样子感到惋惜，赫敏会把这种行为称为以貌取人的肤浅。
“告诉我们的客人，哈利·波特，你在这裏做什么，为我做什么工作。”阿尔比说。
马尔福朝向柜臺冷笑。
“小马尔福阁下负责整理货架！”阿尔比说，显然因为没法逼马尔福说话而感到恼怒：“他扫地！我们就是这样对待前食死徒的，不是吗，傲罗波特？”
哈利不知道。绝大多数前食死徒都在阿兹卡班，但另一部分食死徒却没有明确的证据证明他们参与犯罪。只有他们与食死徒的联系是可以证实的事实，虽然这种联系足以牵连他们，但不足以定罪，特别是在德拉科·马尔福的案件中，哈利还为他作证。那些没有被送到阿兹卡班的食死徒被判处禁用魔法，他们的禁用魔法年限尽可能合理地与其相关的罪行相关。
而这些限制是正是非法魔药贸易蓬勃发展的原因。魔药可以用很少、甚至无魔法参与的方法酿造，而且它们的效果确实非常神奇。因此，为了运用他们曾经习惯的魔法力量，一些被判处魔法禁用的人转而酿造魔药。德拉科·马尔福被判处了十年魔法禁用。他还有六年的时间要熬。
哈利的脑子裏闪过这些年份，哈利从萨维奇手裏接过了小梦酒的试管。“有关这个，你知道什么吗？”他说，把试管塞到马尔福的鼻子底下。
马尔福做个一张丑陋的鬼脸，不管怎样，确实比他之前的骷髅头还要难看一点。“比你知道的多。”
“你知道什么？”哈利问道。
“我不必告诉你。”
“我可以向你保证，”阿尔比说，得意的表情转为惊吓，“我对犯罪活动一无所知！我只是他的老板！”
马尔福狠狠地看了他一眼。
“听着。”萨维奇也朝马尔福走去，“这种药剂与麻瓜的一连串死亡有关。如果你知道什么，你应该坦白。”
前一秒的哈利可能会说这绝对不可能，但马尔福脸色的确更苍白了。
“来吧，马尔福。”哈利说。
马尔福咕哝了些什么。
“那是什么？”萨维奇说。
“我什么都不知道！”
“你刚才说了你知道。”哈利说。
“我是说，”马尔福开始，然后停了下来。他看上去不再势利了，只是浑身上下都看起来很悲惨。“你什么意思？“哈利说。
“我不雇佣罪犯！“阿尔比的声音很尖。“我以为他已经改过自新了！”
“马尔福，”萨维奇说。
“我是说波特在魔药方面很迟钝！”
整个商店一片寂静。
然后门上的小铃铛响了。
“出去！”萨维奇对门口的顾客说，推开他们，把门关上。
“等下！”阿尔比说，“我有权招待我的客户！”
“什么意思？“萨维奇问道，回到马尔福身边。
马尔福看上去还病着，但现在他看起来也很生气。“很明显，这是一种在人们睡觉时进入大脑的药剂。”
哈利低头看着小药瓶：“什么？”
“裏面有冥想液，”马尔福不耐烦地说，“还有可卡因。”
“你怎么知道？萨维奇说。
“只用看就知道了，”马尔福说，“你在n.e.w.t.没考过魔药吗？”
哈利又看了看小药瓶，然后回到马尔福身边：“你考了？”
马尔福看起来很挑衅：“我是满分。”
“是啊，”萨维奇说，“我敢打赌。来吧，波特。那正是你所需要的。”她开始向门口走去。
当哈利转身跟在她后面时，阿尔比抓住了他的袖子。“我不雇佣罪犯！”他向哈利保证。
“你当然不，”哈利同意道，“他只是个同性恋。”
当他们回到傲罗办公室时，萨维奇过去和普劳德富特聊天，而不是像哈利预料的那样查看案件檔案。萨维奇从哈利手裏抢过小梦酒的试管，对普罗德富特说：“镇上有个新顾问。”
有时候，作为一个新手，和一个有着多年经验的傲罗一起工作有点像旋风一样晕乎。
萨维奇用试管轻敲了一下普罗德福特的桌子：“他会免费给我们咨询的。”
“免费！？”普罗德富特一直靠在转椅上，突然直直地坐了起来。
“免费。”萨维奇说。
从那时起，一切都急转直下。
chapter
24
2004年5月
哈利·波特：23岁
德拉科·马尔福：23岁
大家都知道萨维奇和普罗德富特是能把所有任务都处置得很妥当的傲罗。但没有人知道他们是怎么做到的，只知道他们在警局工作了几十年，基本上什么都明白：在哪裏寻找嫌犯，向谁求情，何时提交文书，是否放弃文书工作而选择其他方法。在哈利第一次拜访鼻涕虫药酒店之后，萨维奇和普罗德富特知道了该去找谁做魔药咨询——哈利·波特，因为他和德拉科·马尔福有交情。
“我和他没有什么交情！”哈利抗议道，这是萨维奇第三次把别人的非法魔药案子扔给他。他试图把文件丢回去。“你自己问他。”
“但是哈利，”萨维奇一边说着，一边走开，“五年级的时候你让他爸爸被捕了！这让你们几乎成了铁哥们儿！”
萨维奇知道，哈利绝不会故意地消极处理一个案子——当罪犯还在熬制魔药杀人的时候。哈利嘆了口气，把文件放进桌上垒得越来越高的文件堆裏。这就是他如何逐渐成为非法魔药案件的专门负责人，以及德拉科·马尔福如何成为整个傲罗部门的非官方魔药顾问的原因。
在接下来的一年裏，马尔福并没有变得更容易相处。每当哈利向他求助时，他总是面有愠色，像往常一样冷笑。但他总是会帮忙，从不收费，通常最多几天就能提供一些有用的信息。
然而，亚伯·阿尔比却恰恰相反。尽管他仍然奉承哈利，但他还是积极地试图阻止哈利与马尔福打交道，显然是因为他错过了萨维奇用来换取魔药成分鉴定的报酬。此外，他总是对马尔福说些可怕的话，这些话哈利试着不去听，但还是会禁不住去听：阿尔比告诉马尔福，他简直就是个浪费空间的废物，没有人会想要他。与此同时，马尔福一直穿着不合身的衣服工作，仍然太瘦，不被允许使用魔法。
这让哈利想起了他不喜欢想到的可怕的事情，所以他不去想。
当首席傲罗——罗伯兹发现了哈利找马尔福做魔药咨询的事情后，罗伯兹问他，是不是萨维奇让哈利这么做的。然后他制定了一项政策：禁止傲罗与前食死徒合作。罗伯兹喝着茶，宣称，看到部门裏的任何人和那些为黑魔王服务的人混在一起，都不好。他真正的原因是，在傀儡政权服侍伏地魔时，他为自己没能打破自己身上的夺魂咒而感到羞愧。而且哈利的破案记录让所有其他人看起来都很糟糕。事实上，哈利的记录非常好，以至于看起来可能是领导层出了问题，因为哈利经常要在体制上下功夫才能把事情做好。
哈利尝试在这种框架内工作。他试图遵守罗伯兹的新政策，在街上寻找新的魔药成分鉴定的商店。哈利正在寻找木头眼碱液的制造商，这种魔药是吐真剂的反作用剂。他去了霍格沃茨、圣芒戈和傲罗学院的魔药专家那裏，看看他们中是否有人能通过查看魔药来确定药剂师的身份。他试过对角巷所有的魔药店老板，甚至写信给法国的魔药专家。他们中几乎没有人能像马尔福那样迅速地辨认出木头眼碱液中的成分，甚至是那些想收取高额费用的人也不能。部门裏既没有钱支付给他们，哈利也不像萨维奇那样热衷于贿赂别人。
当哈利和赫敏谈到这件事时，她说：“哈利，提取魔药成分需要一段时间。”
哈利说：“但马尔福通常只要看一眼就能看出些门道。”
“也许这样，他错了的话损失会少一些。”
“但他没有错，”哈利说，“他给出的信息总是很有用。”
赫敏只是耸耸肩。她指出：“他一直很擅长魔药。”
“但他不可能是最好的。”
“为什么不呢？”
因为他是马尔福，哈利想说。但是他说的是：“罗伯兹说，我们不能向前食死徒咨询。”
赫敏皱了皱眉：“马尔福做了什么吗？”
“他让食死徒进入霍格沃茨，试图杀死邓布利多，并且给罗恩下毒。”哈利提醒她，“所以，是的，我想他确实做了些什么。”
赫敏转动着眼睛说：“他已经为此被判刑了。我最后听说的是，他在遵守禁制，小心翼翼。你自己也是这么说的。”
哈利的确说过，但是和禁用魔法无关，因为他没有真正考虑过这件事。但他告诉过赫敏他第一次在鼻涕虫药酒店遇到马尔福的事，还有马尔福随后的帮助。“他没有做错什么，”哈利不情愿地说，“除了他是一个马尔福之外。罗伯兹只是执着于自己的良好形象。”
“我很抱歉。”赫敏同情地说。
“你确定你帮不上忙吗？”哈利说，因为那是他最初来找赫敏的原因。
“我…”赫敏吞了下去，“我可以试试。”
“不用了。”哈利说，因为他认出了那表情。赫敏会为他做的，她愿意为他做任何事。“我不该问的。”
“哈利——”
“你还有更重要的事情要处理，”哈利说。赫敏在神秘事务司工作，是个缄默人。罗恩在上大学时不得不在韦斯莱笑料店帮忙，而赫敏的工资却用来支付他们的房贷。最重要的是赫敏怀孕了；格兰杰-韦斯莱夫妇几乎没有空闲时间照顾自己，更不用说哈利了。
赫敏现在有了自己的生活，哈利有点伤心，因为他意识到，他们再也不会像在学校时那样了。在学校裏，他们的时间是属于彼此的。赫敏永远是他的朋友，但他不应该指望她像以前那样帮他做家庭作业、解开他的谜团。现在，作为一个成年人，他本该独立起来，带着他那间满是灰尘的大房子和一个不喜欢他的家养小精灵。如果他的工作更多的是有关愚蠢的政策而不是拯救生命，那就是该死的他自己的问题。
赫敏看上去忧心忡忡，压力重重。因为她爱他，她想让他的每一个问题都消失。“我还是可以帮你的。”
“我知道你会的，赫敏。”哈利握住她的双手，捏了捏。“你总是这样，但这并不意味着你应该这样。这是我的问题，不是你的问题。”
“但是——”
“照顾好你的家人。”
哈利又握了握，然后放开了她。
“哈利，”她有点着急地说，“你也是我的家人。”
“这是我的工作。”哈利说。这就是他的生活，如果罗伯兹想阻止哈利，那就去他妈的。
然而，当哈利违反了罗伯兹的政策去见马尔福时，马尔福并不是很想帮忙。
哈利并没有自欺欺人地认为马尔福过去一年是出于好心才为他做魔药鉴定的。马尔福这么做是因为哈利没有让他进阿兹卡班，并在他母亲的审判中作证。尽管这并没有把纳西莎从阿兹卡班中救出来，哈利的证词还是成功缩短了她的刑期。如果圣芒戈的药剂师也是个罪犯，哈利就不必和马尔福这个混蛋纠缠不清了。
但不管是不是罪犯，马尔福一直嘟囔着要把魔药按顺序放在架子上，但当时魔药已经按字母顺序排列好了。
“他们需要按颜色顺序摆好。”马尔福生气地说。
哈利说：“没人按颜色寻找魔药，而是按名字来寻找。”
马尔福咬紧牙关。
“你就看看这瓶该死的魔药，好吗？”哈利说着，拿出了木头眼碱液。
马尔福抽空瞥了一眼。“是碱液。”他说，然后转身回到架子上。
“别这样，马尔福，”哈利说，把马尔福拉回来面对他。“我知道是碱液，我需要知道裏面有什么东西可以帮助我辨认制造商。我知道你能行。”
第一次，马尔福犹豫了。“我不能。”他最后说。
哈利低头看了看魔药。“因为蒸馏魔药需要几个星期？“他问道，觉得这瓶魔药一定比他带给马尔福的其他魔药更难解决。也许这意味着最后哈利可能还是要去找霍格沃茨的魔药大师咨询。
马尔福朝商店的前面瞥了一眼，然后眼神又回落到地板上。“我已经告诉过你了。我得整理货架。”
哈利也朝商店的前面瞥了一眼。“阿尔比在哪？”他突然问道。
马尔福又咕哝了一声。
“什么？”
“走开。天哪，波特。你是聋吗？”马尔福第一次抬起眼睛，哈利看到他的眼睛在闪烁，虹膜闪闪发光，仿佛在阳光下耀眼的刀刃。他的两颊红润，哈利第一次意识到马尔福生气了。
如果不是生气，就是尴尬。
哈利拿出魔杖，指着货架。“看，”哈利说，把魔杖收起来，架子上的小药瓶都随之飞了出来，在彼此周围旋转着交换次序。“你现在可以做了吗？”
马尔福的嘴唇微微张开，张大了嘴，看着小药瓶重新排列顺序，又回到架子上，现在货架是按颜色排列了。当瓶子静止不动时，马尔福的嘴啪的一声合上了。他抓住哈利手裏的瓶子，大步走了。
“等下！“哈利说，跟着他，但是马尔福走到商店的前面，正要走进收银臺后面的工作室。
马尔福把木头眼碱液放在房间中央的桌子上，开始从架子上取罐子。
“你在干什么？”哈利问。
“烤蛋糕！”马尔福轻蔑地说，“我看起来在做什么？”
看起来马尔福正准备鉴定木头眼碱液。“你就不能…我不知道，尝尝？”
“你真是一个魔药白痴。”马尔福说，从架子上猛拉出一块砧板，然后把它摔在桌子上。“碱液是一种转移註意力的策略，使人们更难辨别魔药的关键成分，而木头眼上的灰尘使测试变得十分危险，即使碱液被高度稀释。”
“裏面真的有木头眼睛？”哈利说，马尔福瞪了他一眼。