢的一天,若能雕谢前被一个人疼惜,这朵花的一生难道不是更浪漫吗?”

爱玛回神听她侃侃而谈,又见她满脸露出对自己的欣赏和敬仰,不经问道:“你之前读过这首诗?”

琪不知她为何有此疑问,摇头道:“没有,刚刚听到你朗诵时,语气中带着忧伤,我想你一定是带着悲怜之心看待这朵蔷薇花,而对少年有所嫌恶,对不起,我随意猜测你的心思,若我说的不对,我道歉。”

爱玛道:“不会,你说的对,这裏面的蔷薇花就好像一个可怜的少女,而我看红楼梦裏,裏面的林黛玉亦是一样,我就不明白,为什么女人都是

‘可怜’的代表,为何要自伤自怜?在男人面前,在爱情裏都要卑躬屈膝,独自忍受那么多痛苦?而男人却浑然不知,依然逍遥自在,娶妻生子。”

琪双眉一耸,小心翼翼地道:“所以你才会不断的换男朋友?”

爱玛双目一瞪,琪登时一慌,这是私人问题,对于才见面第二次的人来说,不该问这么唐突的问题,但她心裏一直好奇,忍不住脱口而出,急忙道:“对不起,我就是这样,心直口快,装不下心事,如果令你生气,可以不用回答,毕竟这是你个人的事。”

艾玛摇了摇头,道:“我没有生气,那我也问你一个可能会冒犯你的问题,听你的意思,你应该不讨厌男人,为什么会选择喜欢女人?我知道在中国好像同性恋很难在一起。”

琪道:“现在好多了,中国年轻的一代已经都能接受,只是老一辈还不能接受而已,毕竟有存在文化差异,和接受新事物的能力相差很大,至于为什么喜欢女人,首先我强调一下,我是一个唯心主义者,不信教,是个只信自己的人,我相信世上的一切人和事物都是美好的,我不是选择喜欢女人,而是我喜欢的人是女人而已,就这么简单。”

爱玛登时一楞,道:“哇哦,那如果将来有一天你和莉分手了,你觉得会是什么原因?”

琪笑着道:“no,我是不会跟莉分手的,莉曾经也问过我,若她生气时提出要跟我分手的话,问我会怎么做,我的回答是,你若转身一次,我就追你一次,你转身一百次,我就追你一百次,我不会放手,我把一切都给了她,我的心,我的人,我的财产,刚好我不会理财,以前我们还没有确定关系的时候,我只知道她喜欢什么我就买什么,她出行不便,我就买飞机,她想游多瑙河时不想别人打扰,我就买游艇,她喜欢跑车,我就买车,她喜欢骑马,我就买马,后来我们的关系确定了,我所有的银行卡都交给了她,不过每个月她会给我一千块零用钱,但是零用钱还是花在她身上,其实有没有也没关系。”

艾玛已经难以确信她此刻听到的是不是真的,因为太匪夷所思,只能是惊嘆,道:“sorry,看来你是真的很爱她,但是你若没有物质作为后盾,将来你们分了怎么办?那时候你将一无所有,我是说如果,在我看来,你就像是在做一场豪赌,在讨好莉一样,风险很大。”

琪不想爱玛会这样说她,道:“也许,但是我认为莉不会那样对我,即便她那样做了,我也不会怪她,我心甘情愿,本来物质这些东西生不带来死不带去,人活一世,遵从自己的内心很重要,我喜欢书,就去买,我喜欢音乐,就去唱,我喜欢莉,就去追求她,我不想自己的人生再留下什么遗憾,现在我人生中最爱的三样,我都拥有了,我很满足,也很幸福,支撑我人生的不是有多少钱多少资产,那些都只是让我活下去的东西,多少无碍,正真支撑我的是信念,钱没有了,我可以凭自己的本事去挣,将物质当作是必需品,而不会拘泥于它。”

爱玛道:“你知道吗?我一直在做一件事,就是在宣扬女权,希望更多的女性能独立自主,不被世俗教条约束,不被男尊女卑的思想禁锢,我觉得你若爱上一个男人的话,你这样,我觉得很危险,但是你说你是心甘情愿,我又无言以对,因为你的思想裏没有物质观念,只想着付出,对待事情和人都是全心全意,以情感为主,但若你被情感背叛了呢?相信如今付出了多少,到时候你心碎的程度就有多大,反噬的力量不可小觑,飞的越高摔的越疼,到时候你又拿什么来支撑你的信念?最完美的月亮不是毫无瑕疵的满月,而是有点瑕疵却依然明亮,就像蒙娜丽莎一样,似笑非笑,有所保留,却让人觉得无比美丽。”

琪道:“你说的很有道理,但是我做不到。”

爱玛问道:“你有拒绝过莉什么事吗?”

琪道:“no。”

爱玛又问:“你对莉说过

‘no

’吗?”

琪道:“no。”

爱玛道:“可能对于你而言,莉是你的全部,什么都听她的才是爱她的表现,但你这种表现久而久之,莉会认为你只是一个听话的小孩,因为不管错的对的你都支持她,但是有时候她需要一个明智的决定,需要你跟她有不一样的意见,并且希望你说服她,爱情中不是一味的讨对方开心,还应该给对方想要的相互信赖,做到真正为对方着想,莉是你第一个女朋友?”

琪正思索着,听到她提问,回答道:“嗯。”

爱玛道:“那你知道莉在跟你交往之前交过多少男朋友?”

琪顿时眉头一簇,道:“我不知道,也没问过她,我也不在意。”

爱玛见她一脸天真,嘴角不由得上扬,道:“你就不怕莉只是当你是她人生中众多追求者中的其中一个?”

章节目录
书友推荐: 娱乐:从偶像天团开始 每晚都和反派师兄谈心 如果爱情有天长地久 【瑜洲】岁月无悔 你如烈酒配奶糖 帝国王妃 我的纯情女友 女王从顶流做起 怎么都想拯救反派啊 超神学院之最终幻想 穿越回来我结婚了 持证上岗 九全十美 陨神记 末日之属性加满 我在三界当老师 奇门医圣 一夜情深,霍先生宠妻无度 回望 绝世大少陈歌马晓楠