这是什么语言？
虽然在场的各位都是学霸，会不止一门语言，但骤然听见这么冷门的一句，一时间谁也没反应过来是个什么意思。
这时还没有后来的语音识别，用手机软件就能一键翻译的方便功能。
故而除了工藤优作，现场没人听懂。
直到很久以后，一切都尘埃落定，还是已经恢覆了高中生身体的工藤新一知道了有这么一件事，出于兴趣，根据灰原哀覆述的音节，查了不少资料，才确定，那句话其实是希腊语。
只是个，很普通的邀约罢了。
“那么，我先告辞了，打扰到您与友人的谈话，十分抱歉。”
说完这句话，赫裏尔弯腰行了个礼，转身走了。
难道那句话其实是什么暗号？
刚刚停止的阴谋论在安室透和赤井秀一的脑海中卷土重来。
灰原哀没想那么多，只是一个十八岁女孩的敏感心思让她对工藤优作对于francis的称呼本能的感到有哪裏不对劲。
francis，在拉丁文裏的意思是自由自在，无拘无束的人。
除去介绍他的名字，工藤优作两次称呼他都用了fran这个称呼。
在西方国家，只叫一个人名字中的某几个音节，通常就是昵称。
这种昵称除去关系亲近的长辈会喊，比如父母兄长之类的，一般只有关系非常亲近，认识很久的朋友或者……恋人才会这么叫。
类比日本的说话方式，不算小孩子之间互相喊名字，人与人之间基本都是互称姓氏的，那还要是朋友和关系比较亲近的才行。
否则就要在后面加上诸如是先生或者小姐这类的礼貌后缀，对待比自己年纪大的当然也一样。
比如灰原哀和工藤新一的互称就是灰原和工藤，工藤新一也叫服部平次服部，叫安室透和赤井秀一就是安室先生和赤井先生。
至于互称名字的情况，像是毛利兰和铃木园子这样的，从小一起玩到大，属于关系会好一辈子的闺蜜，互称就是小兰和园子。
工藤新一和毛利兰是青梅竹马，还互相暗恋很多年才捅破窗户纸，两个人就一直是叫彼此新一和兰。
工藤优作称呼francis为fran就和工藤新一亲昵的喊灰原哀哀酱一样。
额……呕……
灰原哀被自己想象的画面给恶心到了。
据工藤优作自己说，两人只是在早年间见过几面，所以为什么要这么叫。
难道是在美国待久了所以也变得和美国人一样过分热情，不会吧。
虽然她是和工藤优作接触的不多，但感觉他看起来是待人接物都属于温和有礼进退有度的那种人，分寸感很好，应该不会对着其他人称呼自己只见过几面的朋友的昵称。
微妙啊微妙。
啪……
灰原哀一巴掌拍在自己脑袋上，把前一刻在脑海裏翻飞的思绪拍散，并觉得刚才的自己脑子可能是瓦特了。
她为什么要八卦一个大男人为什么喊另一个大男人昵称的事，说不定人家就是一见如故，才只见过几面就互为知己了呢。
默默吐槽一句天才都是怪咖。
再说这和自己又有什么关系，住脑住脑。
完全忘记自己也是个天才的事情了呢，灰原？原名宫野志保？黑衣组织天才科学家？哀。
灰原哀从自己的思绪裏回过神来时就发现，工藤优作已经回楼上换了一身衣服，焉然一副要出门的样子。
安室透也不知何时没了踪影。
想来应该一是不方便在这边多待，二是今天交流的情报牵涉不少，也需要报给公安那边，先回去整理明天要上交的报告去了。
估计内容还是需要好好润色一下的，毕竟如果就按今晚他们说的原话报上去，明天公安就要来工藤宅请工藤优作去警察厅那边喝茶了，以协助调查的名义。
工藤优作给了情报，安室透要是转头就把他卖给公安，未免不太地道，但又不能不报。归根究底，安室透首先是一名公安警察，这是立场问题。
所以大概只好睁着眼睛瞎编，还得把有用的情报合理的编进去。至于怎么编，那就是安室透该烦恼的事了。
总之今晚应该是没的睡了，安室？打工皇帝？透，大写的一个惨字。
赤井秀一此时也出了客厅，在院子裏一通接着一通的打电话，间歇还发几封邮件和短信，看起来很忙的样子。灰原哀都担心他打那么多电话会聊串线。
没别的人可看，灰原哀只好重新把视线投向准备出门的工藤优作。
“优作啊，这么晚了你要去哪裏啊？”阿笠博士问。
“去见一个朋友。”工藤优作回答：“顺便把新一带回来。”
所以找工藤新一只是顺便吗？这真的是亲爸。
“我也一起去，一定要把小新找回来。”工藤有希子也作势要去拿外套。
工藤优作制止了他的动作，说：“不用了，他住的有点远，今晚估计回不来，你先休息吧。”
“而且，新一在他那多住两天也没什么事。”
说到这，工藤优作像是想到了什么，摇头笑了笑。
“好吧。”工藤有希子看他神色，感觉真的没什么事，就没有坚持要一起去。
“那么我和小哀就也先回去了。”阿笠博士和灰原哀起身告辞。
笑死，亲爸都不急，他们还跟着急个什么劲呀，走了走了。
作者有话要说：
希腊语翻译成中文就是「来见我吧」的意思，没有阴谋。
昵称那块，选择性看看就行，可能概括的不太准确。
那张画其实是地图
提问：地图的指向是哪裏