桑切斯又搓了一下裤缝。“医院的安保系统需要升级。急诊室的监控摄像头已经坏了两个月。药房的防盗门也需要换。我们申请了好几次总部的预算，一直批不下来。如果有贵方的——怎么说——建议，也许总部会更重视这件事。”
林恩听懂了。
“你替我们保守枪伤的秘密，我给你写一封感谢信，说明你们的处置专业、及时，对美墨执法合作有积极贡献。”他看着桑切斯的眼睛，“你把这封信寄给你们总部，他们就会批准你的预算。”
桑切斯的脸上浮起一个很小的、几乎看不见的微笑。他没有承认也没有否认，只是微微低了低头，退后了半步。
“伤者需要安静的环境。我们有一间单人病房在三楼，已经准备好了。你们的人可以轮流上去休息。”他说完转身走了。皮鞋踩在走廊的瓷砖上，发出有节奏的咔咔声，越来越远。
迈尔斯从墙边走过来，站在林恩旁边，看着桑切斯消失在走廊尽头的拐角。
“他这是在敲诈。”迈尔斯压低声音说。
“他这是在生存。”林恩说，“这个国家的公立医院预算可能好几个月没到位了。他能拿到我们的一封感谢信，说不定就能多买两台监护仪。我们没有损失什么。”
迈尔斯皱了皱眉，没有反驳。
林恩把名片塞进口袋，转身对走廊里的其他人说：“贝茨和杨上去守着罗素。陈和迈尔斯跟我去接个电话。”
“什么电话？”迈尔斯问。
话音还没落，林恩的手机震了。
不是短信，是来电。屏幕上显示的是一个加密号码，不是德雷克的常用线，是更高级别的、只在紧急情况下启用的那一条。
林恩接起来。
“我是德雷克。”电话那头的声音比平时更沉，更慢，像是在嚼着一块嚼不动的东西，“我们收到东西了。”
“什么东西。”
“赎金信。”
林恩握着手机的手紧了一下。“发到哪里的？”
“韦恩集团的公开邮箱。不是暗网，不是加密渠道，就是公开的、任何人都能发邮件的那个客户服务邮箱。今天下午五点十一分发进来的。韦恩集团的安全主管霍尔女士七点才看到，因为客服部门以为是垃圾邮件。”
“内容呢？”
“视频。三十八秒。韦恩坐在一个灰墙前面，背景没有任何可识别的标志物。他念了一段话，说他还活着，要求韦恩集团在一个指定的地址存入价值五千万美元的比特币，时限七十二小时。超过时限没有收到，他们就会开始——”德雷克顿了一下，“他们就会开始寄他的手指。”
走廊里有人在哭。不是他们这层，是楼上，隐约传下来的，小孩的哭声，断断续续的，像信号不好的收音机。哭声在走廊的白墙和天花板之间来回弹了几次，最后消散在日光灯管的嗡嗡声里。
“视频的技术分析做了没有？”林恩问。
“做了。联邦的技术组把背景的灰墙做了光谱分析，发现墙体材料的反射率跟一种特定配比的工业混凝土高度吻合。那种混凝土只在某个特定时期的某个工厂使用过。”
“哪家工厂？”
“雷诺萨东郊的一家化工厂，七年前倒闭了。厂房一直空置。技术组把视频里的光线角度和阴影方向做了计算，结合建筑物的朝向——他们在那个工厂里。具体位置已经标出来了。地址离你们现在的医院大概——”电话那头传来键盘声，停了两秒，“开车二十五分钟。”
林恩从口袋里把手机拿开一点，看了一眼时间。晚上九点五十一分。
“地址发给我。”
“发了。还有一件事——总部已经批准了武力行动许可。不限于自卫，可以使用一切必要手段解救人质。这个许可级别很高，你自己把握。”
“把握什么？”
“把握别把人打死。我们需要活口。”
电话挂了。手机震了一下，德雷克的地址发过来了。林恩把地址转发给迈尔斯和陈，然后抬起头。
“走吧。”他说。
“现在？”迈尔斯看了一眼处置室关着的门，“罗素还在这里输液。”
“贝茨和杨留下。他们两个人够了。医院这边有桑切斯看着，他不会让任何官方的人进来。罗素的安全不用担心。”
“我是说——”迈尔斯顿了一下，“我们现在只有四个人。四个人去一个可能有至少三个变种人的窝点，对方还有武器。”
林恩看着他。“韦恩还活着。但视频里他说了那几句话的时候，他的表情你还没看过。我看过德雷克给我发的文字转录——韦恩的嘴唇在发抖，不是因为害怕，是因为他的药效在减退，他的心脏在给他发信号。如果七十二小时内得不到药，或者得不到专业的医疗支持，他可能撑不到赎金交付的那一天。但七十二小时是他被劫持的时候算的。现在已经过了快两天。我们的窗口不是七十二小时，是大概——三十小时。也许更少。”
迈尔斯把眼镜摘下来擦了擦镜片，又重新戴上。
“我只是确认一下我们有没有别的选择。”他说。
“没有。”
林恩转身朝急诊室大门走去。他的皮鞋踩在走廊的瓷砖上，声音比桑切斯的更沉、更重，每一声都像在往地板里钉钉子。