火核的父亲景诚，当初亦曾反对和哉与绘凛在一起，两兄弟之间曾经爆发过几乎要决裂的争吵。直到斑和泉奈出生后，两人的关系才有所缓和。斑开眼后，景诚将他收为弟子，后来又收下了泉奈，茂枝和火核也频频来往于两家之间。但直到今天，除开和哉的葬礼外，景诚从没有登门造访过。
如此的芥蒂，宇智波和千手中不少人都有。叶隐未来会变成什么模样？就像是现在的人无法想象六十年后的光景，面对已经几乎面目全非的历史，斑也对未来感到些微的迷茫。但他又想起柱间的话，“如果对命运感到担忧，干脆由自己安排未来。”
真是自大。斑暗想。那时他想要嘲讽几句，最后却化不悦地一哼。柱间含笑看着他，那副表情，简直就像在说“我已经把你完全看透了”，真是惹人讨厌。
泉奈与火核的谈论已经转到了其他地方，过了一会，茂枝也来到缘廊上，她穿着新制的白底葵纹浴衣，乌黑的头发梳成髻，轻摇着雪色团扇。树荫深处有细小的泉眼无声细流，泉水顺着石沟註入屋后的河中，河边的草丛裏飞起几团亮光，是新生出的萤火虫，像小灯笼在夜空裏缓缓飞着。有几只飞到了缘廊附近，茂枝用扇子扑下来一只，火核把它虚拢在手中，几个人凑过来看团在掌心裏小小的辉光。
“让它飞去吧。”茂枝说，火核摊开手，一团美丽的光辉从他手心冉冉飞起，害怕似的很快飞走了。他们议论着萤火虫飞去的方向，似乎是神社那一边。寂静的夏夜，偶尔听到轻微的炸裂声，大概有孩子在玩烟火。
茂枝起身去了厨房，端了切成片的西瓜和冰汤圆来，火核三人口味相似，都不爱甜，只加了少许糖。看着整齐放在白瓷盘子裏的瓜片，火核说起曾在火之国居城长冈的见闻。亦是夏日，阳光毒辣的下午路上不见行人，烈日下路面亮晃晃的，蜻蜓在空中飞来飞去，偶尔有几个追赶蜻蜓的孩子跑过，然后又是一片寂寥。
这样热的天气，却是风铃小贩、金鱼小贩或卖冰小贩的好时节，他们穿着颜色艷丽的衣服，边吆喝边卖，有时是金鱼，有时是碎冰，有时则是泡着糯米团的糖水,还有的会卖西瓜、青花鱼、凉粉、竹帘、煮毛豆、茄子和牵牛花。
“时常整个町内都不见人影，要直到太阳下山才会渐渐热闹起来，家家户户都出来洒水，小孩子用水枪乱射，许多商店都在店头摆出乘凉长凳，或者聊天或者下棋，也有流浪的艺人，在路边唱一段也是有的。”
火核带着微笑回忆着，捡起一片西瓜：“夜市上的西瓜切得比这个薄多了，摆在煤油灯下一片一片地卖。除了西瓜，还有鳗鱼蒲烧，盛在大盘子上一串一串卖。还有煎蛋，做成三角形或者圆形，常有小孩子买来吃。”
异地夏夜的风情如画卷在他的声音裏款款铺开，所有人都听得出神，叶隐的忍者在十二岁前很难离开村子去看看外面的世界，不执行任务的女性更是一辈子无法离开这裏，对于外界的种种只能听别人转述。但只是听，怎么比得上亲眼所见。
泉奈像个大人那样仰起头，深深地嘆气：“真想快点长大。”
作者有话要说：
斑今天生日，干脆把刚刚写好的发出来作为庆祝吧。
裹着毛毯、开着取暖器写夏天，真心不好玩。