一颗头颅探了出来。
灰白肮脏的乱发被干涸的血块黏在额角，刀刻般的皱纹里嵌满油脂与尘土，浑浊的眼珠如同蒙尘的琥珀，在跃动的火光下吃力地转动。
那张脸，乔拉·莫尔蒙的脸，枯槁得如同被海风蛀空的老橡木，脸颊上一道新添的刮伤正渗出暗红的血珠，顺着胡须滴落在撕裂的衣领上。
“是......”他的声音撕裂了凝滞的空气，嘶哑得像砂纸磨过锈铁，“提利昂大人......在此处吗？”
嗖！
一支淬毒的弩箭离弦！紧接着是第二支！弓弦震颤的锐响撕裂死寂。
“住手！”
提利昂·兰尼斯特咆哮道。白龙韦赛利昂在他身后昂起嶙峋的头颅，冰冷的龙瞳锁定了弩手，同样是一声咆哮，吓得佣兵丢下了十字弩。
弩箭钉在乔拉耳侧的门框上，箭尾兀自嗡鸣。老熊的眼皮甚至没眨一下，只是疲惫地吞咽了一下，喉结在布满汗渍的脖颈上艰难地滚动。
“大人......”乔拉的声音带着劫后余生的颤抖，更多的是一种深入骨髓的倦怠，“......事情成了。”
“亲王阁下，”提利昂的声音不高，却清晰地穿透了这片短暂的死寂，“让你的人退开点地方。”
褴衣亲王猛地转过头，眼睛里燃烧着被强行压抑的怒火和贪婪，但最终，他只是从牙缝里挤出一声嘶嘶的抽气，猛地挥动鞭子。
“聋了吗？给摄政王让开点空间！”
佣兵们不情不愿地挪动脚步，互相推搡着，给总督府大门前让出了一片狼藉的空地。地上散落着断裂的矛杆、凹陷的盾牌、凝固的暗红血块和被踩扁的金杯银碟。
空地被让出的瞬间，门洞深处的阴影蠕动起来。
首先踏出的是无垢者。
他们并非结阵而出，而是沉默地、一个接一个地出现在摇晃的光影里。鳞甲上沾满了烟灰和深色的污垢，有些地方破损了，露出底下伤痕累累的皮肤。
空洞的眼神直视前方，手中紧握着武器，但矛尖和短剑都垂向地面。每一步都沉重而精准，靴底踩在碎石和黏腻的血泊上，发出轻微的咯吱声。
紧接着涌出的是仆人。管家穿着被撕破的丝绸马甲，脸上糊着泪痕和黑灰；厨娘惊恐地抱着头，油腻的围裙上溅满酱汁；侍女们互相搀扶着，昂贵的薄纱裙破烂不堪，沾满泥土和可疑的深色污渍。他们像一群受惊的鸽子，跌跌撞撞，哭哭啼啼。
乔拉·莫尔蒙走在最后。他佝偻着背，目光最终定格在提利昂·兰尼斯特身上。
“我等着您的到来，”他喘息着，“然后投降。我只能向您投降。”