“不要告诉他任何事，芬罗德！你没看出他在说谎吗？”
“可是贝伦，我再不说，你就……！”
“我从前就不怕死，现在更不，我早就知道自己无法再见她一面。”
“我的耐心很有限，赶紧说！”索伦叫道。妖狼猛地扯了一下拴着它的铁链，被新鲜血肉的气味刺激得更加狂躁。
“贝伦，我必须要告诉你，我答应了你父亲会一路上把你照顾好。”
“父亲早就死了！我也会死，无论你说还是不说。可她怎么办呢，暴露我们的计划会把她置于危险之中的！”
“我数到三，芬罗德。”迈雅警告道。那妖狼咆哮起来，流着口水，又一次试图扑向两人。
“我别无选择，贝伦。如果让他们把你杀了，我的灵魂将永世不得安宁，无论是在这个地方，还是在曼督斯的殿堂。”
“一！”
“可是你说出来的话，我这一辈子，甚至来世，也得不到安宁！因为知道是我们的怯懦才让她落入魔茍斯的手中。”
“二！”
“我会说的。”
“不，不要说！”人类用手捂住了精灵的嘴，尽管后者挣扎了一下，芬罗德却还是毫无力气，没能挣脱人类的束缚。
“三！再见了，贝伦，滚到人类死后去的那个地方吧！”副官说着，松开了绑住野兽的铁链，让它朝人类扑去。
接下来的一切都发生得太快。精灵在此之前虚弱得几乎无法站直，因此没被铁链锁住，此刻他不止从灵魂何处获得了一股近乎奇异的力量，直冲出去迎上了那头怪物。
在人类和迈雅震惊的註视下，两具躯体纠缠起来，混合着獠牙、碎肢、尖爪、唾液、鲜血、和衣物碎屑。野兽那令人难以忍受的嚎叫声充斥在牢房内，可过了某个瞬间后，一切突然停了下来。
妖狼砰地倒在地上，断了脖子，芬罗德则爬向他的人类同伴，身后留下一道血迹，预示着他的终结。
他瘫倒在忠诚的好友怀裏，用仅剩的一口气虚弱告别：“永别了，贝伦，巴拉希尔之子。我已尽我所能保护了你，就算死，也死不足惜。或许我们来生还会再见。但这辈子，永别了。”
然后他就这么死了。
贝伦哭得眼睛都睁不开，也说不出话来，只能俯下身去，亲吻着尸体的额头和紧闭的双眼。
副官十分不解，视线轮流望着那一动不动的野兽巨躯，和那两个抱在一起的身影，还没反应过来刚才发生了什么。
外面的森林裏，一只夜莺开始在暮色中鸣叫。夜莺的歌比阿尔达的任何歌曲都要更加甜美、更加悲哀、更加深沈，它既不属于风的吟唱，也不属于河流的低唤，伴随着落日的最后一丝余晖，它顺着牢房狭小的窗户飘了进来。
索伦听到这声音，颤抖了一下，有某种十分原始的恐惧令他当场僵在原地。待到他终于克服了那种感觉，冲到窗边，四处寻找发出歌声的幽魂时，却只看见一个少女站在通往要塞的石桥上。少女身旁伴随着一只巨犬，嘴中叼着什么黑色物体。
“塔中之主！从现在起，你最好不要再对你眼线的情报掉以轻心了！”那少女挑衅地喊着，抬起一只手来。巨犬松开嘴，把叼着的东西丢到地上：那是瑟林威西的皮和翅膀，看样子已经死透了。
“你的眼能看到万物，却忽略了最微不足道的东西。总有一天，这样的盲目会带来你的陨落。”
chapter
end
notes
《被灼伤的神》前情提要：
1.
索伦的人类仆人：米尔寇最早从希尔多瑞恩带走的人类之一，被赋予了极长的寿命，也被米尔寇毁了容，经常遭到虐待。索伦将他收入麾下，成为一名忠心耿耿的仆人。人称“索伦的影子”。
2.
索伦和欧洛德瑞斯：在攻陷米那斯提力斯之前，索伦曾化作一位少女潜入塔内（化名瑟林威西）侦察敌军的防御部署。他羞于告诉米尔寇自己变成了女人，于是便推说是吸血鬼瑟林威西干的。因此，米尔寇为了奖赏她间谍任务完成得出色，才让瑟林威西做了塔内的二级指挥官。
石桥上的姑娘
chapter
notes
see
the
end
of
the
chapter
for
notes
但露西恩才艺精湛
能将帝王之心慰藉抚安。
——《蕾希安之歌》，第十三歌
索伦一眼就认出桥上来者的身份，那正是露西恩，美丽安之女，歌喉摄人心魄，美貌惊天动地。副官迅速将目光从她脸上移开，生怕自己会被某种女性的神秘咒语迷住，听说这姑娘和她的生母一样精通巫术。
令索伦顿生厌恶的那只大狗叫做胡安，是维拉众的猎狼犬。他对这只动物反感已久，早在维林诺时代，他还是奥力的徒弟时，米尔寇对他的吸引力才刚在他心裏悄悄显现，那只狗就已经察觉到他灵魂中隐藏的，连直觉最强的维拉都没能发现的黑暗，并本能性地对他展现出恨意。迈雅每次从它身边经过，都会被狗呲牙咧嘴地炸毛狂吠，怎么喝都喝不停，搞得欧洛米特别尴尬。
有一次，索伦想缓解一下尴尬气氛，就假装不在意胡安吼叫似地，伸手去抚摸它的头，而它却在饲主惊诧的註视下咬了他的手一口。欧洛米磕磕绊绊道歉道了千万次都无济于事，从那天起，索伦就对这只狗深恶痛绝，只想着有朝一日能亲手宰了它。