这是一间暖和的黑牢。
没错，它很黑。
虽然走廊墙壁上的壁台里插着火炬，但牢房的后半部分仍沉浸在黑暗之中。
它里面还有老鼠。
这是预料之中的事。
和任何黑牢一样，金牙城黑牢里的老鼠甚至还更多。
詹姆·兰尼斯特懒得抱怨什么。
身为一名俘虏，他也没有资格抱怨。
战争失败之后，他被带来这里。
他身上有伤，咳嗽外加发烧困扰着他。
唇上都是破裂的血泡，黑牢的寒冷让他忍不住颤抖。
“我将不久于人世。”
詹姆记得自己曾这样想，“我将很快死在黑暗之中。”
不久，詹姆发现，跟其他许多事情一样，这次他又想错了。
詹姆依稀记得一个容貌丑陋的面孔俯视着他，喂他温热的大蒜汤和罂粟花奶，以消除疼痛与战栗。
罂粟让他沉睡，这期间，学士用水蛭给他放血，吸掉毒素。
或者说根据醒来时手臂上的咬痕，他这么猜测。
之后，咳嗽停止，血泡消失，伙食多了肉汤，里面还有胡萝卜和洋葱。
几天后，詹姆意识到自己恢复了战争前一半的强壮。
接着，他被交给两名看守。
一个又矮又壮，有宽阔的肩膀和强健的巨掌。
他穿镶钉皮甲，每天给詹姆带来一碗燕麦粥，有时候会往里面掺一些蜂蜜或牛奶。
另一个看守年纪较大，弯腰驼背，脸色发黄，长着油腻肮脏的头发和粗糙的皮肤。
他会给詹姆带来一盘肉末或炖鱼，有回甚至拿来半份鳗鱼派。
鳗鱼太腻，难以下咽，即便如此，这已是一个俘虏鲜有的待遇。
詹姆不知道他们的名字，只好替他们取外号，又矮又壮就叫“麦片粥”，而那驼背黄脸的叫“鳗鱼”——因为那半份鳗鱼派的关系。
黑牢厚厚的石墙上没有窗户，自然毫无日月之光，只能根据看守换班来分辨昼夜更替。
两名看守都不跟他说话，但詹姆知道他们不是哑巴。
有时候，他听见换班时他们粗略的交谈几句。
根据一日送来的两餐，根据牢房外壁台上火炬的更换，他简单地推断着日期。
在黑暗中，人会变得寂寞，渴望听见声音。
因此每当看守们来到詹姆的牢房，不管送食物还是换便桶，詹姆都试图跟他们讲话。
他知道，争辩或恳求都不会有人理睬，因此他选择问问题，期望某天某位看守会开口。
“战争有何进展？”詹姆问，“泰温大人还好吗？”
“天气怎么样？”詹姆问，“今天有没有下雨？”
“今天我要吃什么？”詹姆问，“我又拉肚子了怎么办？”
不管问什么，结果都一样，他们从不回答。
尽管有时候“麦片粥”会看他一眼，让詹姆产生些许希望。
“鳗鱼”则连这点也没有。
在他眼中，威名赫赫的“弑君者”只是一块会吃饭会说话会拉屎的石头。
詹姆觉得自己比较喜欢“麦片粥”，他至少还当自己是个人，而且对动物怀有一种古怪的仁慈。
他偶尔听见“麦片粥”在跟老鼠讲话，仿佛当它们是孩子。
詹姆怀疑黑牢里新增的老鼠，都是他喂的。
几天后的夜里，当詹姆快吃完晚饭时，突然感到一个矮小的身影朝他走来。
詹姆抬起头，透过栏杆。
提利昂身披深红披风，胸前的铠甲上刻着一个矮小畸形的狮子，极尽可能迈着最大的步子。
“小恶魔”模仿父亲泰温的装扮，但不仅不够威武，反而显得十分滑稽。
但他一黑一碧的双眼绽放出詹姆从未见过的光芒。
“提利昂，你来了。”
詹姆说，语气出乎意料的平静。
“你应该叫我凯岩城公爵，”提利昂也同样平静的答道，仿佛他俩正在大厅或庭院里互致问候，“我的好哥哥，你还好吗？”
“从未如此好过。”
“那就好。”
詹姆站起身来，“这就是你想要的？”
“什么？”
“你身上的袍子，还有凯岩城公爵的身份？”
“这本该属于我，从你披上白袍那天起，就自动放弃了对凯岩城的继承权，御林铁卫的骑士不准结婚，不得生子，不能据地……所以自然由我来继承凯岩城了，继承我们的好父亲泰温大人的事业。”
提利昂嘻嘻笑道。
詹姆淡漠的眼睛透过栏杆打量他，“我曾设想过无数可能，但没想到你会以这种方式，得到这座城堡。”
“我该祝贺你吗？提利昂。”他问。
“为什么不呢？”
提利昂摇晃的短腿跳了一圈舞，“在统治西境上，我保证不会比泰温大人差！”
“或许吧，”詹姆垂下了眼睑，“话说，你当初献出金牙城，背叛兰尼斯特，做这一切只是为了得到凯岩城？”
“当然还有别的原因，怎么说呢，比起凯岩城，其实我更痛恨你们！”
提利昂撑着额头，似乎在回忆一些痛苦的记忆：
“记得那个叫泰莎的女孩吗？我的初恋，你们将她污蔑成妓女，让她承受了不该承受的痛苦。”
詹姆露出微笑，脸上反而露出解脱的表情，“就因为这个？”
“可能她在你们眼中，只是一个连妓女都不如的可怜女孩，但却是我曾经以为的世界的全部！”
提利昂无法压抑愤懑的声调：
“从小到大，不论你和瑟曦做什么都会被鼓励，而我做的再多，也无人在乎！
我亲爱的哥哥，你应该感谢我，比起泰温大人，三境贵族们更想让你死。
我拍着胸口，在多米利克大人面前保证。
我跟他说：我哥哥詹姆其实是个信守誓言的好汉，虽然他以前不小心把国王抹了脖子。
但这次他绝对不会再犯！
他会老老实实披上黑衣，成为一名守夜人，永远不会回来……”
詹姆没有说话，陷入沉默，很长时间之后，才再次开口，“这么说，我得感谢你了。”
提利昂意味深长的看着他，“詹姆，其实你早就想这样了，不是嘛？
披上黑衣，你的身体被束缚了，但获得了更加自由的灵魂……”
…………
泰温和“弑君者”在金牙城被俘之后。
多米利克以“国王之手”的身份，继续讨伐西境的叛逆和不臣之臣。
布林登·徒利公爵沿着腾石河西征，烙印城的马尔布兰家族在大军抵达之前就举城投降。