餐厅空无一人。空荡荡的烛臺伫立在乳白色的蕾丝桌布上，体型瘦长的玻璃花瓶中插了一支艷黄色的向日葵，与阿尔弗雷德孤零零地相望。
管家说，亚瑟一回家就进了书房，晚餐时，伊万曾去敲过他的房门，却也没能让他出来。伊万也只草草地喝了一小碗汤当作晚饭，之后便去花园裏散步了。
餐厅中一侧的窗户正朝花园，天鹅绒的窗帘还未散下，花园中照明透进来。阿尔弗雷德走到窗前，看进花园裏，伊万的身影在小径旁暗黄的灯光裏徘徊。他的身影在林叶中忽隐忽现，像个迷失的旅人，尽管他对这裏再熟悉不过。他在停水的喷泉前驻足，站在喷泉中央高臺上的神女，满头镀金的发，身裹金色披风，一手捧着桂冠，另一手握尖矛——阿尔弗雷德模糊记得，小时候亚瑟说那是雅典娜。但在伊万抬头时，阿尔弗雷德总觉得他的目光越过了雕塑，望向了他。
在阿尔弗雷德还来不及确认的时候，伊万又从喷泉边走开，隐进斗折蛇行的树影中。
阿尔弗雷德向来都很明确自己的目的，但偶尔，非常偶尔，他也不知道自己到底想要什么，就像现在，他也弄不清自己的目光为什么毫不倦怠地要追随伊万的步伐。
其实他早就应该觉得无聊，因为这整件事都失去了意义。那晚之后，他原以为亚瑟会迫不及待地同他谈话，但是没有。亚瑟仿佛他什么也没有看见一般沈默着，当做无事发生。阿尔弗雷德就知道自己是激怒不了亚蒂了——亚蒂远比他想象中的更心狠。这多无聊啊！
而另一件事——最开始的时候，是怎么开始的来着？坦诚地来说，他是见不得亚蒂幸福罢了——倒也不是说这幸福有多令人妒忌，他只是见不得有人爱他爱盲目，仿佛他亚瑟·柯克兰是天神，生该受人景仰爱慕。伊万说他没有心，但亚蒂有，这话差点让阿尔弗雷德笑得抱着肚子滚到地上。他心想，就算不说他的心比亚蒂的实在，也顶多是他们两个都没有心，怎么亚蒂就成了个温柔的多情种？而他现在看到了亚蒂的漠然，他证明了亚蒂也是个“没有心”的人，证明他自己是对的。那还有什么他该做的？
哦，伊万的身体。他喜欢同伊万做爱的感觉。可他得到过了——不止一次。如果他想，还可以要更多。但他——说来好笑，这也是最让他不解的地方，他去到伊万画室的时候，竟然觉得，安安静静看他画画也挺好。这也不是他第一次这么觉得。这感觉很奇特，有一种静谧的愉悦。
那他到底想要什么呢？
随着“轰隆”一声，天穹仿佛被敲碎了，在闷热的空气裏酝酿了一整天的雨，猛然落下。
伊万没有回到房子裏来，他就近坐在了花园的长椅上，看着被雨浸湿的夜色，吹淋着被夜晚染黑的雨。生长在高大灌木中的芍药花在雨裏飘摇，枝叶随着雨水的“劈啪”声颤抖。
忽然，伊万上空的雨停了。一柄黑伞罩在他头顶上。雨顺着伞沿如註般直直坠下，迷漫地织成一片雨帘。在这一道微茫的雨帘之后，是阿尔弗雷德湛蓝的眼睛。
他握着伞柄，伞面向伊万那侧倾，自己大半个身体站在雨裏。丰沛的雨打湿了他的头发，满头金发狼狈地垂在他脸侧，滴着水，羼进满目的雨裏，连眼裏的那一抹蓝也氤氲出云气。但也许只是伊万自己的眼睛起雾了。他用阿尔弗雷德递给他的手帕擦干眼睛，阿尔弗雷德的蓝眼睛望着他时，清亮得仿佛透着光。
“看来你在享受这场雨。”阿尔弗雷德说，“倒也不坏。”
伊万没有说话，阿尔弗雷德就径自在他身边坐下。
硕大的雨点打在伞顶，“砰砰”作响。
伊万突然转头问他：“你有烟吗？”
阿尔弗雷德笑出声，从上衣的内侧口袋裏摸出一个银色刻着蔓藤花纹的烟盒，和一只银制火柴筒，递给伊万。伊万燃起火柴顶上的火光，点着烟头，随手把火柴抛进雨裏。
烟头红色的火星在夜裏荧荧发亮。
伊万长吸一口，吐出灰白的烟雾，他的目光伸进茫茫的雨夜裏。
“你和亚蒂吵架了？”阿尔弗雷德问他。
伊万的余光能看见他那双在黑暗裏也蓝得令人心悸的眼睛，却不敢回头。他只是说：“这和你无关吧。”
“嗯——”阿尔弗雷德似乎还认真思考了伊万的话，“行吧，这是和我无关。”
他们缄默地坐在被雨圈出的狭小的空间裏，与世隔绝。天边的雷响一阵连着一阵，那庞大的声势像是要把世界震个粉碎，却迟迟不见闪电撕开天幕。
伊万指缝间燃出的烟灰积了近一英寸。他手指一抖，烟灰折断了，跌进夜色沈暗的深渊。
“弗朗西斯·波诺弗瓦想把我的画送去法国参展……”伊万终于说。
“——原来这才是他今天来找你的原因。听上去还不错，然后呢？”
“但是亚蒂不愿意。”伊万的声音苦涩。他以为自己可以听上去不在乎，但他说话时比他想象中的更接近哽咽。所有他压抑的、佯装的、掩盖的都汹涌地奔流到一个狭窄的出口，他用力地遏制，以至于声音都在发抖，“我知道他不想让我因为筹备画展搬出去。但我没想到……他连参展这件事本身都——我不明白。不对，也不是，我也许是知道的……但是，但我……”
“但你不想承认。”阿尔弗雷德点明。
伊万没有立刻回应。他深深吸了几口烟，一边埋身在缭绕的烟雾裏，一边把烟头在长椅湿漉漉的把手上摁灭。但他把烟头扔在地上，註视着伞沿跌坠的连绵雨柱，在雨声“劈啪”的喧嚷中，还是没有说话。他在令人不忍的沈默中，默认了阿尔弗雷德的决断。
阿尔弗雷德听上去那么明朗和欢快，“你看，我早就跟你说过了。你是一只关在笼子裏的猛禽，还是你自己甘愿走进去的。”
伊万默默地聆听着。
阿尔弗雷德继续说：“这就是亚蒂——亚瑟·柯克兰。你还能期待些什么呢？他想控制一切，他的生活，和他身边所有人的生活。你的生活。”
“够了。”伊万挥开阿尔弗雷德雨伞就要站起来走进雨裏。他想起来画室中的那一幅画，想起来那张画裏凝视着他的蓝色眼睛，他害怕那如浪潮般的湛蓝会和雨一起将他吞没。
但漫延的浪攀住了他的手腕，“你不能逃避。”
“放手。”
“你听我说，亚瑟会毁了你——”
“那你又在做什么？”伊万突然冷笑，“难道你就在拯救我？”
“我是说，亚瑟会毁了你，如果你想做个真正的艺术家的话。”
阿尔弗雷德手中的伞以奇怪的角度在他们的头顶倾斜，连伊万也几乎站在雨下。雨水飘零着，沾湿了他的睫毛，他睁不开眼睛，却知道，他应该立刻从阿尔弗雷德身边离开。
但他在争辩，“真的埋怨他、恨他的人只有你。你还嫉妒他。你嫉妒他是幸福的——即便他的人生裏没有你，他也是幸福的！因为我爱他！我毫无保留地爱他！他也是——我们相爱。你是嫉妒，所以你要摧毁。你不择手段地破坏——”
“……我嫉妒？”阿尔弗雷德把雨伞收起来。
他们双双曝露在瓢泼淋漓的雨中。
雨水在阿尔弗雷德脸上冲刷，又从他的下颚坠落。可他在雨裏，笑起来的样子也神气活现。
“我有什么好嫉妒的？你觉得他爱你毫无保留？”阿尔弗雷德问。
伊万迟疑，但阿尔弗雷德不等他说话，便继续问道：“你为什么逃避？”
“——因为我相信他，我相信亚蒂不是这么自私的人……”
“但他是。”阿尔弗雷德打断伊万。他原本已经松开、堪堪搭在伊万手腕上的手重新握紧，“我带你去看一样东西。”
“什么？”
阿尔弗雷德却没有回头。“跟我来。”
他领着伊万在被风捶打的漫天雨幕裏，穿过黑夜中的花园，回到柯克兰庄园裏那一间灯照璀璨的祖宅。
他们浑身湿透，发梢、衣角、指尖，都在淌水。但阿尔弗雷德的脚步没有停下。他被淋湿也不可能是狼狈。走廊裏明亮的灯光让他湿透的头发笼了一圈光晕，步伐轻快，像是个王子，一步一步走向他加冕的王座。
暗红色地毯的地毯上，从他们身上垂坠的雨断断续续地洇出一条漫长的足迹，弯曲，盘旋，在步履的踌躇中延伸到大宅右侧二楼的房间门口。
“你到底要我看什么？”湿漉漉的伊万像是一直被打湿羽毛的鸟。他伸着满是雨渍的手去拉门把，发现门被锁上了。
阿尔弗雷德只是神秘一笑。
他拿出了一柄钥匙，在伊万眼前晃了晃，拧开锁。
然后，他把门推开。
这是一间美术陈列室。
杏白色的墻纸上攀爬着藤蔓，墻楣上有赤色的大丽菊做点缀，天花板上铺着两道透明的玻璃天窗，可以直接看见外头漆黑的天穹。而在天窗中间，垂下三盏巨大的吊灯，打开灯光，枝头的光芒立刻闪烁起来，灯光如喷溅的水花，盈满四壁。
但整间房间，四面墻壁，挂满了大大小小的画作。伊万的画作。
在过去六年中，几乎他通过画廊卖出的作品，他被委托过的主题作品，他所有的心血，六年的时光，都悬挂在这一件陈列室裏。
阿尔弗雷德站在一旁没有说话。伊万是说不出话。
他的世界像是一个崩陷的沙堡，天旋地转。他甚至不知道是否还在呼吸。可他并不感到气愤。他内心出奇地平静，平静得不像一个撞破秘密的人。心臟在他胸腔裏稳健地跃动，他颈侧的血管随着心跳，有规律地，膨胀，收缩。只是觉得头晕，他想从这个陈列室裏立刻离开。然而，伊万感觉不到自己指尖的水，也感觉不到自己的双腿。他连嘴都张不开。只能无助地，死死地盯着，他画过的画，被框死在精美的画框中，钉在墻上。
直到，阿尔弗雷德的声音突然说道：“嗨，亚蒂。”
伊万漂浮的灵魂像是巨石砸进他的身体，他胸口一痛，却下意识地、猛地转头，看向门边。
亚瑟就站在门口。早些时候他身上酝压的沈抑的不满已经当然无存。伊万想，他的亚蒂，轮廓看起来那么漠然，可是那双美丽的翡翠般的眼睛裏，会盛盈着什么呢，是被撞破秘密的慌张、还是被人窥探见秘密的愤怒？