“活着。”
德克兰把那支烟重新夹回耳朵上，语气淡淡的，但谁都能听出来那股压着的东西。
光头黑人把纸翻到第二页，又看了一眼上面的照片，把纸放回茶几上，手指在上面点了两下：
“这活不好干吧，老大？”
德克兰没接话，终于是把自己耳朵上的那根烟给点上了。
火苗凑到烟头，烟草被烧得卷曲发黑，他深吸了一口，烟雾从鼻孔里慢慢溢出来，散成一片模糊的灰白色。
他把后背靠进沙发里，目光落在那几页散开的纸上，没再说话。
客厅里安静下来，只有传真机待机的低鸣声，和窗外偶尔传来的一声狗叫。
那几个小弟你看看我，我看看你，没人再开口。
茶几上的资料摊开着，那张证件照在灯光下安安静静的，德克兰盯着它，把烟灰弹进茶几上的空易拉罐里，发出一声极轻的‘嗤’。
“康纳，你他妈死哪儿去了？让你倒杯酒过来，不是上厕所就是找冰块——折腾快十分钟了，你以为上月球啊？”
德克兰骂了一嗓子，声音在客厅里弹了两下。
紧接着走廊内就有人应声，示意马上搞定。
德克兰骂完就收了声，把烟灰弹进易拉罐里，目光重新落回茶几上那几页纸。
当街杀人他干过，不是什么大事。
反正有人料理后事，尸体拖走，现场冲洗干净，第二天太阳照常升起来。
但搞定一个警督，而且是一个战绩斐然的警督——这不一样。
德克兰靠在沙发里，手指搭在膝盖上，有一下没一下地敲着，脑子里翻来覆去地转着同一个问题：
这活儿，怎么干？
秦舞阳——战国时燕国刺客，十三岁当街杀人，眼睛都不眨一下，街面上没人敢正眼瞧他。
后来跟着荆轲去咸阳宫刺杀嬴政，捧着地图走上秦殿的时候，脸色惨白，浑身发抖，连步子都迈不稳。
为什么？
因为他敢当街杀人，是因为他是燕国名将秦开的孙子，杀的是平民百姓，杀完有人替他兜底。
在街头，他是强者。
但在秦王宫，面对嬴政——他什么都不是。
德克兰在此刻跟秦舞阳也没什么两样。
刚混街面那会儿，他也拿命去搏过，枪顶在脑门上眼睛都不带眨的。
后来背靠大树，日子安逸了，锐气也就磨没了。
现在做事之前，脑子里转的全是‘如果’——
如果做了，后果是什么？
如果做不好，怎么办？
他盯着纸上肖恩那张证件照，面无表情，肩章上的徽章反着光。
让人暗杀肖恩，不难。
找个枪手，蹲好点，一枪的事。
但之后呢？
一个警督被暗杀，那不只是仇杀——那是在打整个洛圣都警局的脸。
他扛得住吗？
德克兰背后的人扛得住吗？
德克兰那声骂刚落地没一会儿，康纳端着杯盘从厨房方向过来了。
盘子是深色的木头方盘，边角磨得发亮，上面摆着几杯酒和一瓶没开封的威士忌。
他走得小心，脚步压得很轻，鞋底踩在地砖上几乎没声。
众人见他过来，纷纷伸手去够盘子里的酒水。
有人拿了一杯威士忌加冰，有人拧开一瓶啤酒，动作随意得像在自己家客厅。
康纳把最后一杯酒递到德克兰手里，正打算转身回厨房——目光落在那几页散落在茶几上的纸张上，忽然停住了。
“诶……”
他弯下腰，把托盘夹在腋下，凑近了看那张纸上的照片：
“这个家伙我在法院见过。原来他叫肖恩·霍勒斯啊？”
客厅里忽然安静了一瞬。
德克兰端着酒杯的手停在半空，目光从杯沿上方射过来，钉在康纳脸上。
原本靠在墙边的胖子直起了身子，光头黑人把酒瓶往茶几上一搁，发出一声闷响。
花衬衫瘦子从沙发扶手上坐起来，探头往康纳那边看。
“你见过他？”
德克兰把酒杯放下，往前倾了倾身子，语气里的漫不经心收了大半。
如果肖恩在场，大概会对这个叫康纳的黑人有些印象。
那天去法院接康迪的时候，民事法庭的被告席上就站着这么一个黑人（326章）。
康纳被十几道目光齐刷刷地盯着，后脊梁一阵发麻。
他下意识地点了点头，喉结上下滚了一下。
德克兰站起身，两步跨到康纳面前，一伸手攥住他的肩膀，把人按坐在茶几边沿上。
茶几的玻璃面凉得康纳屁股一缩，但他没敢动。
“你知道什么事？”
德克兰蹲下来，跟康纳平视，声音压得低，但每个字都像钉钉子：
“什么时候见过他的？”
康纳的嘴唇动了动，声音有点发飘：
“我、我、我在法院……民事庭上……见过这个警察……”
“看着我。”
德克兰拍了拍他的肩膀，力道不重，但带着不容拒绝的分量：
“看着我。没事，慢慢说。说仔细些。”
“就是我上次被抓的那回……”
康纳的声音还有些抖，但比刚才稳了些。
“这事儿我知道。两千块罚款还是我给你交的。”德克兰点了点头，示意他往下说。
康纳咽了一下，把记忆里那些片段拼凑起来：
“我在法庭上等着法官判的时候，这个警察——”
他指了指茶几上那几页纸：
“就坐在旁听席上。我感觉他跟那个女法官……好像有点什么。”
康纳随后像是在组织语言：
“也不是说话，就是……眼神。两个人有意无意地有眼神交流。我在被告席上，看得清清楚楚。”
“那我要是让你再见到那个法官，你还认得出来吗？”
“亚裔女法官嘛——”
康纳点了点头，语气里带着几分笃定：
“认得。”
德克兰听完，沉默了片刻。他弯腰从茶几上那几页纸里抽出一张，低头看了一眼，转身递给花衬衫瘦子和光头黑人。
“你们带几个人，去医院——”
他把纸上的地址，还有车牌号念了一遍，语气沉下来，每个字都交代得很清楚：
“把这个女人给我带回来。记住了，我要活的。没有损伤的。别给我弄得缺胳膊少腿，不然这事儿就不好办了。”
说完，他把目光转向康纳。
“我现在有件事，需要你帮我做。”
既然要搞定一个警督，那就得用些非常规的手段了。
哪怕牵扯到一名法官——只要肖恩这边能按住，那名法官自然也能平息下去。
可要是肖恩搞不定……死一个警督和死一个警督加一个法官，又有什么区别呢？
反正事情已经闹大了，死一个和死两个，似乎也没什么区别。
坑挖深一点，找不到尸体，那就是失踪。
“我现在让你们做的事——”
德克兰的目光在几个人脸上扫了一圈：
“绑架。其中的要点，我就不多说了。把人带回来的时候，我要保证人的安全和完整。别跟以前绑人似的，肋骨断几根，锁骨裂了，回来还得我给你们擦屁股。”
他这是在告诫手下，手段别像以前那么粗糙，这回得温和点。
不过从这话里也能听出来——以前这活儿，德克兰这群人没少干。
至于为什么要这么反复叮嘱——
德克兰心里有数。
等他把人带到肖恩面前谈判的时候，要是让对方看见两个浑身是血的女人，那场面就彻底失控了。
到时候除了把人毙了，他还能怎么办？