正在后屋修补农具的斯捷潘和两个儿子佩塔尔、尼古拉冲了出来，看到眼前的景象，气愤的满面通红，抄起农具草叉就要上前拼命，而老斯捷潘扑通一声跪在泥地里，苦苦哀求。
“大人！大人开恩！她只是个卑微的农女，求您放过她！”
“滚开，老东西！”一名随从狠狠地踹在斯捷潘的胸口。
看到父亲吐血，看到妹妹被羞辱，佩塔尔那压抑了数年的怒火终于爆发了，他不是那种只会跪下的绵羊，他是这个家庭的脊梁。
“放开她！”
佩塔尔怒吼一声，用顺手抓起一柄沉重的割麦镰刀，猛地冲了上去，尼古拉也红了眼，举起一根草叉跟在后面。
小巴尔达斯根本没把这些“泥腿子”放在眼里，他甚至连剑都没拔，只是轻蔑地冷笑，然而，愤怒的力量超出了他的想象。
佩塔尔的镰刀精准地勾住了马腿，战马受惊一跃，小巴尔达斯直接从马背上栽了下来，没等他爬起来，尼古拉举起的草叉已经重重地砸在了他的后脑勺上。
“砰！”
一声令人牙酸的闷响。小巴尔达斯趴在地上，身体抽搐了几下，那双贪婪的眼睛里渐渐失去了神采。
随从们惊呆了，在他们的认知里，农奴杀死贵族子弟，这简直是天塌下来的大事。
“杀人了！农奴造反了！”
随从们惊慌失措地拨马便跑，他们要去报信，要去召唤庄园的私兵。
斯捷潘看着地上那具冰冷的尸体，脸色惨白得没有一丝血色，他知道，巴尔达斯大人的报复会在一个时辰内降临，到时候全家人都会被挂在庄园门口的歪脖子树上，连骨头都会被乌鸦啄净。
“走……走！”斯捷潘突然站起身，那股求生的本能让他前所未有的清醒，“佩塔尔，去把那头老驴牵出来，尼古拉，把剩下的黑面包都带上。”
“父亲，咱们去哪儿？”玛丽亚瑟瑟发抖地问。
斯捷潘转过头，看向东南方向，那里的地平线上，隐约有一层黑色的雾气，那是大海的方向。
“去乌尔夫之口，如果那里真的有萨尔基斯说的法律，那咱们就能活。如果那儿也是地狱，那起码咱们死的时候，手里能抓着一柄像样的斧头！”
一家五口，带着最简单的包裹，在夕阳的余晖下钻进了密林，他们放弃了平坦的道路，像受伤的野兽一样在荆棘中穿行。
在他们身后，庄园的方向传来了隐约的军号声和猎犬的吠叫声。
斯捷潘拉着女儿的手，脚步踉跄却坚定，他不知道那个传说中的“北方伯爵”到底是救世主还是恶魔，但他知道，除了那里，这广阔的巴尔干半岛，已经没有一寸土地能容得下他们这一家“杀人犯”了。