卢平低下头，看着自己放在桌上的手。
那双手很干净，指甲修剪得很整齐，但手指上有几道浅浅的疤痕——那是月圆之夜留下的，他自己都不记得是什么时候伤的了。
“小天狼星，”他说，“我不觉得自己不配，这只是在这个世界生活的客观现实。狼人在巫师界的地位你比我清楚，我没有工作的时候，没有人愿意雇我；我有工作的时候，随时可能失去，我只是习惯了这样的生活罢了。”
“错的不是你，而是这个世界。”小天狼星愤愤然地说。
“也许是。”卢平笑笑说，“但你改变不了世界。”
“我改变不了。”小天狼星站起来，走到卢平面前，把手放在他的肩膀上，“但我们可以一起面对，你不需要一个人扛着。”
卢平抬起头，看着小天狼星的眼睛。
“大脚板，”他开怀大笑说，“你什么时候变得这么会说话了？”
“我一直都很会说话，尤其是会对女人说话。”小天狼星扬了扬头发，“你知道的，我在甜言蜜语方面颇有心得，几句话就能博得她们的青睐。”
卢平翻翻白眼，好友的这句话纯属是胡扯了。
众所周知，小天狼星是他们几个当中最不会对女人说话的那一个，直男得要死不说，说话的语气还有点儿冲。
但在上学的时候，各个学院的女生总是如飞蛾扑火一样往小天狼星身上扑。
无他，小天狼星那时候是真的帅，而且是不讲道理的帅。
数值怪觉得自己老有操作了属于是。
“我会的。”小天狼星拍了拍他的肩膀，回到椅子上坐下，“好了，不说这些肉麻的了。说正经的——我要去见女王了，你觉得我应该穿什么？”
“你就在想这个？”
“不然呢？”小天狼星说，“我又不能穿着这件借来的袍子去。殿下虽然说不看外表，但我觉得至少应该把自己收拾得像个人样。”
卢平想了想。
“你需要一套正装。”他说，“麻瓜们的那种，西装，领带，皮鞋，你总不能穿着巫师袍去白金汉宫吧？”
“西装？”小天狼星皱起了眉头，“我上一次穿西装，还是我父母逼我参加纯血家族晚宴的时候，那都是快二十年前的事了。”
“那你现在有机会重新穿。”卢平说，“而且这次不是为了取悦你父母，是为了尊重一个值得尊重的人。”
小天狼星点了点头。
“你说得对。”他说，“那我去哪里弄西装？我又不能去对角巷买——那里不卖麻瓜的衣服。”
“你可以去麻瓜伦敦。”卢平说，“殿下应该能安排。”
“对。”小天狼星的眼睛亮了起来，“殿下可以安排。他什么都能安排。”
“他倒也不是什么都能安排。”卢平说，“但他能安排的事情，总归是比你想象的要多。”
……
第二天早晨，大礼堂。
猫头鹰们如往常一样涌入大礼堂，几十只猫头鹰从高高的窗户飞进来，纷纷落在各自的主人面前，丢下各种包裹和信件。
但今天，有一样东西引起了所有人的注意。
一只纯白色的猫头鹰从窗户飞了进来，它长得比其他所有猫头鹰都大了至少一圈儿，翅膀展开几乎有一米宽，羽毛在晨光中闪闪发亮。
它的腿上绑着一个金色的信封，信封上盖着红色的蜡封，蜡封上是一个狮子和独角兽的纹章。
所有的目光都追随着那只白色猫头鹰，看着它在空中盘旋了一圈，然后稳稳地落在了斯莱特林长桌。
哦，是找亨利的。
亨利放下手中的麦片粥，从猫头鹰腿上取下那个金色信封扫了一眼。
霍格沃茨，斯莱特林的长桌亨利代收，给小天狼星·奥莱恩·布莱克。
他抬起头，看向教师席。
邓布利多正看着他，好像早已看穿了一切。
亨利冲着校长先生礼貌地笑了笑，把信放进口袋里。
“亨利？”德拉科凑了过来，“谁来的信？”
“我祖母。”亨利说。
“喔，看来是问您什么时候回家。”德拉科猜测道，“现在已经是十二月初了，再过几周我们就放圣诞节假期喽。”
“那倒不是。”亨利说，“是给布莱克先生的。”
斯莱特林的餐桌安静了下来。
“布，布莱克先生？”德拉科惊了，“您是说，您的祖母，我们的陛下，给布莱克先生来信……？”
“对的。”亨利笑了笑说，“毕竟他牵涉到十二年前的一桩案件，在普通人的世界也有备案，所以也需要平反。”
“喔，原来是这样……”德拉科恍然地说。
但旁边的潘西和达芙妮对视一眼，她们总觉得这件事情没那么简单。
格兰芬多长桌上，哈利也看到了那只白色猫头鹰。
“哈利？”赫敏顺着他的目光看过去，“那是——”
“亨利祖母来的信。”哈利说，“也就是陛下。”
“你怎么知道？”罗恩问。
“因为那只猫头鹰我见过。”哈利说，“亨利祖母有一只白色的猫头鹰，比普通的猫头鹰都要大，专门用来给他寄信，她说飞路粉不太干净。”
“麻瓜王室，”罗恩讶然道，“用猫头鹰寄信，这也太奇怪了。”
“不奇怪。”赫敏说，“这叫做‘当你在罗马的时候，就要和罗马人做一样的事情’。女王给魔法界人士来信，当然要用魔法界的方式沟通。”
“你说得对。”罗恩说，“但我还是觉得很奇怪。”
他咬了一口熏肉，大口嚼嚼嚼，咽了下去。
“对了，哈利，”他说，“小天狼星不是要带你去见女王陛下吗？什么时候？”
“圣诞节前后。”哈利说，“如果女王陛下有时间的话。”
……
早餐结束后，亨利没有和德拉科他们一起离开。
他坐在斯莱特林长桌旁，手里还拿着那个金色的信封。
“亨利？”德拉科转过头，“你不走吗？”
“你们先走。”亨利说，“我有点事找一下邓布利多。”
德拉科看了他一眼，没有多问，带着潘西他们离开了。
亨利坐在那里，又看了那个信封一会儿。
他在想一件事——这封信，应该由谁来交给小天狼星？
按道理说，这是他的祖母写给小天狼星的邀请函，他作为中间人，直接递过去似乎也没什么不妥。
但他想了想，觉得不太对。
小天狼星刚刚平反，身份敏感。
在霍格沃茨，他的处境也很微妙——他不是教授，不是学生，不是员工，只是一个暂时借住在城堡里的客人。
如果自己当着斯莱特林众人的面把信给他，或者单独约他出来递信，难免会让人觉得小天狼星是靠王室的恩赐才得到这一切的。
这不是事实，但人们会忍不住往这个方面去想。
而且，这封信的内容太郑重了。
女王亲自邀请，要在麻瓜世界为他正名，这是一封具有政治意义的正式函件。
这样的信，应该由一个身份足够尊贵，也足够中立的人来转交。
显然，我们的校长阿不思·邓布利多，是最合适的人选。
想到此处，亨利站起来，朝教师席走去。
邓布利多正坐在那里，手里捏着一只蟑螂糖果的腿，似乎正在和麦格教授讨论什么事情。
他看到亨利走过来，放开了那只蟑螂。
然后那只蟑螂展翅一飞，冲着亨利的脸飞了过去。
亨利面无表情地掏出信封，啪地一下把那只蟑螂打飞了出去。
哦豁，本垒打。
麦格教授看到这一幕，满意地一笑。
“殿下？”邓布利多有些惋惜地看着那只掉在地上不动的蟑螂说，“有什么事吗？”
“校长，”亨利把那个金色的信封放在桌面上，“我祖母有一封信，想让我转交给小天狼星·奥莱恩·布莱克先生。”
“给小天狼星的？”邓布利多来了兴趣。
旁边的麦格教授也是一样。
“是的。”亨利把信封放在桌上，推了过去，“但我觉得，这封信由您转交比由我转交更合适。”
邓布利多没有立刻拿起来，他看着亨利，半月形眼镜似乎反射了一下阳光，亮闪闪的。
“为什么？”他问。
“因为您是霍格沃茨的校长。”亨利说，“小天狼星现在住在霍格沃茨，您是这里的主人。您转交这封信，是尊重；由我转交的话，意味有点……”
他没说完，但邓布利多理解。
“还有呢？”他问。
“还有，”亨利说，“这封信的内容很重要。我祖母希望在麻瓜世界为布莱克先生正名——重新调查十二年前的那场爆炸案，正式撤销对他的所有指控。这不仅仅是一封邀请函，还是一份迟到了十二年的公道。这样的信，应该由一位德高望重的人来递。”
“她知道布莱克先生是从阿兹卡班逃出来的吗？”邓布利多问。
“她知道。”亨利说，“她说一个为了教子从监狱逃出来的人，不可能是杀人犯。”
邓布利多终于拿起了那个信封，翻过来看了看上面的蜡封——狮子和独角兽的纹章，在烛光下闪着金色的光。
“我会把这个转交给小天狼星。”他说，“他今天应该会在黑魔法防御术办公室，和卢平在一起。”
“谢谢您，校长。”亨利说完，转身离开。
邓布利多看着他的背影消失在礼堂门口，他笑了笑，把信封收进袍子里，站起来，朝黑魔法防御术办公室走去。
黑魔法防御术办公室的门被敲响了。
卢平正在备课，小天狼星坐在旁边的椅子上，手里拿着一本《巫师周刊》——他实在找不到别的东西看了。
“请进。”卢平说。
门开了。
邓布利多站在门口，手里拿着一个金色的信封。
“阿不思？”卢平站了起来，“你怎么来了？”
“送一封信。”邓布利多走进来，把信封递给小天狼星，“给你的。”
小天狼星接过信封，看到上面的蜡封——狮子和独角兽的纹章。
“这是——”他有些疑惑。
“殿下的祖母写给你的。”邓布利多说，“殿下说这封信由我转交比由他转交更合适，我觉得他说得对。”
小天狼星的喉结滚动了一下。
他拆开信封，抽出里面的信纸。
信纸是白色的，上面有金色的花纹，字迹工整而优雅。
【内廷宫务大臣兹获女王陛下之授命
诚邀
小天狼星·布莱克先生
出席于白金汉宫举行的午宴
时间：十二月二十三日（星期三）下午一时
敬祈赐复
请回复至白金汉宫内廷宫务大臣办公室
伦敦 SW1A 1AA
着装要求：晨礼服或西服
请于白金汉宫王室私用门出示此请柬】
在这封正式的邀请函后，则是伊丽莎白的手写信件。
仔细品读了两遍，确认没有落下什么信息后，小天狼星抬起头。
“阿不思，”他说，“女王说她要联系麻瓜首相，重新调查那场爆炸案。她要为我正名——在麻瓜世界里，也为我正名。”
卢平猛地转过头。
“什么？”他说。
邓布利多点了点头。
“殿下刚才告诉我了。”他说，“女王说，十二个无辜的人死了，凶手逍遥法外，而你在麻瓜世界也一样被当成了通缉犯。她认为这不公平，所以她要在麻瓜世界里也为你洗清罪名。”
小天狼星的嘴唇蠕动了一下，却什么都没说出口。
他的眼眶红了。
“莱姆斯。”他声音沙哑。
“嗯？”
“你看。”他把信递给卢平。
卢平接过信，仔仔细细地读了一遍。
然后他放下信，看着小天狼星。
“大脚板，”他欣慰地说，“你的运气终于变好了。”
小天狼星笑了，眼泪从眼角滑了下来。
“是啊。”他说，“终于变好了。”
邓布利多站在旁边，看着他们两个人，笑得很是温和慈祥。
“小天狼星，”他说，“我认为你需要一套西装。”
“莱姆斯也这么说。”小天狼星喜气洋洋地说。
“因为这是对的。”邓布利多说，“你需要一套西装，把胡子刮干净，再把头发修理整齐。你要去见的是一个值得尊敬的人，你应该用最好的状态去见她。”
“我会的。”小天狼星郑重其事地说。
……
十二月的霍格沃茨，一天比一天像圣诞节。
门厅里摆上了十二棵高大的圣诞树，每棵树上都挂满了亮晶晶的冰柱和闪闪发光的金色小星星；走廊的盔甲们被施了魔法，逢人便唱圣诞颂歌——皮皮鬼学会了其中一首，但把歌词改得面目全非，并且还在里面糅杂了侮辱费尔奇的小巧思，气得费尔奇提着拖把追了他三层楼。
大礼堂的天花板变成了一片阴沉沉的天空，细碎的雪花从空中缓缓飘落，在落到人们的头顶之前就悄然消失了。
四张长桌上铺着深红色的桌布，每隔几步就有一盆冬青编织的花环，红色的浆果在烛光下像一颗颗小宝石。
“我圣诞节要回家。”罗恩坐在格兰芬多长桌上，嘴里塞满了烤香肠，“妈妈说今年圣诞节家里会很热闹，比尔和查理都回来。”
“那挺好的。”哈利说。
“你呢，哈利？”罗恩问，“你留在学校还是去小天狼星那里？”
“小天狼星说布莱克老宅还没收拾好。”哈利说，“他今年也留在霍格沃茨，和卢平教授一起过节……不过在这之前，他会带我去参加王室晚宴。”
“那你一个人在学校会不会无聊？”罗恩有些担心，“你看，今年我和赫敏都不在……”
“不会。”哈利笑了，“小天狼星说他可以带我去禁林边上散步，卢平教授说要教我几个新咒语，我觉得这个圣诞节不会无聊。”
“而且过两天还有茶会。”赫敏说，“亨利不是说要在放假之前办一个圣诞茶会吗？还邀请了很多人。”
“你也被邀请了？”罗恩问。
“当然。”赫敏叉着腰看向罗恩，“你以为就你是亨利的朋友吗？”
罗恩张了张嘴，又闭上了。
“好吧。”他说，“当我没说。”
周六下午，依旧是二楼那个老地方。
亨利坐在壁炉旁边的一把高背椅上，等候客人前来。
第一个来的是哈利、罗恩和赫敏。
“圣诞快乐，亨利。”哈利把一个用彩色包装纸包着的小盒子递给他，“这是赫敏做的——她说是助消化的小饼干。”
亨利接过盒子，看向赫敏。
“谢谢。”他说。
赫敏的脸微微红了。
“殿下，”她说，“这只是一个小东西——不是什么了不起的魔法。我只是觉得，你每次喝茶都喝很多，茶叶里的鞣酸会影响铁的吸收，所以这个饼干会助消化……”