简单休整、吃过美方准备的简餐之后，队伍才乘车前往洛杉矶大学体育馆，进行抵达后的首堂适应性训练课。
球馆门口，早已等候在那里的美国大学女篮球员们，看到她们走来，神色各异。
而那个身高一米七八、肌肉结实的后卫黛西·霍华德，抱着胳膊，斜斜靠在球架上，目光从刘月茹身上扫过，毫不掩饰眼底的轻蔑。
黛西是美国大学联赛的明星球员，以速度快、身体硬、垃圾话多著称。她看着刘月茹练习突破，嗤笑一声，用英文对身边的队友说：
“看这些中国球员的样子，呆头呆脑。亚洲女人，身体这么弱，也敢打篮球？等着看吧，到了篮球场上，并让他们知道什么才是真正的篮球，我会把她撞得站不起来！”
中国队的翻译听见了，脸色一变，犹豫了一下，还是把话轻声传给走在自己身边的刘月茹。
姑娘脸色一沉，眼神瞬间冷了下来。
她没说话，只是走到训练场旁边进行热身，然后默默拿起球，加速、变向、腾空、上篮，动作一气呵成，力道十足，篮球狠狠砸进篮筐。
一直注意着她们的黛西眼神一缩，脸上的轻蔑淡了几分。
刘月茹抬眼，目光平静却锐利，像一把藏在鞘里的刀。
她用刚学的一句英文，一字一顿地说：
“Court，speak with strength.”
（球场上，用实力说话。）
黛西脸色一僵，冷哼一声，转身走开。
一旁的王教练拍了拍刘月茹的肩膀，低声道：“沉住气。她们越轻视，我们越要表现好自己。友谊第一，比赛第二，但骨气，不能丢，荣誉也不能丢！”
刘月茹点头，握紧了拳头。
按照出访行程，抵达洛杉矶的前两日，除了常规的训练之外，并无正式比赛，而是安排了密集的友好交流活动——一边是与美国地方政府、体育协会、高校校方的官方会晤，一边是与当地华人华侨社团的联谊见面。
这是体育外交的既定安排，也是新中国女篮第一次以官方身份，直面西方社会、直面漂泊海外的同胞。
姑娘们住进了洛杉矶大学安排的校外公寓，两三人一间，整洁干净，屋内有从未见过的空调、彩色电视机、独立卫浴，连床头的电灯开关都是按键式的，轻轻一按便亮如白昼。
这是一九七五年的洛杉矶，二战后经济高速发展的黄金时代，高楼林立，车水马龙，商业街区霓虹闪烁，和燕城胡同里的灰瓦砖墙、傍晚准时亮起的昏黄路灯，是两个截然不同的世界。
当天下午，美方的官方欢迎午宴便在洛杉矶市中心的酒店举行。
宴会厅铺着猩红的地毯，水晶吊灯折射出细碎的光，长桌上摆着银质餐具、高脚杯，还有叫不上名字的西式餐点。
加利福尼亚州政府代表、洛杉矶市议会官员、两国关系委员会的负责人、洛杉矶大学的校长及体育系教授悉数到场，西装革履，举止得体，却也带着几分自上而下的审视。
中国女篮的姑娘们统一换上了出国前定制的藏青色中山装式外套，领口别着小小的国徽，身姿挺拔，列队入场，没有丝毫局促。
领队和主教练作为代表，与美方官员握手寒暄，翻译在旁轻声传译。
美方代表致辞时，语气客气，措辞官方，反复提及“体育交流”“民间友好”，却绝口不提竞技层面的期待——在他们眼里，这支来自东方的女子篮球队，更像是一个“外交符号”，而非真正的竞技对手。
席间，有美国高校的篮球教练主动走到姑娘们身边，笑着搭话，目光却在她们的身材、着装上游走，语气里藏着不易察觉的轻慢：
“中国的篮球发展时间不长吧？女子篮球在你们国家，是不是只是业余爱好？”
“我们美国的女篮球员，从小接受专业训练，力量、速度、对抗都是世界顶级，你们可能会不太适应。”
女篮的教练们始终面带微笑，王教练不卑不亢地回应：“新中国篮球起步不算早，但我们的运动员，有拼劲，有骨气。交流学习，取长补短，才是这次来访的目的。”
姑娘们坐在座位上，坐姿端正，双手放在膝上，安静地听着，没人插话，没人东张西望。
她们从小在专业队训练，接受的是集体教育，守纪律、重规矩、顾大局，哪怕身处从未见过的奢华宴会厅，面对满桌陌生的刀叉和食物，也没有一人露出太过明显的好奇失态模样。