金棕榈!
《小偷家族》全体成员全都激动的站了起来,掌声像潮水一样从四面八方涌来,裹挟着欢呼声、口哨声和法语里那些听不太清的惊叹词。
下一刻,卢米埃尔大厅里近两千名观众齐刷刷地站起来,闪光灯劈头盖脸地砸过来,亮得赵言蹊眼前一片白茫茫。
刘艺菲已经扑了过来,双臂紧紧搂住他的脖子,整个人挂在他身上,香槟色裙摆的珠片硌着他的西装,硌得生疼,但他顾不上。
她的眼泪蹭在他脖子上,滚烫的,嘴里含混地喊着“言蹊、言蹊...”,翻来覆去就这一个词,像是不喊就会碎掉。
赵言蹊抱住她,用力地抱了一下,然后松开。
他站起来,转过身——李雪建站在他身后,老爷子眼眶通红,嘴唇哆嗦着,什么也没说,只是伸出手,紧紧握了握他的手,握得指节发白。
吕钟站在旁边,笑着笑着眼泪就掉下来了,从兜里掏出手帕按着眼角,手帕上绣着素色的兰花,被她攥得皱成一团。
范栤栤在鼓掌,用力地鼓掌,掌心拍得通红。
她的目光追着赵言蹊,眼底有羡慕、有失落,但更多的是某种说不清的释然。
这明月始终高悬,恨独不照我。
...
将聚光灯照过来后,赵言蹊并没有立刻往台上走,而是转过身朝刘艺菲伸出手。
“走,跟我一起上去。”
刘艺菲愣住了,眼泪还挂在脸上,睫毛都晕开了一小片。
“我?我不是——”
“帮我翻译。”赵言蹊笑了笑,“你知道的,我不懂法语~”
刘艺菲张了张嘴,想说“可以说英语......”,但对上赵言蹊的目光,那句话就咽回去了。
她把手放进他掌心里,被他握住,指尖冰凉,掌心滚烫。
两个人一起走上台阶。
香槟色的裙摆拖在红毯上,黑色西装的袖口擦着裙边,闪光灯劈头盖脸地砸过来,连成一片白茫茫的光海。
有人在喊“Bravo”,有人在吹口哨,有人用法语喊着什么。
刘艺菲的手在微微发抖,赵言蹊捏了捏她的掌心,示意她别紧张。
台上,伊莎贝尔·于佩尔看着两人一起走上来,金丝眼镜后面的眼睛里闪过一丝笑意。
她把金棕榈奖杯递过来,倾身跟赵言蹊左右贴面,又跟刘艺菲也贴了贴,用法语低声说了一句:“Très romantique.”——非常浪漫。
刘艺菲红着脸笑了笑,站到话筒旁。
赵言蹊握着那座沉甸甸的奖杯,水晶底座冰凉,棕榈叶的边缘硌着掌心。
他站在话筒前,看着台下黑压压的人群,两千多双眼睛看着他,两千多双手在鼓掌。
他深吸一口气,侧头看了刘艺菲一眼——小姑娘站在他旁边,眼睛还红着,但嘴角是翘的。
掌声渐渐平息。
“谢谢。”赵言蹊开口,声音不高,在安静的大厅里格外清晰。
他顿了一下,等刘艺菲翻译完,才继续说:“谢谢评审团,谢谢戛纳,谢谢伊莎贝尔·于佩尔主席。”
刘艺菲的法语不算流利,但发音很准,声音不大,带着一种东方女性特有的温润。
台下的法国人听得很认真,有人微微点头。
“谢谢李雪建老师、吕钟老师还有我们的华夏明珠范栤栤,你们让这部电影有了灵魂。”赵言蹊继续说。