会策将东渡，到历阳，驰书报瑜，瑜将兵迎策。策大喜曰：“吾得卿，谐也。”遂从攻横江、当利，皆拔之。乃渡击秣陵，破笮融、薛礼，转下湖孰、江乘，进入曲阿，刘繇奔走，而策之众已数万矣。因谓瑜曰：“吾以此众取吴会平山越已足。卿还镇丹杨。”瑜还。——《三国志·吴书九·周瑜传》
隆冬腊月，正是休养生息的时候，即便是乱世，冬季也是要休兵的。《司马法》
中有云：“冬夏不兴师，所以兼爱其民也。”
孙权的屋内生了暖炉，她自己又抱着一个手炉，窗扇敞开，窗外几株枯木。孙权不时摸摸手裏的暖炉，另一只手握着书简。
沫若端了热茶进来，“我的二公子哟！您怎么又把斗篷扔了，还开着窗！”他赶忙把窗合上，又给孙权拢上斗篷。
“别关窗啊，这屋裏生着炭盆味道不好，”孙权说，“我哪有这么娇弱，快去把窗打开。”
沫若奉上茶，“您是没这么娇弱，赶明儿要是病了，大公子非扒了我的皮！”
“行了行了，”孙权挥挥手，“我披着斗篷，你去把窗开开。”
沫若不动。
孙权又说：“就开个缝，不然这屋裏熏的，快去快去。”
沫若开了窗户，对孙权说：“再没有几日就是公子的生日了。”
“现在兵荒马乱的过什么生日。”孙权生于腊月二十二，她知道自己是这天生日的时候，着实纠结了一番，这是非要证明她很二吗？她出生的那天是182年12月22日，实在是2得不能再2了。
“可不是这么说，依我看大公子一定会给您办生日的。”沫若说，“尤其今年您还没在老夫人身边。”
孙权道：“这你算说到个点子上，生日不生日的不要紧，给母亲写封信是正经。”周瑜走后，她没有和家人一起定居于历阳，而是随孙策四处征伐，其时正住在刚攻下的吴郡府衙中。
沫若到桌边铺开竹简，给孙权研墨，“公子，你跟大公子出来也有大半年了，你不想家吗？”
“大丈夫当驰骋于沙场，建功立业，怎么？你想家了？”孙权笑说。
“我有什么好想，……”正说着，突然响了敲门声，沫若回身去开。
门外军吏来报：“二公子，主公有请。”
孙权来到孙策书房，书房内已经来了不少将军，这些人多是孙坚旧部，即便不是也都比孙权年纪大。孙权挨个见过礼，孙策喊她：“权，你过来看看！”
孙权过去，见案上铺的是会稽地图。这半年来，孙策每有决议都会叫她在旁，孙权多数时候是只听不说。
今天孙策叫她来，却是问她意见的，“依你看该如何攻城？”
孙权先问道：“诸位将军都是什么看法？”
“几位将军都认为可以围而攻之。”孙策说。
孙权故意说道：“会稽城中多水，淹之甚妙。”
程普说道：“我军过境向来秋毫不犯，如今水淹会稽，牵累无辜，恐怕有失人心。”
“程老将军所言甚是。”孙权故作神秘的一笑，“我已有主意，只是法曰：上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。想来大哥得过了正月十五才会用兵，现在说了，岂不是透漏先机？”
孙策听罢，俄而大笑，“权说的对！诸位将军也先回家准备过年吧！”
众人散了，孙策只留下孙权一人。他亲自去合上门，又回来收起地图。正当孙权以为大哥有什么要事要与她商议的时候，孙策一脸笑容凑上来，“跟大哥说，生日想要什么礼物？”
孙权被他唬得直想推开，“现在有多少地方民不聊生，大哥你还想这个。”
“那不一样，本来你跟着我东奔西走就够辛苦了，一定得好好给你过个生日！”
“真的不用，倒是应该好好犒赏一下随你南征北战的将军们。”孙权忽然想到一事，“不如年前大宴诸将可好？”
“那你的生日礼物呢？”
“真的不用。”
孙策突发奇想，“不然除夕前的夜宴，算作你的生日宴好了。”
孙权忽然无力，“大哥……你还能更昏庸点吗？”
“确实不妥。”孙策好像才意识到，又凑上来，“那怎么办？你想要什么？”
“我什么都不要！”
“不要这样么，权~”
孙权揉了揉额角，她能把小霸王揍出去吗？考虑到武力值明显不够的情况，孙权妥协了，“那大哥就给我弹一曲。”
“弹、弹一曲？”孙策下巴大有要掉在地上的趋势，“权，你当我是瑜啊？”
“是大哥说要送我礼物的，现在我说了，难道大哥要言而无信？”孙权抬头望天。
孙策矮了身子，半蹲在她面前合掌说道：“换一个行不行？”
孙权转到另一边望天。
孙策转过去继续哀求，“权~”