查理说：“我非常愿意去弗兰克先生家裏做客，但我和我的父亲并不是同一种人。”他的语气阴沈下来，“我这次来也最多一周后就走，我不喜欢美国。”
“这样真是太遗憾了，如果您能待得久一点儿，说不定弗兰克先生会向您展示他庄园裏的美式猎场。”诺顿说，“一些新奇的动物保准儿宾客们都能尽兴而归，您的弟弟古斯塔夫少爷也十分喜欢。”
在提到这个名字后对方的态度明显转变了，他皱着眉问：“他在附近的社交圈很活跃吗？”
“并不是，古斯塔夫少爷很少参加聚会，”诺顿揣摩着他的话语，“但这并不妨碍他成为大家都喜爱的一位先生，我想您也一定以这样的弟弟为荣吧？”
对方嗤之以鼻：“像他这样的娘娘腔并不是我的弟弟，他是从孤儿院捡来的，只因为他那张恶心人的脸和女人似的头发。”他的语气开始变得相当难听：“他都开始自称少爷了，真是雀占鸠巢！”
“古斯塔夫阿斯蒂克先生看上去并不是这样的人啊，他对我们都相当和善，”诺顿看着他，“你说因为他的脸和头发是什么意思呢？”
诺顿的关心让查理变得警觉，对方对古斯塔夫的夸讚让他觉得很不舒服：“您是不是过于关註别人呢，弗裏曼先生，我想这不是一件好事，特别是对于一位管家来说，难道美国这个地方让所有人都变得没有礼节规矩了吗？”
诺顿匆匆地道了欠，让司机在下一个路口拐弯，等车刚停在阿斯蒂克庄园门口的时候查理就很快下了车，他提着箱子，粗鲁地关上车门：“我不知道那家伙给你们下了什么药，还是你们也都垂涎于他的外表，不过我很快就会纠正这个错误，告诉弗兰克先生和周围的人，最近最好不要来这裏拜访！”
作者有话要说：
空章节网申改不了了
风雨将至，田园生活彻底告罄，年度撕逼大战即将上演