尽管那个又色又没用的家伙没有死，只是呛了几口水，却还是被园主知道，气得将当时只有四岁的冥凌扔到牛棚裏住，并要求他每天看管好所有的奶牛，还要按时为奶牛挤奶、刷毛、餵草料。
冥凌就像一个免费的苦力一样，一直以惊人的毅力，活到了十岁。
在中间那六年裏，他也听说过女皇曾封了一名大公爵在旁边一个镇子的庄园裏，听说他是世上最优雅最有风度的绅士。听说他湛蓝的眸子时时带着笑意，听说他周围的无论是管家还是仆从，都受到良好的照顾，没有人虐待他们，没有人受苦，没有人会遭遇无法完成的苦差，每个人都会获得自己应得的一切。
冥凌一边在向往着美好的生活，一边在牛奶和干草中生活着，也幸亏是每天要自己挤新鲜的牛奶，否则冥凌那小小的身体，又怎么能在高强度的苦力工作下，支持到十岁？
在牛棚裏的时候，冥凌反而是比较高兴的。他可以和奶牛们说话，和进来串门的鸡鸭鹅聊天，也没有哪个讨厌的少爷敢冒着苍蝇臭气跑进来欺负他。
但他始终还是得出去背一些新的干草进来，这种时候，往往会有一些算好时间等着他的恶作剧。比如说，叉草的叉子被埋在草下面，而这些东西正好在牛棚门口使得冥凌一脚踩上去撞得眼冒金星，血流不止，还摔在地上半天起不来。每当这种时候，周围就会响起一片哄笑声，无论是长工们，菲佣还是孩子们，都没有谁敢去帮他，甚至有些无聊的，还会专门等着看那些少爷小姐怎么收拾这个小魔鬼。
可是，既然被人叫作小魔鬼，冥凌又怎么能随便屈服呢，他可是忘不了梦裏那三个黑色翅膀的家伙所说的话的。于是冥凌每天在牛棚门口倒上一杯坏掉的牛奶，再将放霉了的草料薄薄的铺上一层，然后再浇上一桶清水。第二天当他快要去叉草的时候，就会听到各种被滑倒、绊倒的惨叫声，接着就是各种骂声。这种时候冥凌会伸出小脑袋，一脸无辜的望着外面摔倒的人：怎么了？少爷小姐怎么跑到牛棚来了，这裏经常会有牛屎和坏掉的牛奶、霉掉的草料之类的东西，我来不及清扫，你们肯定会跌倒的。
于是，尽管他用的方式一样，可还是上了几次当的少爷小姐们终于放弃了牛棚门口，转战向干草垛。
他们在干草垛裏放石头，将绑好的草绳用锋利的镰刀划几条浅痕，然后躲在草垛和牛棚中间的房屋背后偷偷的观望。
冥凌只吃了一次亏——他背起干草就发觉太重了，于是马上放了下来，立刻找出了石头，还眼尖的看出草绳是割断了一部分的。从那以后，冥凌自己带上草绳去打谷场亲自捆回一捆捆刚晒好的干草，奶牛们反而更爱吃，长得更好了。
慢慢的，冥凌长高长大了，瘦瘦的身板很结实，由于长期背负重物的关系，只长了个中等个子，一张成日裏关在牛棚的脸上，白色的皮肤源自园主的遗传，可还是长了一脸的痘痘，那双手脚则是成天勒着草叉、挤着牛奶，又踩在牛屎和牛奶裏，早就泡出了一层又一层腐烂的皮肤，脱了又长，长了又脱，真菌反覆感染之下，也不知道要在现代抹多少药才会好。